Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

record_key: 923e92ae35b9429991560764b5ec7784ac76b4beef1ff4fb0dee54e50d45af9b
origineel ID: ws-library-full-note:4a5992d9875c7d8f5cb3:cite_note-14 · status: processed_unreviewed · teksthash: 1e649b9128a3cfc30755bfecf5709a6c2d6eef84ea24f4d1d5e14dc4337b783d · 1,705 tekens

Tekst tekstblob openen

The agreement of the two accounts is not perfect, as Polycrates reports that two daughters were buried at Hierapolis and one at Ephesus, while Proclus puts them all four at Hierapolis. But the report of Polycrates deserves our credence rather than that of Proclus, because, in the first place, Polycrates was earlier than Proclus; in the second place, his report is more exact, and it is hard to imagine how, if all four were really buried in one place, the more detailed report of Polycrates could have arisen, while on the other hand it is quite easy to explain the rise of the more general but inexact account of Proclus; for with the general tradition that Philip and his daughters lived and died in Hierapolis needed only to be combined the fact that he had four daughters, and Proclus’ version was complete. In the third place, Polycrates’ report bears the stamp of truth as contrasted with mere legend, because it accounts for only three daughters, while universal tradition speaks of four. How Eusebius could have overlooked the contradiction it is more difficult to explain. He can hardly have failed to notice it, but was undoubtedly unable to account for the difference, and probably considered it too small a matter to concern himself about. He was quite prone to accept earlier accounts just as they stood, whether contradictory or not. The fact that they had been recorded was usually enough for him, if they contained no improbable or fabulous stories. He cannot be accused of intentional deception at this point, for he gives the true accounts side by side, so that every reader might judge of the agreement for himself. Upon the confusion of the apostle and evangelist, see above, note 6.

Versies (3)

Versie 013d3eecfcbeddb4ad5ffa8844dc7a6018a25684bd91398e7a5f107e623cc62b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3a7f635beccdddf48f46cf71d735758c057ebc106875d21048cec9330d7bda9c"},"id":"ws-library-full-note:4a5992d9875c7d8f5cb3:cite_note-14","note_source_id":"cite_note-14","original_html":{"$text_sha256":"3a7f635beccdddf48f46cf71d735758c057ebc106875d21048cec9330d7bda9c"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-14","source_anchor":"cite_note-14","source_html":{"$text_sha256":"3a7f635beccdddf48f46cf71d735758c057ebc106875d21048cec9330d7bda9c"},"source_sha256":"f70868e7f2dda8ac4454a5ea4c74e8fff97808ba384b1536de34edb774c0fb05","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_III/Chapter_31"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_III/Chapter_31

Versie 02af0a3a1a24cae2377277f42ee34c9a5c87e58d7478c15834629bc3340e7f31
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:4a5992d9875c7d8f5cb3:cite_note-14","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXXI.—The Death of John and Philip.; original source section: Chapter 31, editorial note cite_note-14","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["4. So much concerning their death. And in the Dialogue of Caius which we mentioned a little above, Proclus, against whom he directed his disputation, in agreement with what has been quoted, speaks thus concerning the death of Philip and his daughters: “After him there were four prophetesses, the daughters of Philip, at Hierapolis in Asia. Their tomb is there and the tomb of their father.” Such is his statement."],"source_library_url":"/library/4a5992d9875c7d8f5cb3/#ws-library-full-note:4a5992d9875c7d8f5cb3:cite_note-14","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_III/Chapter_31#cite_note-14","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:4a5992d9875c7d8f5cb3:cite_note-14"},"verified":true,"work":"Book III","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-46d8253cb7f54b99b1c4"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-46d8253cb7f54b99b1c4 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_III/Chapter_31#cite_note-14

