{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>74. And yet you know, as you prove by your quotation,\r\nthat the Holy Spirit descended in such wise, that those who\r\nwere then filled with it spake with divers tongues: what was\r\nthe meaning of that sign and prodigy? Why then is the\r\nHoly Spirit given now in such wise, that no one to whom it\r\nis given speaks with divers tongues, except because that\r\nmiracle then prefigured that all nations of the earth should\r\nbelieve, and that thus the gospel should be found to be in\r\nevery tongue? Just as it was foretold in the psalm so long\r\nbefore: \"There is no speech nor language where their voice\r\nis not heard.\" This was said with reference to those men\r\nwho were destined, after receiving the Holy Spirit, to speak\r\nwith every kind of tongue. But because this passage itself\r\nsignified that the gospel should be found hereafter in all\r\nnations and languages, and that the body of Christ should\r\nsound forth throughout all the world in every tongue, therefore\r\nhe goes on to say, \"Their sound is gone out throughout all\r\nthe earth, and their words to the ends of the world.\" Hence\r\nit is that the true Church is hidden from no one. And hence\r\ncomes that which the Lord Himself says in the gospel, \"A\r\ncity that is set on an hill cannot be hid.\"<a id=\"FNanchor_789_789\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_789_789\">[789]</a> And therefore\r\nDavid continues in the same psalm, \"In the sun hath He\r\nplaced His tabernacle,\" that is, in the open light of day; as\r\nwe read in the Book of Kings, \"For thou didst it secretly;\r\nbut I will do this thing before all Israel, and before the sun.\"<a id=\"FNanchor_790_790\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_790_790\">[790]</a>\r\nAnd He Himself is \"as a bridegroom coming out of His chamber,\r\nand rejoiceth as a giant to run His race. His going forth\r\nis from the end of heaven:\" here you have the coming of the<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_298\">[Pg 298]</a></span>\r\nLord in the flesh. \"And His circuit unto the ends of it:\"\r\nhere you have His resurrection and ascension. \"And there is\r\nnothing hid from the heat thereof:\"<a id=\"FNanchor_791_791\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_791_791\">[791]</a> here you have the coming\r\nof the Holy Spirit, whom He sent in tongues of fire, that\r\nHe might make manifest the glowing heat of charity, which\r\nhe certainly cannot have who does not keep the unity of the\r\nSpirit in the bond of peace with the Church, which is throughout\r\nall languages.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-503"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"185ffdb94cb3fb1847587c2beda88108a4be727f1118eb645bf6ceeb23754347","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. v. 14","verse":14,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_789_789","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_789_789","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_789_789\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_789_789\"><span class=\"label\">[789]</span></a> Matt. v. 14.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_789_789","text_sha256":"a7af3ee4fc95ce3d86d614884cca404a6056b36c83d12a84c31bd51f3a17365e","verified":false,"work_id":null}
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c90a138f61d2fe160d9257632627c85658814163096f805b8eecebf7d35ab4d3","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[14]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 14","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[14]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c90a138f61d2fe160d9257632627c85658814163096f805b8eecebf7d35ab4d3","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[14]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 14","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[14]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c93d7fa3468599fa8e7c18b060e98f434ea4b27dfb682175789dec4f01a2f8b7"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-503"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"185ffdb94cb3fb1847587c2beda88108a4be727f1118eb645bf6ceeb23754347","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. v. 14","verse":14,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_789_789","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_789_789","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"a75e9574381344c3dc508b58698e4962b0c9957a56b7d8c42c7296d37a0e8c95"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_789_789","text":{"$text_sha256":"a7af3ee4fc95ce3d86d614884cca404a6056b36c83d12a84c31bd51f3a17365e"},"text_sha256":"a7af3ee4fc95ce3d86d614884cca404a6056b36c83d12a84c31bd51f3a17365e","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"a7af3ee4fc95ce3d86d614884cca404a6056b36c83d12a84c31bd51f3a17365e","original_text_normalized_dedup_sha256":"b4ea4d22d66e43114ec4d75d18d07204c4de64353ac4958282c0eaaf694fdbb8","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_789_789","original_paragraph_html_sha256":"c93d7fa3468599fa8e7c18b060e98f434ea4b27dfb682175789dec4f01a2f8b7","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-503","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c90a138f61d2fe160d9257632627c85658814163096f805b8eecebf7d35ab4d3","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[14]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 