Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 92e312c637750a42dd8ef870e33c61d2a9a617944dad1a3c6275528a474e5628
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:68ca02c7ee6648d13747 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 995a4be97017521b093373ef5b5ec40e2eef78d43b4a8e15cb9396debb29becd · 58 tekens

Tekst tekstblob openen

Unmanly men, the Eunuchs, the chamberlains of Constantius.

Versies (4)

Versie 2c42394024cd585ca21663db7fab1d8cc4b6e622750c6415da6e5e1cba2f07a4
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:68ca02c7ee6648d13747","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-65","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"97376933c293a1a7e0ff5a732f829acc154b60be4fd266455e10b6b2228ba834"}],"source_library_url":"/library/0279d562723365bd37d3/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:68ca02c7ee6648d13747","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-65","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-65"],"body_html":{"$text_sha256":"7f7ed2e139f52a9b18dae3228da24e13fe6553f6f0c1bfb76adeb95477c2af91"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[65]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"b12e3a57d0e374b96792a20c3b7d98d8c907d08ca9ef05782abc09c621be7ec2"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[65]","id":"cite_note-65"},"reference_proofs":[],"source_id":"0279d562723365bd37d3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"2be4dca56f0e2fa65f6512ba47741ce9c922b046e056d4fd7ed30eeff43d9522"},"html_sha256":"2be4dca56f0e2fa65f6512ba47741ce9c922b046e056d4fd7ed30eeff43d9522","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[25]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7f7ed2e139f52a9b18dae3228da24e13fe6553f6f0c1bfb76adeb95477c2af91"},"html_sha256":"7f7ed2e139f52a9b18dae3228da24e13fe6553f6f0c1bfb76adeb95477c2af91","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[65]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/0279d562723365bd37d3.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:68ca02c7ee6648d13747","source_sha256":"c8f8f8937170ee0491b0d9fe95b0a6699e673b1073115fef240346f4a0d25855","text_sha256":"995a4be97017521b093373ef5b5ec40e2eef78d43b4a8e15cb9396debb29becd","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-65

Versie 7dbc205105d64b8991aae52e6b90f2cd55d83924764a8d4a6ec7418427e7efe4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7f7ed2e139f52a9b18dae3228da24e13fe6553f6f0c1bfb76adeb95477c2af91"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:68ca02c7ee6648d13747","note_source_id":"cite_note-65","original_html":{"$text_sha256":"7f7ed2e139f52a9b18dae3228da24e13fe6553f6f0c1bfb76adeb95477c2af91"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-65","source_anchor":"cite_note-65","source_html":{"$text_sha256":"7f7ed2e139f52a9b18dae3228da24e13fe6553f6f0c1bfb76adeb95477c2af91"},"source_sha256":"c8f8f8937170ee0491b0d9fe95b0a6699e673b1073115fef240346f4a0d25855","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21

Versie 7fe185412d692729614e23fd9b398f6de5550d50a90ae4ec3a80e1d406d9c247
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:68ca02c7ee6648d13747","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-65","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["21. Such were his surroundings when he approved the wise counsel of Solomon that there is a time to every purpose: so he hid himself for a while, escaping during the time of war, to show himself when the time of peace came, as it did soon afterwards. Meanwhile George, there being absolutely no one to resist him, overran Egypt, and desolated Syria, in the might of ungodliness. He seized upon the East also as far as he could, ever attracting the weak, as torrents roll down objects in their course, and assailing the unstable or faint-hearted. He won over also the simplicity of the Emperor, for thus I must term his instability, though I respect his pious motives. For, to say the truth, he had zeal, but not according to knowledge. He purchased those in authority who were lovers of money rather than lovers of Christ—for he was well supplied with the funds for the poor, which he embezzled—especially the effeminate and unmanly men, of doubtful sex, but of manifest impiety; to whom, I know not how or why, Emperors of the Romans entrusted authority over men, though their proper function was the charge of women. In this lay the power of that servant of the wicked one, that sower of tares, that forerunner of Antichrist; foremost in speech of the orators of his time among the Bishops; if any one likes to call him an orator who was not so much an impious, as he was a hostile and contentious reasoner,—his name I will gladly pass by: he was the hand of his party, perverting the truth by the gold subscribed for pious uses, which the wicked made an instrument of their impiety."],"source_library_url":"/library/0279d562723365bd37d3/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:68ca02c7ee6648d13747","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-65","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:68ca02c7ee6648d13747"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-65

Versie d15bfe3b49ab2402c6d2d18e13b8f417111c863334d60bf36d2dea9adfbe3b29
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:68ca02c7ee6648d13747","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-65","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"97376933c293a1a7e0ff5a732f829acc154b60be4fd266455e10b6b2228ba834"}],"source_library_url":"/library/0279d562723365bd37d3/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:68ca02c7ee6648d13747","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-65","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-65"],"body_html":{"$text_sha256":"7f7ed2e139f52a9b18dae3228da24e13fe6553f6f0c1bfb76adeb95477c2af91"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[65]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"b12e3a57d0e374b96792a20c3b7d98d8c907d08ca9ef05782abc09c621be7ec2"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[65]","id":"cite_note-65"},"reference_proofs":[],"source_id":"0279d562723365bd37d3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"2be4dca56f0e2fa65f6512ba47741ce9c922b046e056d4fd7ed30eeff43d9522"},"html_sha256":"2be4dca56f0e2fa65f6512ba47741ce9c922b046e056d4fd7ed30eeff43d9522","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[25]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7f7ed2e139f52a9b18dae3228da24e13fe6553f6f0c1bfb76adeb95477c2af91"},"html_sha256":"7f7ed2e139f52a9b18dae3228da24e13fe6553f6f0c1bfb76adeb95477c2af91","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[65]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/0279d562723365bd37d3.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:68ca02c7ee6648d13747","source_sha256":"c8f8f8937170ee0491b0d9fe95b0a6699e673b1073115fef240346f4a0d25855","text_sha256":"995a4be97017521b093373ef5b5ec40e2eef78d43b4a8e15cb9396debb29becd","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_21#cite_note-65

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1018]17927fe185412d692729614e23fd9b398f6de5550d50a90ae4ec3a80e1d406d9c247
line:1021123882c42394024cd585ca21663db7fab1d8cc4b6e622750c6415da6e5e1cba2f07a4
line:1021216027dbc205105d64b8991aae52e6b90f2cd55d83924764a8d4a6ec7418427e7efe4
line:102135817d15bfe3b49ab2402c6d2d18e13b8f417111c863334d60bf36d2dea9adfbe3b29
line:1021363427dbc205105d64b8991aae52e6b90f2cd55d83924764a8d4a6ec7418427e7efe4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:0279d562723365bd37d3:68ca02c7ee6648d13747already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8