Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 92ba9bdc1489a9b279b258af73e32f59199c21e56fb34b0edbf7e31ab57c9f60
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.iv-p2.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 21751722e9d382f7c0ea50a7727ed959560f84cc0d13c2486f958b7652f165b8 · 50 tekens

Tekst tekstblob openen

μυρίοι δ᾽ ἄλλοι. See the previous chapter, note 8.

Versies (4)

Versie 0d7f6865ab08457f7440082fe8ea60a7ce06c4233dade688c5c6b6de28408fde
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.iv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2508","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ef6c2fd634ab5c02dd912553d8f6461bc344c05824d59989448fbf7e809422f9"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.iv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.iv-p2.2","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xiii.iv-p2.2","original_number":"2508"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"f224881a308c40ddf26e285d4dc230ae8394bb2f6c59b8490493a4a77df179df"},"xml_sha256":"f224881a308c40ddf26e285d4dc230ae8394bb2f6c59b8490493a4a77df179df","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[4]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"d79da4bf04a43dee04733c390cf30f575dc75f68194c608b3bdfe725b936a293"},"xml_sha256":"d79da4bf04a43dee04733c390cf30f575dc75f68194c608b3bdfe725b936a293","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[4]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.iv-p2.2","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"21751722e9d382f7c0ea50a7727ed959560f84cc0d13c2486f958b7652f165b8","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VIII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.iv-p2.2

Versie 3aad29d25f43847c17f0d6635428495e4216bd870ec81d6754b74696c48e2db3
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.iv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2508","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ef6c2fd634ab5c02dd912553d8f6461bc344c05824d59989448fbf7e809422f9"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.iv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.iv-p2.2","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xiii.iv-p2.2","original_number":"2508"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"f224881a308c40ddf26e285d4dc230ae8394bb2f6c59b8490493a4a77df179df"},"xml_sha256":"f224881a308c40ddf26e285d4dc230ae8394bb2f6c59b8490493a4a77df179df","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[4]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"d79da4bf04a43dee04733c390cf30f575dc75f68194c608b3bdfe725b936a293"},"xml_sha256":"d79da4bf04a43dee04733c390cf30f575dc75f68194c608b3bdfe725b936a293","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[4]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.iv-p2.2","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"21751722e9d382f7c0ea50a7727ed959560f84cc0d13c2486f958b7652f165b8","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VIII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.iv-p2.2

Versie 90c1bc916e2d222544ff520a587c30ff0fbde99c0352a5e25560173191b5ad19
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.iv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2508","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ef6c2fd634ab5c02dd912553d8f6461bc344c05824d59989448fbf7e809422f9"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.iv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.iv-p2.2","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xiii.iv-p2.2","original_number":"2508"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"f224881a308c40ddf26e285d4dc230ae8394bb2f6c59b8490493a4a77df179df"},"xml_sha256":"f224881a308c40ddf26e285d4dc230ae8394bb2f6c59b8490493a4a77df179df","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[4]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"d79da4bf04a43dee04733c390cf30f575dc75f68194c608b3bdfe725b936a293"},"xml_sha256":"d79da4bf04a43dee04733c390cf30f575dc75f68194c608b3bdfe725b936a293","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[4]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.iv-p2.2","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"21751722e9d382f7c0ea50a7727ed959560f84cc0d13c2486f958b7652f165b8","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VIII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.iv-p2.2

Versie f5659561c23ac1bab6de2357ceef4d9c6b4d3ae0df73ab1f10f5b59e15b7832c
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.iv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2508","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["1. Then truly a great many rulers of the churches eagerly endured terrible sufferings, and furnished examples of noble conflicts. But a multitude of others, benumbed in spirit by fear, were easily weakened at the first onset. Of the rest each one endured different forms of torture. The body of one was scourged with rods. Another was punished with insupportable rackings and scrapings, in which some suffered a miserable death."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.iv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.iv-p2.2","translator":"Joseph N. McGiffert, D.D. (identified by the original preface as the translator father; BooksV–VIII from his hand), carefully revised by Arthur Cushman McGiffert; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.iv-p2.2"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VIII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.iv-p2.2

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1935]1819f5659561c23ac1bab6de2357ceef4d9c6b4d3ae0df73ab1f10f5b59e15b7832c
line:1936408190d7f6865ab08457f7440082fe8ea60a7ce06c4233dade688c5c6b6de28408fde
line:1964206353aad29d25f43847c17f0d6635428495e4216bd870ec81d6754b74696c48e2db3
line:19681636390c1bc916e2d222544ff520a587c30ff0fbde99c0352a5e25560173191b5ad19

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.iv-p2.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8