14","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[14]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c93d7fa3468599fa8e7c18b060e98f434ea4b27dfb682175789dec4f01a2f8b7"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-503"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"185ffdb94cb3fb1847587c2beda88108a4be727f1118eb645bf6ceeb23754347","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. v. 14","verse":14,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_789_789","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_789_789","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"a75e9574381344c3dc508b58698e4962b0c9957a56b7d8c42c7296d37a0e8c95"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_789_789","text":{"$text_sha256":"a7af3ee4fc95ce3d86d614884cca404a6056b36c83d12a84c31bd51f3a17365e"},"text_sha256":"a7af3ee4fc95ce3d86d614884cca404a6056b36c83d12a84c31bd51f3a17365e","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"a7af3ee4fc95ce3d86d614884cca404a6056b36c83d12a84c31bd51f3a17365e","original_text_normalized_dedup_sha256":"b4ea4d22d66e43114ec4d75d18d07204c4de64353ac4958282c0eaaf694fdbb8","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_789_789","original_paragraph_html_sha256":"c93d7fa3468599fa8e7c18b060e98f434ea4b27dfb682175789dec4f01a2f8b7","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-503","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c90a138f61d2fe160d9257632627c85658814163096f805b8eecebf7d35ab4d3","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[14]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 14","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[14]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c90a138f61d2fe160d9257632627c85658814163096f805b8eecebf7d35ab4d3","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[14]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 14","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[14]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c93d7fa3468599fa8e7c18b060e98f434ea4b27dfb682175789dec4f01a2f8b7"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-503"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"185ffdb94cb3fb1847587c2beda88108a4be727f1118eb645bf6ceeb23754347","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. v. 14","verse":14,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_789_789","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_789_789","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"a75e9574381344c3dc508b58698e4962b0c9957a56b7d8c42c7296d37a0e8c95"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_789_789","text":{"$text_sha256":"a7af3ee4fc95ce3d86d614884cca404a6056b36c83d12a84c31bd51f3a17365e"},"text_sha256":"a7af3ee4fc95ce3d86d614884cca404a6056b36c83d12a84c31bd51f3a17365e","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"a7af3ee4fc95ce3d86d614884cca404a6056b36c83d12a84c31bd51f3a17365e","original_text_normalized_dedup_sha256":"b4ea4d22d66e43114ec4d75d18d07204c4de64353ac4958282c0eaaf694fdbb8","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_789_789","original_paragraph_html_sha256":"c93d7fa3468599fa8e7c18b060e98f434ea4b27dfb682175789dec4f01a2f8b7","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-503","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c90a138f61d2fe160d9257632627c85658814163096f805b8eecebf7d35ab4d3","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[14]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 14","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[14]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c93d7fa3468599fa8e7c18b060e98f434ea4b27dfb682175789dec4f01a2f8b7"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-503"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"185ffdb94cb3fb1847587c2beda88108a4be727f1118eb645bf6ceeb23754347","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. v. 14","verse":14,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_789_789","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_789_789","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"a75e9574381344c3dc508b58698e4962b0c9957a56b7d8c42c7296d37a0e8c95"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_789_789","text":{"$text_sha256":"a7af3ee4fc95ce3d86d614884cca404a6056b36c83d12a84c31bd51f3a17365e"},"text_sha256":"a7af3ee4fc95ce3d86d614884cca404a6056b36c83d12a84c31bd51f3a17365e","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"a7af3ee4fc95ce3d86d614884cca404a6056b36c83d12a84c31bd51f3a17365e","original_text_normalized_dedup_sha256":"b4ea4d22d66e43114ec4d75d18d07204c4de64353ac4958282c0eaaf694fdbb8","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_789_789","original_paragraph_html_sha256":"c93d7fa3468599fa8e7c18b060e98f434ea4b27dfb682175789dec4f01a2f8b7","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-503","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}