Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 926a47a6bcb25cb68eb7786e1ec817b31ba525be93e1feda307b38df19406996
origineel ID: bulk:pg45304-Footnote_549_549 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5b7c6a7b56d16dfc39993ffc740a0d6bd678e7a71204ffbfd727f08471d79f4f · 132 tekens

Tekst tekstblob openen

2 Cor. x. 12. Here, and in Enar. in Ps. xxxiv., and also in Cont. Faust. xxii. 47, Augustine follows the Greek, and not the Vulgate.

Versies (3)

Versie 856ae0f4631867811c51d4c13650304d0803c79c8e60004f8a4fcbff5edc1b51
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_evidence_url":null,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"bulk:pg45304-Footnote_549_549","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"2CO","chapter":10,"kind":"editorial","verse":12}],"section":{"$text_sha256":"b4c1daaaf29d3d70b37d11af33e0d0d9a4cacffc5dfbfbe55ed2882b59fe4896"},"semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_549_549","translator":"Marcus Dods","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_549_549"],"body_html":{"$text_sha256":"bde3ec815d0cb45b7b9d381a3bef569f8326f0343b3011c91f9e61d2a60cf46f"},"body_xpath":"/html/body/div[69]/div[549]","container_html":{"$text_sha256":"bde3ec815d0cb45b7b9d381a3bef569f8326f0343b3011c91f9e61d2a60cf46f"},"container_xpath":"/html/body/div[69]/div[549]","id":"Footnote_549_549"},"original_work_coordinate":{"book":12,"chapter_heading":{"source_html":{"$text_sha256":"774f95cad57ab613b5eaf74df597b4ef62ae34b7c63353ef398e59e513c2dcf8"},"source_record_id":"pg45304-paragraph-867","text":"17. What defence is made by sound faith regarding God's unchangeable counsel and will, against the reasonings of those who hold that the works of God are eternally repeated in revolving cycles that restore all things as they were."},"original_heading_chain":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK TWELFTH.","ARGUMENT."],"original_paragraph_index":868},"reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. x. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"source_id":"pg45304","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bde3ec815d0cb45b7b9d381a3bef569f8326f0343b3011c91f9e61d2a60cf46f"},"html_sha256":"bde3ec815d0cb45b7b9d381a3bef569f8326f0343b3011c91f9e61d2a60cf46f","xpath":"/html/body/div[69]/div[549]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45304/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-dom-exact-notes/pg45304.jsonl","source_record_file_sha256":"6c363a5e04cb5a598b57e08617e605e5d0b1787393c052f5b27cb5eb90797610","source_record_id":"pg45304-Footnote_549_549","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","text_sha256":"5b7c6a7b56d16dfc39993ffc740a0d6bd678e7a71204ffbfd727f08471d79f4f","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [{"book":"2CO","chapter":10,"kind":"editorial","verse":12}] | work_id: augustine-city-of-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_549_549

Versie ded7c9da06844c89ecbc2cd279af5bc7cdf4a55c9c13726a2c5fa813b669ba20
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_evidence_url":null,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"bulk:pg45304-Footnote_549_549","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"2CO","chapter":10,"kind":"editorial","verse":12}],"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK TWELFTH. / ARGUMENT.","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_549_549","translator":"Marcus Dods","verification":{"note":{"backlink_hrefs":[],"body_html":{"$text_sha256":"bde3ec815d0cb45b7b9d381a3bef569f8326f0343b3011c91f9e61d2a60cf46f"},"body_xpath":"/html/body/div[69]/div[549]","container_html":{"$text_sha256":"bde3ec815d0cb45b7b9d381a3bef569f8326f0343b3011c91f9e61d2a60cf46f"},"container_xpath":"/html/body/div[69]/div[549]","id":"Footnote_549_549"},"reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. x. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"source_id":"pg45304","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bde3ec815d0cb45b7b9d381a3bef569f8326f0343b3011c91f9e61d2a60cf46f"},"html_sha256":"bde3ec815d0cb45b7b9d381a3bef569f8326f0343b3011c91f9e61d2a60cf46f","xpath":"/html/body/div[69]/div[549]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45304/text.html","source_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","source_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","source_record_id":"pg45304-Footnote_549_549","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","text_sha256":"5b7c6a7b56d16dfc39993ffc740a0d6bd678e7a71204ffbfd727f08471d79f4f","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [{"book":"2CO","chapter":10,"kind":"editorial","verse":12}] | work_id: augustine-city-of-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_549_549

Versie f9d955eadabf9bdc757e2c6729fc7306aa6e268c5dea9499169e93ad56e49bd7
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_evidence_url":null,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"bulk:pg45304-Footnote_549_549","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"2CO","chapter":10,"kind":"editorial","verse":12}],"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK TWELFTH. / ARGUMENT.","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_549_549","translator":"Marcus Dods","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_549_549"],"body_html":{"$text_sha256":"bde3ec815d0cb45b7b9d381a3bef569f8326f0343b3011c91f9e61d2a60cf46f"},"body_xpath":"/html/body/div[69]/div[549]","container_html":{"$text_sha256":"bde3ec815d0cb45b7b9d381a3bef569f8326f0343b3011c91f9e61d2a60cf46f"},"container_xpath":"/html/body/div[69]/div[549]","id":"Footnote_549_549"},"reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. x. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"source_id":"pg45304","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bde3ec815d0cb45b7b9d381a3bef569f8326f0343b3011c91f9e61d2a60cf46f"},"html_sha256":"bde3ec815d0cb45b7b9d381a3bef569f8326f0343b3011c91f9e61d2a60cf46f","xpath":"/html/body/div[69]/div[549]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45304/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-dom-exact-notes/pg45304.jsonl","source_record_file_sha256":"6c363a5e04cb5a598b57e08617e605e5d0b1787393c052f5b27cb5eb90797610","source_record_id":"pg45304-Footnote_549_549","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","text_sha256":"5b7c6a7b56d16dfc39993ffc740a0d6bd678e7a71204ffbfd727f08471d79f4f","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [{"book":"2CO","chapter":10,"kind":"editorial","verse":12}] | work_id: augustine-city-of-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_549_549

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:9139756856ae0f4631867811c51d4c13650304d0803c79c8e60004f8a4fcbff5edc1b51
line:9210031856ae0f4631867811c51d4c13650304d0803c79c8e60004f8a4fcbff5edc1b51
line:9211350ded7c9da06844c89ecbc2cd279af5bc7cdf4a55c9c13726a2c5fa813b669ba20
line:9240157f9d955eadabf9bdc757e2c6729fc7306aa6e268c5dea9499169e93ad56e49bd7

Bijbelverwijzingen (3)

CoördinaatReferentie
2CO 10:12-{"book":"2CO","chapter":10,"kind":"editorial","verse":12}
2CO 10:12-{"book":"2CO","chapter":10,"kind":"editorial","verse":12}
2CO 10:12-{"book":"2CO","chapter":10,"kind":"editorial","verse":12}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
bulk:pg45304-Footnote_549_549already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8