Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 928e18d9bc94f908e9e4382268b71bcadc328005aabff2d9e9b78b1cd503b1c9
origineel ID: native-john-ephesus-note:fc3ed1fc1cba6bcce42e:5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 20fdd36faf852bad9c1a515bb51b9b5aaf9a3c10b1a0611221ca071c631fe47b · 122 tekens

Tekst tekstblob openen

By this action was signified the king's consent to the operation, so that if he died under it, they would not be punished.

Versies (2)

Versie 9419d50e0c04d1791395ebacc222139f79b7a6a4beb535eaf3a388cf6d965875
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus-note:fc3ed1fc1cba6bcce42e:5","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["During this period the affairs of state were entirely directed by the God-loving Caesar, especially the wars with the barbarians and the Persians; but whenever Justin was capable of it, he took counsel with him; and if he spake any thing sensibly, it was done. But as time passed on, their hopes of his recovery were disappointed, and his maladies rather grew more and more aggravated, till his pain was such, that he often called,out, and besought them to bring a sword and kill him; for death, he would say, is better for me than a life of such anguish and agony: and at other times he would bid them throw open the gates of the palace, that all who wished might enter, and see the king asking for death, and desiring it rather than life, and death denied him. And when afterwards the pain of the strangury increased, and he was tortured by stones. which obstructed the bladder, and physicians came to cut them away, they requested him, after the usual cowardly manner of physicians, to take the lancet into his hand, and give it them : and he in answer begged them to shew him no mercy, but let him depart from life : and said, 'Fear not: even if I die, no harm shall happen unto you.' A deep incision was then made in both his groins, and the whole operation so barbarously performed, that he was put to extreme torture: nevertheless, in the midst of his cries, he said, with a loud voice, 'Just are thy judgments, O God; for all the sins and wickednesses which I committed with my body are openly requited in Thy anger upon the members whereby I wrought them.' His death was now certain; and being fully aware of it, he sent for the Caesar, and charged him, and admonished him in many words, saying, 'I, my son, am dying : go now, take the royal crown, but be on thy guard, that thou be not guilty of sin, and provoke God to anger: and consult for the good of the kingdom of the Romans.' Accordingly, Tiberius received the crown on Monday the twenty-sixth of September, in the year eight hundred and ninety (A. D. 578); after which, Justin survived for nine days, and departed from this world on the fourth day of October that same year."],"source_library_url":"/library/fc3ed1fc1cba6bcce42e/#native-john-ephesus-note:fc3ed1fc1cba6bcce42e:5","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm#%235","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0178d888dc858ca9d0b79f375bdd6a9380f3a30538c33bd103907ef5f5e10664","proof_record_id":"native-john-ephesus-note:fc3ed1fc1cba6bcce42e:5"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 3 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book3"}

references: [] | work_id: john-ephesus-history-part3-book3 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm#%235

Versie a9ebbeb7078907c78550e78107b3b19ef816157904ae0f1f3ec2cb1e9f4c66a6
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus-note:fc3ed1fc1cba6bcce42e:5","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b2267dcc8a0b220f5d6f04f7dad3c4919c58eeaa14923d0618655e668ed086e2"}],"source_library_url":"/library/fc3ed1fc1cba6bcce42e/#native-john-ephesus-note:fc3ed1fc1cba6bcce42e:5","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm#%235","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":{"id":"5","incoming_href_literals":["#5"],"mapping_basis":"Exact original visible note number, not valid native HTML target","native_name_literal":"#5"},"reference_proofs":[],"source_id":"fc3ed1fc1cba6bcce42e","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"4def1db852374f9ef796869e260ca56cab99f814d164d4f846dda212383e9d23"},"html_sha256":"4def1db852374f9ef796869e260ca56cab99f814d164d4f846dda212383e9d23","xpath":"/html/body/p[11]"}],"source_nodes":[{"html":{"$text_sha256":"3ebcdc60a66c82f75963401af3eff7c8638620aa8345d2bd475759eaad40ae51"},"html_sha256":"3ebcdc60a66c82f75963401af3eff7c8638620aa8345d2bd475759eaad40ae51","xpath":"/html/body/p[83]"}],"source_path":"raw/review/john-ephesus-payne-smith-source-stage-20261015/fc3ed1fc1cba6bcce42e.html","source_record_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2688788,"source_record_file_sha256":"c343d00b21214d320ca2ab78baf2792439073e891685c3584f0418d9b322577f","source_record_id":"native-john-ephesus-note:fc3ed1fc1cba6bcce42e:5","source_sha256":"74875452ddcfe74ef507546a4acac296ae7424c55049a3eaf8e5be84da95391a","text_sha256":"20fdd36faf852bad9c1a515bb51b9b5aaf9a3c10b1a0611221ca071c631fe47b","type":"whole-john-ephesus-native-note"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 3 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book3"}

references: [] | work_id: john-ephesus-history-part3-book3 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_3_book3.htm#%235

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
$.records[362]17889419d50e0c04d1791395ebacc222139f79b7a6a4beb535eaf3a388cf6d965875
line:3638648a9ebbeb7078907c78550e78107b3b19ef816157904ae0f1f3ec2cb1e9f4c66a6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-ephesus-note:fc3ed1fc1cba6bcce42e:5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8