Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: 92a404bc469f1b428386fc2cd648d6a641c197ec13f38bb320bc4846328abd4f
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:be8a7249014fc0594bba:bc94f582bcb96b65ec9a · status: processed_unreviewed · teksthash: d9dbebb7c0806c9c1e33fe1d5a4e943f56bb4b826fedca60f25eabbc26955bf1 · 442 tekens

Tekst tekstblob openen

Sharbil said: As thou takest heed not to depart from the laws of the emperors, and if moreover thou depart from them thou knowest what command they will give concerning thee, so do I also take heed not to decline from the law of Him who said, “Thou shalt not worship any image, nor any likeness;” and therefore will I not sacrifice to idols made with hands: for long enough was the time in which I sacrificed to them, when I was in ignorance.

Versies (3)

Versie 09c40c76e674730f12c6de22cc5e5ec49f4b67e8d204290401a57e0a5aca0cce
{"author":"Anonymous recorder of the transmitted Syriac document (authorship and composition date uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:be8a7249014fc0594bba:bc94f582bcb96b65ec9a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Acts of Sharbil, source paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/be8a7249014fc0594bba/#ws-library-direct-paragraph:be8a7249014fc0594bba:bc94f582bcb96b65ec9a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Acts_of_Sharbil#mwAQ0","translator":"Benjamin Plummer Pratten (English translator), William Cureton (underlying translation and most unmarked notes), William Wright (textual collations), Robert Payne Smith (acknowledged lexical assistance), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1eac098eacf71a30b6869c4e2a431eb7aea73235155c80073c3c1bef77d2fbd5","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:be8a7249014fc0594bba:bc94f582bcb96b65ec9a"},"verified":true,"work":"Acts of Sharbil","work_id":"ws-anf8-supported-1886-af43ac325efc0ad1c7517cc3"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-af43ac325efc0ad1c7517cc3 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Acts_of_Sharbil#mwAQ0

