Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 925debca09083d22bdab876eb619c6df4c1e89f8d889de1640857aee38cf8bd3
origineel ID: native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:bdcc8113e83152ce414a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 93382196854585fc25b0ffedb977613817ae9df9659fc7cedbbf187039c60a5f · 1,403 tekens

Tekst tekstblob openen

It would be untrue, then, to affirm that our Saviour did not know what was about to happen: for as He knows all things, He knew, of course, that His messengers would not be received by the Samaritans. Of this there can be no doubt. Why, then, did He command them to precede Him? The reason of it was His custom assiduously to benefit the holy Apostles in every possible way: and for this end His practice sometimes was to put them to the proof. As for instance, He was sailing once upon the lake of Tiberias with those named above; and while so doing he fell asleep purposely: and a violent wind having risen upon the lake, a rough and unusual storm began to rage, and the boat was in danger, and the crew in alarm. For He intentionally permitted the storm and the fury of the tempest to rage against the ship, to try the faith of the disciples, and to make manifest the greatness of His power. And this, also, was the result. For they, in the littleness of their faith, said, "Master, save us, we perish." And He at once arose and shewed that He is Lord of the elements; for He rebuked the sea and the tempest, and there was an exceeding great calm. And so also on this occasion: He knew, indeed, that those who went forward to announce that he would lodge with them would not be received by the Samaritans; but He permitted them to go, that this again might be a means of benefiting the holy Apostles.

Versies (3)

Versie 7c4b566d9875375b51600581768dc22b6ee7e8e0403f1b289dc9229cad68eb4a
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:bdcc8113e83152ce414a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 81","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:bdcc8113e83152ce414a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p254","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:bdcc8113e83152ce414a"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p254

Versie e3a870c4a20043ff39c6570423a0af97ab806c807da164ba6692d81c5a12a510
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e39d57de863b5c37ad58789e7463b5a436246766da1f6e66e5217fccd0675764"},"id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:bdcc8113e83152ce414a","native_node_xpath":"/html/body/p[81]","original_html":{"$text_sha256":"e39d57de863b5c37ad58789e7463b5a436246766da1f6e66e5217fccd0675764"},"source_anchor":"p254","source_html":{"$text_sha256":"e39d57de863b5c37ad58789e7463b5a436246766da1f6e66e5217fccd0675764"},"source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm

Versie f07cd38df5fd4eb71ccd0dab8acaf177d2b6f6cbfb1178efeb4ee566027ce59b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:bdcc8113e83152ce414a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 81","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:bdcc8113e83152ce414a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p254","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"70a98da83c6cbe48b6c9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e39d57de863b5c37ad58789e7463b5a436246766da1f6e66e5217fccd0675764"},"html_sha256":"e39d57de863b5c37ad58789e7463b5a436246766da1f6e66e5217fccd0675764","xpath":"/html/body/p[81]"},"source_paragraph_index":81,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/70a98da83c6cbe48b6c9.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:bdcc8113e83152ce414a","source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","text_sha256":"93382196854585fc25b0ffedb977613817ae9df9659fc7cedbbf187039c60a5f","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p254

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[348]17877c4b566d9875375b51600581768dc22b6ee7e8e0403f1b289dc9229cad68eb4a
line:34919374e3a870c4a20043ff39c6570423a0af97ab806c807da164ba6692d81c5a12a510
line:34938645f07cd38df5fd4eb71ccd0dab8acaf177d2b6f6cbfb1178efeb4ee566027ce59b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:bdcc8113e83152ce414aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8