Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9264dbd408162c70690795cd323f91e92bc9951a686bb2a5b10d58618e69d552
origineel ID: augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-591 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ab05ef48659c9c2622a827d22768812e86d4accf3616b523e2b150c416463be6 · 1,530 tekens

Tekst tekstblob openen

162. Augustine answered: Tell me whether you have said anything which may not equally be said against you in turn by any slanderous and evil-speaking tongue. But from what has been said by me before, any one who wishes may find out that these things may be said against you, not by way of empty abuse, but with the support of truthful testimony. As, however, the opportunity is presented to us, we must not pass this by. There is no doubt that to the ancient people of God circumcision stood in the place of baptism. I ask, therefore, putting the case that the Pharisees, against whom those words you quote are spoken, had made some proselyte, who, if he were to imitate them, would, as it is said, become twofold more the child of hell than themselves, supposing that he were to be converted, and desire to imitate Simeon, or Zacharias, or Nathanael, would it be necessary that he should be circumcised again by them? And if it is absurd to put this case, why, although in empty fashion and with empty sounds you compare us to men like this, do you nevertheless baptize after us? But if you are really men like this, how much better and how much more in accordance with truth do we act in not baptizing after you, as neither was it right that those whom I have mentioned should be circumcised after the worst of Pharisees! Furthermore, when such men sit in the seat of Moses, for which the Lord preserved its due honour, why do you blaspheme the apostolic chair on account of men whom, justly or unjustly, you compare with these?

Versies (3)

Versie 9335fd9ef52e63dfbfbe87782c1610e59454a55b6ea53cd5f9b269261c427591
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e72c29d0ca37dec255a5f244f6d83d2c34e964fb2ceccb96c65d457748d59f3f"},"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-591","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"e72c29d0ca37dec255a5f244f6d83d2c34e964fb2ceccb96c65d457748d59f3f"},"original_node_id":null,"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"e72c29d0ca37dec255a5f244f6d83d2c34e964fb2ceccb96c65d457748d59f3f"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Versie 93c3828720e26112cb0a768eeb31400ac930bb28d154acb8463f424313fb0eac
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-591","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK SECOND., source paragraph 591","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-591","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html","translator":"John Richard King","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4224e6079abd79acfefd345f0affbab4886561861ecc9bfb41c85f29d35abdb4","proof_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-591"},"verified":true,"work":"Answer to the Letters of Petilianus","work_id":"augustine-against-petilian"}

references: [] | work_id: augustine-against-petilian | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Versie b556a9f9c0faa612e9e68bd604e731d21e964278f3d93d8a5014665a0deb5a83
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-591","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK SECOND., source paragraph 591","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-591","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html","translator":"John Richard King","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":10455341,"path":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2"},"approved_proposal_body_id":"pg45843-paragraph-591","note":null,"original_work_coordinate":{"book":2,"chapter_heading":{"original_chapter_notation":"lxxii","source_record_id":"pg45843-paragraph-590","text_prefix":"Chap. lxxii.—161. Petilianus said: \"Since then you are not blessed by falsifying the commands of God, the Lord Christ condemns you by His di"},"original_heading_chain":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"original_paragraph_index":591},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45843","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e72c29d0ca37dec255a5f244f6d83d2c34e964fb2ceccb96c65d457748d59f3f"},"html_sha256":"e72c29d0ca37dec255a5f244f6d83d2c34e964fb2ceccb96c65d457748d59f3f","xpath":"/html/body/p[615]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45843/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"aa3cf1e2baee5a4ae11ebc67ec71a563cd7680b3945500002b9a0b35a69b241f","source_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-591","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","text_sha256":"ab05ef48659c9c2622a827d22768812e86d4accf3616b523e2b150c416463be6","type":"whole-approved-pg-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Answer to the Letters of Petilianus","work_id":"augustine-against-petilian"}

references: [] | work_id: augustine-against-petilian | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[889]173393c3828720e26112cb0a768eeb31400ac930bb28d154acb8463f424313fb0eac
line:89018249b556a9f9c0faa612e9e68bd604e731d21e964278f3d93d8a5014665a0deb5a83
line:890324859335fd9ef52e63dfbfbe87782c1610e59454a55b6ea53cd5f9b269261c427591

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-591already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8