Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 921564ad57000a9c2bbce3f43bf043b81e7e868a06a35ad83b69e4330f2b9589
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxxiii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ca9f73e2283985b41dca25d3340fe62db6345ebb5fbbc4e9ac528745d7263a46 · 777 tekens

Tekst tekstblob openen

And having thus spoken, he afterwards said: “Whoever of you wish to be baptized, begin from to-morrow to fast, and have hands laid upon you day by day, and inquire about what matters you please. For I mean still to remain with you ten days.” And after three days, having begun to baptize, he called me, and Aquila, and Nicetas, and said to us: “As I am going to set out for Tyre after seven days, I wish you to go away this very day, and to lodge secretly with Bernice the Canaanite, the daughter of Justa, and to learn from her, and write accurately to me what Simon is about. For this is of great consequence to me, that I may prepare myself accordingly. Therefore depart straightway in peace.” And leaving him baptizing, as he commanded, we preceded him to Tyre of Phœnicia.

Versies (5)

Versie 4684a957644d575866b4d76a3796808444972ee0e7eaa07280848b6e1c9d09e9
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"97f4174daea9304e67465effe94aba0bad4477eebb0db6c59e9e8052527fb138"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxxiii-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[6]/div4[73]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"97f4174daea9304e67465effe94aba0bad4477eebb0db6c59e9e8052527fb138"},"source_anchor":"vi.iv.vi.lxxiii-p2","source_html":{"$text_sha256":"97f4174daea9304e67465effe94aba0bad4477eebb0db6c59e9e8052527fb138"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie 5709f5a391830ccd8796a2c7fe34b58bc86c942449e0e64824215fcbf158137e
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxxiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vi.lxxiii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxxiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxxiii-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"97f4174daea9304e67465effe94aba0bad4477eebb0db6c59e9e8052527fb138"},"html_sha256":"97f4174daea9304e67465effe94aba0bad4477eebb0db6c59e9e8052527fb138","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[6]/div4[73]/p[2]"},"source_paragraph_index":433,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxxiii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"ca9f73e2283985b41dca25d3340fe62db6345ebb5fbbc4e9ac528745d7263a46","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxxiii-p2

Versie 6486aba325ba4b08d618e35787adcc1690c130c65ce4f62f1cc533c4618dbd9c
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxxiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vi.lxxiii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxxiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxxiii-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"97f4174daea9304e67465effe94aba0bad4477eebb0db6c59e9e8052527fb138"},"html_sha256":"97f4174daea9304e67465effe94aba0bad4477eebb0db6c59e9e8052527fb138","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[6]/div4[73]/p[2]"},"source_paragraph_index":433,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxxiii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"ca9f73e2283985b41dca25d3340fe62db6345ebb5fbbc4e9ac528745d7263a46","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxxiii-p2

Versie c24447bc2c091760616a382af755c603a3c48ce137001613aa7f62868cc2f3a2
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxxiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vi.lxxiii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxxiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxxiii-p2","translator":"Rev. Thomas Smith, D.D. (qualified identification with Thomas Smith,1817–1906); native allocation Homilies 1–5. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxxiii-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxxiii-p2

Versie fee53298d70c6f5e1387b74d7ce8ff2aba73a6ec3e49306963367e3688387608
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxxiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vi.lxxiii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxxiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxxiii-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"97f4174daea9304e67465effe94aba0bad4477eebb0db6c59e9e8052527fb138"},"html_sha256":"97f4174daea9304e67465effe94aba0bad4477eebb0db6c59e9e8052527fb138","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[6]/div4[73]/p[2]"},"source_paragraph_index":433,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxxiii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"ca9f73e2283985b41dca25d3340fe62db6345ebb5fbbc4e9ac528745d7263a46","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.lxxiii-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[214]1810c24447bc2c091760616a382af755c603a3c48ce137001613aa7f62868cc2f3a2
line:215167886486aba325ba4b08d618e35787adcc1690c130c65ce4f62f1cc533c4618dbd9c
line:215201715709f5a391830ccd8796a2c7fe34b58bc86c942449e0e64824215fcbf158137e
line:21524617fee53298d70c6f5e1387b74d7ce8ff2aba73a6ec3e49306963367e3688387608
line:215366754684a957644d575866b4d76a3796808444972ee0e7eaa07280848b6e1c9d09e9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.vi.lxxiii-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8