Versie 92690cedc362091707ed9a395b40d835966a6c50f46e110b309c3414cd4201d6
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:4a5992d9875c7d8f5cb3:cite_note-14","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXXI.—The Death of John and Philip.; original source section: Chapter 31, editorial note cite_note-14","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3758f427ead928f4b13c4e00f37d69e6dbcda4fa6492be1cba06db33f558f69b"}],"source_library_url":"/library/4a5992d9875c7d8f5cb3/#ws-library-full-note:4a5992d9875c7d8f5cb3:cite_note-14","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_III/Chapter_31#cite_note-14","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-14"],"body_html":{"$text_sha256":"3a7f635beccdddf48f46cf71d735758c057ebc106875d21048cec9330d7bda9c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[14]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"5d511a74b67da13c1bc33f9b064fd12333ba5a735abbdcc7f246dc01718dd90d"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[14]","id":"cite_note-14"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-14","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"36b1aa0490be71f32a5cb34621dcdbf22fb40cddefda2592d688fae0c2f866b6"},"dom_serialized_sha256":"36b1aa0490be71f32a5cb34621dcdbf22fb40cddefda2592d688fae0c2f866b6","original_node_id":"mwBA","source_id":"4a5992d9875c7d8f5cb3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/4a5992d9875c7d8f5cb3.html","source_sha256":"f70868e7f2dda8ac4454a5ea4c74e8fff97808ba384b1536de34edb774c0fb05","text":"Chapter XXXI.—The Death of John and Philip.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bfba984af7d552aa61e101cbd35659c67a4f74df88deab9e1f8957e22eabc0c6"},"dom_serialized_sha256":"bfba984af7d552aa61e101cbd35659c67a4f74df88deab9e1f8957e22eabc0c6","original_node_id":"cite_ref-14","source_id":"4a5992d9875c7d8f5cb3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/4a5992d9875c7d8f5cb3.html","source_sha256":"f70868e7f2dda8ac4454a5ea4c74e8fff97808ba384b1536de34edb774c0fb05","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"THE  CHURCH  HISTORY  OF  EUSEBIUS, \n\n\nTRANSLATED  WITH  PROLEGOMENA  AND  NOTES \n\nBY \n\nTHE    REV.  ARTHUR   CUSHMAN   McGIFFERT,   Ph.D., \n\nPROFESSOR   OF   CHURCH    HISTORY   IN   LANE   THEOLOGICAL    SEMINARY,    CINCINNATI.","sha256":"08b9399b8b0ebc3317bc414aa222f45edfeb99f5ccf06614773fd6065315ae91","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18901scha.ocr.txt","source_sha256":"830863b4b98bfb54a69b8fdd1e0081bb1b3e4d3df22f1770c99de277e9dd9d2f","utf8_byte_end":2046,"utf8_byte_start":1816},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5da200f581160e2aad7fd3e12dacb1a9a71aa261f886f908b9a519974746826b"},"dom_serialized_sha256":"5da200f581160e2aad7fd3e12dacb1a9a71aa261f886f908b9a519974746826b","original_node_id":"mwFg","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book III","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"scope":"Historical compiler and work attribution only; quoted letter writers and speakers and individual exposition remain unreviewed. Historical English editorial notes separately attributed."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-14","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter XXXI.—The Death of John and Philip."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b5302f1c68f904fa2b359be513a42d2e7b07ed09edfc9a909139bf64983a3add"},"dom_serialized_sha256":"b5302f1c68f904fa2b359be513a42d2e7b07ed09edfc9a909139bf64983a3add","original_node_id":"mwQw","source_id":"46d8253cb7f54b99b1c4","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/46d8253cb7f54b99b1c4.html","source_sha256":"5e373d1d90a4df31730e341a9b9212219eb8b319c9ebfe437bd792518ab94ca1","text":"Chapter 31","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[31]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5da200f581160e2aad7fd3e12dacb1a9a71aa261f886f908b9a519974746826b"},"dom_serialized_sha256":"5da200f581160e2aad7fd3e12dacb1a9a71aa261f886f908b9a519974746826b","original_node_id":"mwFg","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book III","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XXXI.—The Death of John and Philip.; original source section: Chapter 31","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"4a5992d9875c7d8f5cb3","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_III/Chapter_31","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_III"},"reference_proofs":[],"source_id":"4a5992d9875c7d8f5cb3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"9a1ac8c18f7551211f5ca7f67a85c79a5aa2d74f574cf8f4a63b2c3542ac6b8d"},"html_sha256":"9a1ac8c18f7551211f5ca7f67a85c79a5aa2d74f574cf8f4a63b2c3542ac6b8d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"3a7f635beccdddf48f46cf71d735758c057ebc106875d21048cec9330d7bda9c"},"html_sha256":"3a7f635beccdddf48f46cf71d735758c057ebc106875d21048cec9330d7bda9c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[14]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/4a5992d9875c7d8f5cb3.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:4a5992d9875c7d8f5cb3:cite_note-14","source_sha256":"f70868e7f2dda8ac4454a5ea4c74e8fff97808ba384b1536de34edb774c0fb05","text_sha256":"1e649b9128a3cfc30755bfecf5709a6c2d6eef84ea24f4d1d5e14dc4337b783d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Book III","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-46d8253cb7f54b99b1c4"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-46d8253cb7f54b99b1c4 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_III/Chapter_31#cite_note-14

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[361]1002af0a3a1a24cae2377277f42ee34c9a5c87e58d7478c15834629bc3340e7f31
line:36229388013d3eecfcbeddb4ad5ffa8844dc7a6018a25684bd91398e7a5f107e623cc62b
line:3623907192690cedc362091707ed9a395b40d835966a6c50f46e110b309c3414cd4201d6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:4a5992d9875c7d8f5cb3:cite_note-14already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8