Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9332682dc969e1be4c0a8a6ff92e304cdeb927f082d62a0f416ca113a61a0378
origineel ID: ancl:002d2bdd9a1b77f899f7:p:2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b58060b96e5886689bc0f3a3d1e6b2086533167b82b7a8c526b8e9097843517d · 551 tekens

Tekst tekstblob openen

And when Nicodemus had thus spoken, another Hebrew rose up, and said to Pilate: I beg of thee, my lord Pilate, hear me also. Pilate answered: Say what thou wishest. The Hebrew says: I lay sick in bed thirty-eight years; and when he saw me he was grieved, and said to me, Rise, take up thy couch, and go into thine house. And while he was saying the word to me, I rose and walked about. The Hebrews say: Ask him on what day of the week this happened. He says: On Sabbath. The Jews said: And consequently we say truly, that he does not keep the Sabbath.

Versies (2)

Versie 63d50cec121aafa97e6ca85850b3e48270cd0c6e70136defe854827e474a28c2
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e5e81e006de8d24d9ebf7b9a368b1e308c577e53835acde575d033226d58ef40"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:002d2bdd9a1b77f899f7:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3c7c524913fa05019d0770712e0516dfbd8febff9ce3508183c1b1626bbb9af6"},"original_id":"cite_ref-1","targets":["#cite_note-1"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":53256,"source_char_start":40644},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8d90969061182e542b576132ca88a12210aa01e9407e3f2cd598570e7cb26f51"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:002d2bdd9a1b77f899f7:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":46582,"source_char_start":46555,"source_html":{"$text_sha256":"8d90969061182e542b576132ca88a12210aa01e9407e3f2cd598570e7cb26f51"},"source_html_sha256":"8d90969061182e542b576132ca88a12210aa01e9407e3f2cd598570e7cb26f51","source_line_1_based":571,"source_utf8_byte_end":46589,"source_utf8_byte_start":46562},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"a2d88734f3b2ea37096d7a888b6a58032ef7cb09c22abfe0eab11d2405ec5840","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Acts_of_Pilate:_Second_Greek_Form/Chapter_6","text":"Chapter 6."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":48037,"source_char_start":46584,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"c16cf1271abd29c32f20ef3681566e12431cc2987e4f9eca2bcdca69abf3797f"},"source_html_sha256":"c16cf1271abd29c32f20ef3681566e12431cc2987e4f9eca2bcdca69abf3797f","source_id":"002d2bdd9a1b77f899f7","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":573,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/002d2bdd9a1b77f899f7.html","source_sha256":"a2d88734f3b2ea37096d7a888b6a58032ef7cb09c22abfe0eab11d2405ec5840","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Acts_of_Pilate:_Second_Greek_Form/Chapter_6","source_utf8_byte_end":48056,"source_utf8_byte_start":46591,"text_sha256":"b58060b96e5886689bc0f3a3d1e6b2086533167b82b7a8c526b8e9097843517d","volume":"Volume_VIII","work_group_id":"ANF-Volume_VIII","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Acts_of_Pilate:_Second_Greek_Form/Chapter_6

Versie be549d42429746665ffbf899970336f64eb1d0fb87359e73f1226f49d854830b
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c16cf1271abd29c32f20ef3681566e12431cc2987e4f9eca2bcdca69abf3797f"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:002d2bdd9a1b77f899f7:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3c7c524913fa05019d0770712e0516dfbd8febff9ce3508183c1b1626bbb9af6"},"original_id":"cite_ref-1","targets":["#cite_note-1"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":53256,"source_char_start":40644},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8d90969061182e542b576132ca88a12210aa01e9407e3f2cd598570e7cb26f51"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:002d2bdd9a1b77f899f7:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":46582,"source_char_start":46555,"source_html":{"$text_sha256":"8d90969061182e542b576132ca88a12210aa01e9407e3f2cd598570e7cb26f51"},"source_html_sha256":"8d90969061182e542b576132ca88a12210aa01e9407e3f2cd598570e7cb26f51","source_line_1_based":571,"source_utf8_byte_end":46589,"source_utf8_byte_start":46562},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"a2d88734f3b2ea37096d7a888b6a58032ef7cb09c22abfe0eab11d2405ec5840","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Acts_of_Pilate:_Second_Greek_Form/Chapter_6","text":"Chapter 6."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":48037,"source_char_start":46584,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"c16cf1271abd29c32f20ef3681566e12431cc2987e4f9eca2bcdca69abf3797f"},"source_html_sha256":"c16cf1271abd29c32f20ef3681566e12431cc2987e4f9eca2bcdca69abf3797f","source_id":"002d2bdd9a1b77f899f7","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":573,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/002d2bdd9a1b77f899f7.html","source_sha256":"a2d88734f3b2ea37096d7a888b6a58032ef7cb09c22abfe0eab11d2405ec5840","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Acts_of_Pilate:_Second_Greek_Form/Chapter_6","source_utf8_byte_end":48056,"source_utf8_byte_start":46591,"text_sha256":"b58060b96e5886689bc0f3a3d1e6b2086533167b82b7a8c526b8e9097843517d","volume":"Volume_VIII","work_group_id":"ANF-Volume_VIII","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Apocrypha_of_the_New_Testament/Acts_of_Pilate:_Second_Greek_Form/Chapter_6

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:216325be549d42429746665ffbf899970336f64eb1d0fb87359e73f1226f49d854830b
line:22744763d50cec121aafa97e6ca85850b3e48270cd0c6e70136defe854827e474a28c2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:002d2bdd9a1b77f899f7:p:2processed_not_found_in_observed_live0