cens,1172 a philosopher who emulated the life and manners of the Cynics, whose name he
bore. After Justin had frequently refuted him in public discussions he won by his martyrdom
the prize of victory, dying in behalf of the truth which he preached.
2. And he himself, a man most learned in the truth, in his Apology already referred
to1173 clearly predicts how this was about to happen to him, although it had not yet occurred.
3. His words are as follows:1174 “I, too,1175 therefore, expect to be plotted against and
put in the stocks1176 by some one of those whom I have named, or perhaps by Crescens,
that unphilosophical and vainglorious man. For the man is not worthy to be called a philo-
sopher who publicly bears witness against those concerning whom he knows nothing, de-
claring, for the sake of captivating and pleasing the multitude, that the Christians are athe-
istical and impious.1177
4. Doing this he errs greatly. For if he assails us without having read the teachings of
Christ, he is thoroughly depraved, and is much worse than the illiterate, who often guard
1172 Of this cynic philosopher Crescens we know only what is told us by Justin and Tatian, and they paint
his character in the blackest colors. Doubtless there was sufficient ground for their accusations; but we must
remember that we have his portrait only from the pen of his bitterest enemies. In the Acta Crescens is not
mentioned in connection with the death of Justin,—an omission which is hardly to be explained, except upon
the supposition of historical truthfulness. Eusebius’ report here seems to rest solely upon the testimony of Tatian
(see §§8 and 9, below), but the passage of Tatian which he cites does not prove his point; it simply proves that
Crescens plotted against Justin; whether his plotting was successful is not stated, and the contrary seems rather
to be implied (see note 13, below).
1173 Harnack thinks that Eusebius at this point wishes to convey the false impression that he quotes from
the second apology, whereas he really quotes from what was to him the first, as can be seen from chap. 17. But
such conduct upon the part of Eusebius would be quite inexplicable (at the beginning of the very next chapter,
e.g., he refers to this same apology as the first), and it is far better to refer the words ἐν τῇ δεδηλωμένῃ ᾽Απολογί&
139· to chap. 13 sq., where the apology is quoted repeatedly.
1174 Justin, Apol. II. 3.
1175 κἀγὼ οὖν. In the previous chapter (quoted by Eusebius in the next chapter) Justin has been speaking of
the martyrdom of various Christians, and now goes on to express his expectation that he, too, will soon suffer
death.
1176 ξύλῳ ἐντιναγῆναι. Compare Acts xvii. 24, and see Otto’s note on this passage, in his edition of Justin’s
Apology (Corpus Apol. Christ. I. p. 204). He says: ξύλον erat truncus foramina habens, quibus pedes captivorum
immitebantur, ut securius in carcere servarentur aut tormentis vexarentur (“a ξύλον was a block, with holes in
which the feet of captives were put, in order that they might be kept more securely in prison, or might be afflicted
with tortures”).
1177 This accusation was very commonly made against the Christians in the second century. See above, chap.
7, note 20.
432
Justin the Philosopher preaches the Word of Christ in Rome and suffers …