Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 925fa194c763078398cf88d7fcbf373059e7106cafe88635ad59a088cfb840ab
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.vi-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3febccc8537a82408d0dfe6ec684ccba873912f8cd20d2f5cf3d8dfa4b48ab03 · 2,095 tekens

Tekst tekstblob openen

When Peter heard this, he thought for a little, and said: “I do not think that any one can converse about evil without doing the will of the evil one. Therefore knowing this, I do not know what I shall do, whether I shall be silent or speak. For if I be silent, I should incur the laughter of the multitude, because, professing to proclaim the truth, I am ignorant of the explanation of vice. But if I should state my opinion, I am afraid lest it be not at all pleasing to God that we should seek after evil, for only seeking after good is pleasing to Him. However, in my reply to the statements of Sophonias, I shall make my ideas more plain. I then agree with him in thinking that we ought not to attribute to God all the qualities of men. For instance, men not having bodies that are convertible are not converted; but they have a nature that admits of alteration by the lapse of time through the seasons of the year. But this is not the case with God; for through His inborn Spirit He becomes, by a power which cannot be described, whatever body He likes. And one can the more easily believe this, as the air, which has received such a nature from Him, is converted into dew by the incorporeal mind permeating it, and being thickened becomes water, and water being compacted becomes stone and earth, and stones through collision light up fire. According to such a change and conversion, air becomes first water, and ends in being fire through conversions, and the moist is converted into its natural opposite. Why? Did not God convert the rod of Moses into an animal, making it a serpent, which He reconverted into a rod? And by means of this very converted rod he converted the water of the Nile into blood, which again he reconverted into water. Yea, even man, who is dust, He changed by the inbreathing of His breath into flesh, and changed him back again into dust. And was not Moses, who himself was flesh, converted into the grandest light, so that the sons of Israel could not look him in the face? Much more, then, is God completely able to convert Himself into whatsoever He wishes.

Versies (5)

Versie 233d4e6801daa159e089dd8bf415f47e2bd31cd4bd6b47b2adbed8058f939392
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.vi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xxiii.vi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.vi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxiii.vi-p2","translator":"Dr. Donaldson (qualified identification with James Donaldson,1831–1915); native allocation Homilies 13–20. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.vi-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxiii.vi-p2

Versie 36b69ed2deff6c12820e04d5415af6603d0abc2fca2cc6d33fafbba3535e050f
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.vi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xxiii.vi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.vi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxiii.vi-p2","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7db6ee656824601991c6a0f3ec11190746d7955d538329e6a5e2664dd0ad4dd4"},"html_sha256":"7db6ee656824601991c6a0f3ec11190746d7955d538329e6a5e2664dd0ad4dd4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[23]/div4[6]/p[2]"},"source_paragraph_index":624,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.vi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"3febccc8537a82408d0dfe6ec684ccba873912f8cd20d2f5cf3d8dfa4b48ab03","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxiii.vi-p2

Versie 79f5da0f64f5ef254e24c0850e6dc63dedc4038974df0e15761eff2b5fcc58d8
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.vi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xxiii.vi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.vi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxiii.vi-p2","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7db6ee656824601991c6a0f3ec11190746d7955d538329e6a5e2664dd0ad4dd4"},"html_sha256":"7db6ee656824601991c6a0f3ec11190746d7955d538329e6a5e2664dd0ad4dd4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[23]/div4[6]/p[2]"},"source_paragraph_index":624,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.vi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"3febccc8537a82408d0dfe6ec684ccba873912f8cd20d2f5cf3d8dfa4b48ab03","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxiii.vi-p2

Versie 867ab29f937571e7e8b76cb7f6e5c4a6e427fbaf793fde299c7633b1bf6129ab
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7db6ee656824601991c6a0f3ec11190746d7955d538329e6a5e2664dd0ad4dd4"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.vi-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[23]/div4[6]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"7db6ee656824601991c6a0f3ec11190746d7955d538329e6a5e2664dd0ad4dd4"},"source_anchor":"vi.iv.xxiii.vi-p2","source_html":{"$text_sha256":"7db6ee656824601991c6a0f3ec11190746d7955d538329e6a5e2664dd0ad4dd4"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie f700ef881559b384a788e48830c46b29478940207a51d1376c7903310d0231df
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.vi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xxiii.vi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-donaldson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.vi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxiii.vi-p2","translator":{"$text_sha256":"2ae84326c8340d889e469404710f663b7625802b6028832a47c8d95d5cf4c211"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-donaldson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7db6ee656824601991c6a0f3ec11190746d7955d538329e6a5e2664dd0ad4dd4"},"html_sha256":"7db6ee656824601991c6a0f3ec11190746d7955d538329e6a5e2664dd0ad4dd4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[23]/div4[6]/p[2]"},"source_paragraph_index":624,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.vi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"3febccc8537a82408d0dfe6ec684ccba873912f8cd20d2f5cf3d8dfa4b48ab03","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xxiii.vi-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[915]1810233d4e6801daa159e089dd8bf415f47e2bd31cd4bd6b47b2adbed8058f939392
line:9161678879f5da0f64f5ef254e24c0850e6dc63dedc4038974df0e15761eff2b5fcc58d8
line:91620171f700ef881559b384a788e48830c46b29478940207a51d1376c7903310d0231df
line:9162461736b69ed2deff6c12820e04d5415af6603d0abc2fca2cc6d33fafbba3535e050f
line:91636675867ab29f937571e7e8b76cb7f6e5c4a6e427fbaf793fde299c7633b1bf6129ab

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.xxiii.vi-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8