Versie 1813d70263f73e2d9773740bd7648e19e1acb5d6ae67c2949b2969125f67e678
{"author":"Anonymous recorder of the transmitted Syriac document (authorship and composition date uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:be8a7249014fc0594bba:bc94f582bcb96b65ec9a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Acts of Sharbil, source paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/be8a7249014fc0594bba/#ws-library-direct-paragraph:be8a7249014fc0594bba:bc94f582bcb96b65ec9a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Acts_of_Sharbil#mwAQ0","translator":{"$text_sha256":"2ff651695de53d360290e69182abf0264308b992a4efc0ff4a52ab8b4007687f"},"verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9ab81c78b4d857aae2b9711bec52a782639c933225d67ff1ad10282747ea612f"},"dom_serialized_sha256":"9ab81c78b4d857aae2b9711bec52a782639c933225d67ff1ad10282747ea612f","original_node_id":"mwAQ0","source_id":"be8a7249014fc0594bba","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/be8a7249014fc0594bba.html","source_sha256":"7986e6529e025e9658465df43ff7344058354803b5b031d349e31d4e4cf2fa12","text":{"$text_sha256":"d9dbebb7c0806c9c1e33fe1d5a4e943f56bb4b826fedca60f25eabbc26955bf1"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"74734520e604c4659a9488b05a4569b859ec80ec536a6d94d7e3ae689e331723"},"dom_serialized_sha256":"74734520e604c4659a9488b05a4569b859ec80ec536a6d94d7e3ae689e331723","original_node_id":"mwBA","original_text":"Ancient Syriac Documents.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"490ef91661a340e810b92eb10ae61f4ed1e420c260dd64b4a84f8c2c7b53d0f0"},"dom_serialized_sha256":"490ef91661a340e810b92eb10ae61f4ed1e420c260dd64b4a84f8c2c7b53d0f0","original_node_id":"mwBQ","original_text":"————————————","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"80ac222442c61986ff1cfb33915a273c8b63877ed63880f8e586d997f2d4eb2e"},"dom_serialized_sha256":"80ac222442c61986ff1cfb33915a273c8b63877ed63880f8e586d997f2d4eb2e","original_node_id":"mwEg","original_text":"Acts of Sharbil, Who Was a Priest of Idols, and Was Converted to the Confession of Christianity in Christ.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"570d174f3d6047e0b261d95b33874df465427c5ae24320fca4393042eb4c5c84"},"dom_serialized_sha256":"570d174f3d6047e0b261d95b33874df465427c5ae24320fca4393042eb4c5c84","original_node_id":"mwGw","original_text":{"$text_sha256":"9760032d8c07bb7c35328a5c03c4b6aa19fb35114de15de0a8a22f22cc0f5265"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05710a21601b14e0f8d65ef8477253db68ed691391cf7e9ccf640da457441b33"},"dom_serialized_sha256":"05710a21601b14e0f8d65ef8477253db68ed691391cf7e9ccf640da457441b33","original_node_id":"mwMA","original_text":{"$text_sha256":"f42d98080d72e8186b34c1ab5c05e5a10dc5b60c68a5aab3721f54aedba7782f"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9596486becafaddbece0458af4b2235954d506ea5c095d2d7b2e9a889fbea5c8"},"dom_serialized_sha256":"9596486becafaddbece0458af4b2235954d506ea5c095d2d7b2e9a889fbea5c8","original_node_id":"mwRA","original_text":{"$text_sha256":"1846566a68f5fd5bf63032a6ae000fdc0ee1b61a739996566d4cbd795ad64f36"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9943ff1de59f45e3ba19300a74f9709878e3884edc6f62e6f4b0f5e2eea6c537"},"dom_serialized_sha256":"9943ff1de59f45e3ba19300a74f9709878e3884edc6f62e6f4b0f5e2eea6c537","original_node_id":"mweA","original_text":{"$text_sha256":"c3f8d7567abef55f6274ec51085871a7bc218f17ddaf5cfe19055710e2d338fc"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4e270bbd33db814d30e8a88cf054e9f084c4942b5b8f675a9c2e30c23b4fc168"},"dom_serialized_sha256":"4e270bbd33db814d30e8a88cf054e9f084c4942b5b8f675a9c2e30c23b4fc168","original_node_id":"mwhw","original_text":{"$text_sha256":"bcf3221cbe05fe5dd54acee65e5cdb5a3766b5420b1294a342183736628cb4b6"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d2653f324c779432a0ecf86e3290f2fff54467317419ccfb6f0492fe63feb6f"},"dom_serialized_sha256":"9d2653f324c779432a0ecf86e3290f2fff54467317419ccfb6f0492fe63feb6f","original_node_id":"mwGQ","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"Acts of Sharbil","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"74734520e604c4659a9488b05a4569b859ec80ec536a6d94d7e3ae689e331723"},"dom_serialized_sha256":"74734520e604c4659a9488b05a4569b859ec80ec536a6d94d7e3ae689e331723","original_node_id":"mwBA","original_text":"Ancient Syriac Documents.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d2653f324c779432a0ecf86e3290f2fff54467317419ccfb6f0492fe63feb6f"},"dom_serialized_sha256":"9d2653f324c779432a0ecf86e3290f2fff54467317419ccfb6f0492fe63feb6f","original_node_id":"mwGQ","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"Acts of Sharbil","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical work paragraph with qualified attribution","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b2e10dcbf86ddaae7007087571960727e164e6e1b5a0356354f7d3ad1eb52ad0"},"dom_serialized_sha256":"b2e10dcbf86ddaae7007087571960727e164e6e1b5a0356354f7d3ad1eb52ad0","original_node_id":null,"source_id":"0215532f3625ccab0caa","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/0215532f3625ccab0caa.html","source_sha256":"bd9e8c79756af3b7984b2c32ddb8efd98abc713b9c8609af2eeb155a294d9db1","text":"Acts of Sharbil","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e467f84d8ef229ed7af346b2eccbd25db0138542dedcdce1b41a7b9a222ebaf8"},"dom_serialized_sha256":"e467f84d8ef229ed7af346b2eccbd25db0138542dedcdce1b41a7b9a222ebaf8","original_node_id":"mwCQ","source_id":"0215532f3625ccab0caa","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/0215532f3625ccab0caa.html","source_sha256":"bd9e8c79756af3b7984b2c32ddb8efd98abc713b9c8609af2eeb155a294d9db1","text":"Acts of Sharbil","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9ab81c78b4d857aae2b9711bec52a782639c933225d67ff1ad10282747ea612f"},"dom_serialized_sha256":"9ab81c78b4d857aae2b9711bec52a782639c933225d67ff1ad10282747ea612f","original_node_id":"mwAQ0","source_id":"be8a7249014fc0594bba","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/be8a7249014fc0594bba.html","source_sha256":"7986e6529e025e9658465df43ff7344058354803b5b031d349e31d4e4cf2fa12","text":{"$text_sha256":"d9dbebb7c0806c9c1e33fe1d5a4e943f56bb4b826fedca60f25eabbc26955bf1"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:be8a7249014fc0594bba:cite_note-12","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d2653f324c779432a0ecf86e3290f2fff54467317419ccfb6f0492fe63feb6f"},"dom_serialized_sha256":"9d2653f324c779432a0ecf86e3290f2fff54467317419ccfb6f0492fe63feb6f","original_node_id":"mwGQ","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"Acts of Sharbil","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Acts of Sharbil","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"be8a7249014fc0594bba","source_paragraph_index":24,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Acts_of_Sharbil","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil"},"reference_proofs":[],"source_id":"be8a7249014fc0594bba","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9ab81c78b4d857aae2b9711bec52a782639c933225d67ff1ad10282747ea612f"},"html_sha256":"9ab81c78b4d857aae2b9711bec52a782639c933225d67ff1ad10282747ea612f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/be8a7249014fc0594bba.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"95073199196371b4e8ece2685db11046a7d4af722e2b816862d8c0a581047247","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:be8a7249014fc0594bba:bc94f582bcb96b65ec9a","source_sha256":"7986e6529e025e9658465df43ff7344058354803b5b031d349e31d4e4cf2fa12","text_sha256":"d9dbebb7c0806c9c1e33fe1d5a4e943f56bb4b826fedca60f25eabbc26955bf1","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Acts of Sharbil","work_id":"ws-anf8-supported-1886-af43ac325efc0ad1c7517cc3"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-af43ac325efc0ad1c7517cc3 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Acts_of_Sharbil#mwAQ0

