Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9281f5f1ecfb4b6456f863547d478a8ce4ff690039a7fb1763228896df0372bc
origineel ID: ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:bf21c2f87eb4f0bcd197 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 506d0d62a84ffbd874f1487462ad131ae7556f6aa0a761d770e1a40bd4f426bf · 29 tekens

Tekst tekstblob openen

Reading quod super artes est.

Versies (4)

Versie 09cb71d9a682663af3b72d7ea5e096ffb1c88762c74306ed14cbe7487028e0cf
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"78ba0b0d3e204ba3923989d73046262912cbb071e61c45853070e138a55aa92e"},"id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:bf21c2f87eb4f0bcd197","note_source_id":"cite_note-5","original_html":{"$text_sha256":"78ba0b0d3e204ba3923989d73046262912cbb071e61c45853070e138a55aa92e"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-5","source_anchor":"cite_note-5","source_html":{"$text_sha256":"78ba0b0d3e204ba3923989d73046262912cbb071e61c45853070e138a55aa92e"},"source_sha256":"0d88c97029aba023702fc023fd0f7775c5904e412ec8b2ff0615ad7815de8695","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I

Versie 1637926e4b05ac21637c018a93cfa997199f2fbe8a019c2cb2e342ebba36506d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:bf21c2f87eb4f0bcd197","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d02f949b179e6875340de30298ffd304e2d95a3acdaa68ab53e58d15239b2686"}],"source_library_url":"/library/06ac76ff4369e31d672a/#ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:bf21c2f87eb4f0bcd197","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#cite_note-5","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-5"],"body_html":{"$text_sha256":"78ba0b0d3e204ba3923989d73046262912cbb071e61c45853070e138a55aa92e"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"8b562666cd0ce7ab984f09b53d792cfc67bcec1bd13cde2431d76ada44f3031e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]","id":"cite_note-5"},"reference_proofs":[],"source_id":"06ac76ff4369e31d672a","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"1ae681a415b6c72c9cfde21e929721922168f95f0bdde767663a4cafdcba75ad"},"html_sha256":"1ae681a415b6c72c9cfde21e929721922168f95f0bdde767663a4cafdcba75ad","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[61]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"78ba0b0d3e204ba3923989d73046262912cbb071e61c45853070e138a55aa92e"},"html_sha256":"78ba0b0d3e204ba3923989d73046262912cbb071e61c45853070e138a55aa92e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]"},"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/06ac76ff4369e31d672a.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d8383a9e7ea773adf6f6ca2542918dbb25d76e17ce66a1f4661c12c4ef3e2ccf","source_record_id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:bf21c2f87eb4f0bcd197","source_sha256":"0d88c97029aba023702fc023fd0f7775c5904e412ec8b2ff0615ad7815de8695","text_sha256":"506d0d62a84ffbd874f1487462ad131ae7556f6aa0a761d770e1a40bd4f426bf","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Against the Pelagians","work_id":"jerome-against-the-pelagians"}

references: [] | work_id: jerome-against-the-pelagians | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#cite_note-5

Versie 184ca81aa7fab313519a2ca0c5d04f1a48b55330806d917764e615c5b80f6218
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:bf21c2f87eb4f0bcd197","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["9. A. Art is one thing, that which isabove art is another. Medical skill, craftsmanship, and so on, are found in many persons; but to be always without sin is a characteristic of the Divine power only. Therefore, either give me an instance of those who were for ever without sin; or, if you cannot find one, confess your impotence, lay aside bombast, and do not mock the ears of fools with this being and possibility of being of yours. For who will grant that a man can do what no man was ever able to do? You have not learnt even the rudiments of logic. For if a man is able, he is no longer unable. Either grant that some one was able to do what you maintain was possible to be done; or if no one has had this power, you must, though against your will, be held to this position, that no one is able to effect what yet you profess to be possible. That was the point at issue between the powerful logicians,Diodorus andChrysippus, in their discussion of possibility. Diodorus says that alone can possibly happen which is either true or will be true. And whatever will be, that, he says, must of necessity happen. But whatever will not be, that cannot possibly happen. Chrysippus, however, says that things which will not be might happen; for instance, this pearl might be broken, even though it never will. They, therefore, who say that a man can be without sin if he chooses, will not be able to prove the truth of the assertion, unless they show that it will come to pass. But whereas the whole future is uncertain, and especially such things as have never occurred, it is clear that they say something will be which will not be. And Ecclesiastes supports this decision: “All that shall be, has already been in former ages.”"],"source_library_url":"/library/06ac76ff4369e31d672a/#ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:bf21c2f87eb4f0bcd197","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#cite_note-5","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a8a35e80451e0e222df50541447d8aae356378ed672ba91e72370092f62b395e","proof_record_id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:bf21c2f87eb4f0bcd197"},"verified":true,"work":"Against the Pelagians","work_id":"jerome-against-the-pelagians"}

references: [] | work_id: jerome-against-the-pelagians | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#cite_note-5

Versie 7375a5850aac15d6fc553f3ed589799146fdfe35e815d7fec1d42fd8525b7eca
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:bf21c2f87eb4f0bcd197","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d02f949b179e6875340de30298ffd304e2d95a3acdaa68ab53e58d15239b2686"}],"source_library_url":"/library/06ac76ff4369e31d672a/#ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:bf21c2f87eb4f0bcd197","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#cite_note-5","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-5"],"body_html":{"$text_sha256":"78ba0b0d3e204ba3923989d73046262912cbb071e61c45853070e138a55aa92e"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"8b562666cd0ce7ab984f09b53d792cfc67bcec1bd13cde2431d76ada44f3031e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]","id":"cite_note-5"},"reference_proofs":[],"source_id":"06ac76ff4369e31d672a","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"1ae681a415b6c72c9cfde21e929721922168f95f0bdde767663a4cafdcba75ad"},"html_sha256":"1ae681a415b6c72c9cfde21e929721922168f95f0bdde767663a4cafdcba75ad","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[61]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"78ba0b0d3e204ba3923989d73046262912cbb071e61c45853070e138a55aa92e"},"html_sha256":"78ba0b0d3e204ba3923989d73046262912cbb071e61c45853070e138a55aa92e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]"},"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/06ac76ff4369e31d672a.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"014a5d2c2b64546384d2966f5ae2cb56471709814c6135fb6f1e97a1559ec203","source_record_id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:bf21c2f87eb4f0bcd197","source_sha256":"0d88c97029aba023702fc023fd0f7775c5904e412ec8b2ff0615ad7815de8695","text_sha256":"506d0d62a84ffbd874f1487462ad131ae7556f6aa0a761d770e1a40bd4f426bf","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Against the Pelagians","work_id":"jerome-against-the-pelagians"}

references: [] | work_id: jerome-against-the-pelagians | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#cite_note-5

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[820]1791184ca81aa7fab313519a2ca0c5d04f1a48b55330806d917764e615c5b80f6218
line:821861409cb71d9a682663af3b72d7ea5e096ffb1c88762c74306ed14cbe7487028e0cf
line:821322347375a5850aac15d6fc553f3ed589799146fdfe35e815d7fec1d42fd8525b7eca
line:822377171637926e4b05ac21637c018a93cfa997199f2fbe8a019c2cb2e342ebba36506d
line:8223888609cb71d9a682663af3b72d7ea5e096ffb1c88762c74306ed14cbe7487028e0cf

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:bf21c2f87eb4f0bcd197already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8