Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 93245f5acb0ce2596489c83714484af81222173aa8fd4adc564e0460fc1f0ebf
origineel ID: alford-notes-col-2-11-dbf24e4f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e3659f843e3726ff30e55a79bba3b395afd7b32261ee4e7474e8320e11fc8a62 · 3,702 tekens

Tekst tekstblob openen

11. (nor do you need the rite of circumcision to make you complete, for you have already received in Him the spiritual substance, of which that rite is but the shadow) in whom ye also were circumcised (not as E. V. ‘are circumcised,’—the reference being to the historical fact of their baptism) with a circumcision not wrought by hands (see Ephesians 2:11, and Romans 2:29. The same reference to spiritual (ethical) circumcision is found in Deuteronomy 10:16; Deuteronomy 30:6; Ezekiel 44:7; Acts 7:51), in (consisting in—which found its realization in) your putting off (= when you threw off: ἀπεκδ., the putting off and laying aside, as a garment: an allusion to actual circumcision,—see below) of the body of the flesh (i.e. as ch. Colossians 1:22, the body of which the material was flesh: but more here: so also its designating attribute, its leading principle, was fleshliness—the domination of the flesh which is a σὰρξἁμαρτίας, Romans 8:3. This body is put off in baptism, the sign and seal of the new life. “When ethically circumcised, i.e. translated by ì å ô Ü í ï é á out of the state of sin into that of the Christian life of faith, we have no more the σῶματῆςσαρκός: for the body, which we bear, is disarrayed of its sinful ó Ü ñ î as such, quoad its sinful quality: we are no more ἐντῇσαρκί as before, when lust ἐνηργεῖτοἐντοῖςμέλεσιν (Romans 7:5, cf. ib. Romans 2:23): we are no more ó Ü ñ ê é í ï é, πεπραμένοιὑπὸτήνἁμαρτίαν (Romans 7:14), and walk no more κατὰσάρκα, but ἐνκαινότητιπνεύματος (Romans 7:6), so that our members are ὅπλαδικαιοσύνηςτῷθεῷ (Romans 6:13). This Christian transformation is set forth in its ideal conception, irrespective of its imperfect realization in our experience.”Meyer. To understand τὸσῶμα to signify ‘the mass,’us Calv. (‘corpus appellat massam ex omnibus vitiis conflatam, eleganti metaphora’), Grot. (‘omne quod ex multis componitur solet hoc vocabulo appellari’), al.,—besides that it is bound up very much with the reading τῶνἁμαρτιῶν, is out of keeping with N. T. usage, and with the context, which is full of images connected with the body),—in (parallel to ἐν before—then the circumcision without hands was explained, now it is again adduced with another epithet bringing it nearer home to them) the circumcision of Christ (belonging to, brought about by union with, Christ: nearly =, but expresses more than ‘Christian circumcision,’inasmuch as it shews that the root and cause of this circumcision without hands is in Christ, the union with whom is immediately set forth. Two other interpretations are given: 1) that in which Christ is regarded as the circumciser: ὁχρ. περιτέμνειἐντῷβαπτίσματι, ἀπεκδύνἡμᾶςτοῦπαλαιοῦβίου, Thl., but not exactly so Chrys., who says, οὐκέτιφησὶνἐνμαχαίρᾳἡπεριτ., ἀλλ ʼ ἐναὐτῷτῷχρ.· οὐγὰρχεῖρἐπάγει, καθὼςἐκεῖ, ô. περιτομὴνταύτην, ἀλλὰτὸπνεῦμα. Beza combines both—‘Christus ipse nos intus suo spiritu circumcidit.’ 2) that in which Christ is the circumcised—so Schöttg.: “per circumcisionem Christi nos omnes circumcisi sumus. Hoc est: circumeisio Christi qui se nostri causa sponte legi subjecit, tam efficax fuit in omnes homines, ut nulla amplius circumcisione carnis opus sit, præcipue quum in locum illius baptismus a Christo surrogatus sit” (i. p. 816). The objection to both is, that they introduce irrelevant elements into the context. The circumcision which Christ works, would not naturally be followed by συνταφέντεςαὐτῷ, union with Him: that which was wrought on Him might be thus followed, but would not come in naturally in a passage which describes, not the universal efficacy of the rite once for all performed on Him, but the actual undergoing of it in a spiritual sense, by each one of us),

Versies (1)

Versie d2be01edfc7c02b3ed57aad9b14394b439639bbdf0a0b45843150b3c8c5f844b
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-col-2-11-dbf24e4f","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"COL","chapter":2,"kind":"exposition","verse":11}],"section":"Colossians 2:11","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: Colossians","work_id":"alford-notes-olossians"}

references: [{"book":"COL","chapter":2,"kind":"exposition","verse":11}] | work_id: alford-notes-olossians | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:20948560d2be01edfc7c02b3ed57aad9b14394b439639bbdf0a0b45843150b3c8c5f844b

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
COL 2:11-{"book":"COL","chapter":2,"kind":"exposition","verse":11}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-col-2-11-dbf24e4falready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8