Versie 37b678a584685b9d1aac43b9345b49bc4e15f610f9e7bc89ef5815b03e40db92
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9ab81c78b4d857aae2b9711bec52a782639c933225d67ff1ad10282747ea612f"},"id":"ws-library-direct-paragraph:be8a7249014fc0594bba:bc94f582bcb96b65ec9a","original_html":{"$text_sha256":"9ab81c78b4d857aae2b9711bec52a782639c933225d67ff1ad10282747ea612f"},"original_node_id":"mwAQ0","source_anchor":"mwAQ0","source_html":{"$text_sha256":"9ab81c78b4d857aae2b9711bec52a782639c933225d67ff1ad10282747ea612f"},"source_sha256":"7986e6529e025e9658465df43ff7344058354803b5b031d349e31d4e4cf2fa12","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Acts_of_Sharbil"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Acts_of_Sharbil

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[384]172509c40c76e674730f12c6de22cc5e5ec49f4b67e8d204290401a57e0a5aca0cce
line:385132641813d70263f73e2d9773740bd7648e19e1acb5d6ae67c2949b2969125f67e678
line:3852945937b678a584685b9d1aac43b9345b49bc4e15f610f9e7bc89ef5815b03e40db92

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:be8a7249014fc0594bba:bc94f582bcb96b65ec9aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8