Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9215f6cb98fca9f7a6f1bcdcb844584580d2b2a16cfa0de4f1d610a1db9558bb
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxi-p5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7628c24f63a4e07d77aea2bd3bb7b95f7d14b53b9f981c396e71b78720d36b71 · 1,197 tekens

Tekst tekstblob openen

36. Paul then says that covetousness is the root of all evils; and by covetousness the old law also intimates that the first man fell. Paul tells us to put off the old man and put on the new. By the old man he means Adam who sinned, and by the new man him whom the Son of God took to Himself in consecration for our redemption. For he says in another place, "The first man is of the earth, earthy; the second man is from heaven, heavenly. As is the earthy, such are they also that are earthy; and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. And as we have borne the image of the earthy, let us also bear the image of the heavenly," —that is, put off the old man, and put on the new. The whole duty of temperance, then, is to put off the old man, and to be renewed in God,—that is, to scorn all bodily delights, and the popular applause, and to turn the whole love to things divine and unseen. Hence that following passage which is so admirable: "Though our outward man perish, our inward man is renewed day by day." Hear, too, the prophet singing, "Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me." What can be said against such harmony except by blind barkers?

Versies (4)

Versie 2546201ef4765e25b7a7eef0f49975b078b37f15ec034c63636c5864fc29fb48
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5be8b2c95f489533f45c071826e729626a1a13c8212f7eb9f43c5646d01f142c"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxi-p5","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[21]/p[3]","original_html":{"$text_sha256":"5be8b2c95f489533f45c071826e729626a1a13c8212f7eb9f43c5646d01f142c"},"source_anchor":"iv.iv.xxi-p5","source_html":{"$text_sha256":"5be8b2c95f489533f45c071826e729626a1a13c8212f7eb9f43c5646d01f142c"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Versie 2ac58b9db0f577ef824fc3c462741d8d3e2c11a97debe6e737cdd9067add7a3b
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxi-p5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.iv.xxi-p5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-morals-catholic/#native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxi-p5","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.iv.xxi-p5","translator":{"$text_sha256":"6715e8779a4f1edd7d29db02a6796b3da45ff58d741c86675f48e2476144b515"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-morals-catholic","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5be8b2c95f489533f45c071826e729626a1a13c8212f7eb9f43c5646d01f142c"},"html_sha256":"5be8b2c95f489533f45c071826e729626a1a13c8212f7eb9f43c5646d01f142c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[21]/p[3]"},"source_paragraph_index":107,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxi-p5","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"7628c24f63a4e07d77aea2bd3bb7b95f7d14b53b9f981c396e71b78720d36b71","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On the Morals of the Catholic Church.","work_id":"augustine-morals-catholic-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-morals-catholic-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.iv.xxi-p5

Versie 7e56b255af8230f6ec3cc1aacb58282fc91517114f02a5c2e83d9a6de5563dc9
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxi-p5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.iv.xxi-p5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-morals-catholic/#native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxi-p5","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.iv.xxi-p5","translator":"Rev. Richard Stothert, M.A., Bombay (qualified identification with the1833–1898 missionary); historical English translation revised by Dr. Albert H. Newman, Toronto (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933). Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxi-p5"},"verified":true,"work":"On the Morals of the Catholic Church.","work_id":"augustine-morals-catholic-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-morals-catholic-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.iv.xxi-p5

Versie b7903db12725bfb95ae144a165930b3c60d752712ee12f32b60c7733e6de3f40
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxi-p5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.iv.xxi-p5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-morals-catholic/#native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxi-p5","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.iv.xxi-p5","translator":{"$text_sha256":"6715e8779a4f1edd7d29db02a6796b3da45ff58d741c86675f48e2476144b515"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-morals-catholic","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5be8b2c95f489533f45c071826e729626a1a13c8212f7eb9f43c5646d01f142c"},"html_sha256":"5be8b2c95f489533f45c071826e729626a1a13c8212f7eb9f43c5646d01f142c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[21]/p[3]"},"source_paragraph_index":107,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxi-p5","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"7628c24f63a4e07d77aea2bd3bb7b95f7d14b53b9f981c396e71b78720d36b71","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On the Morals of the Catholic Church.","work_id":"augustine-morals-catholic-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-morals-catholic-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.iv.xxi-p5

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[62]18177e56b255af8230f6ec3cc1aacb58282fc91517114f02a5c2e83d9a6de5563dc9
line:6312999b7903db12725bfb95ae144a165930b3c60d752712ee12f32b60c7733e6de3f40
line:63245782ac58b9db0f577ef824fc3c462741d8d3e2c11a97debe6e737cdd9067add7a3b
line:63435372546201ef4765e25b7a7eef0f49975b078b37f15ec034c63636c5864fc29fb48

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.iv.xxi-p5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8