Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 920cdf822e75c8a1bc11dd57bc14b1ecba184272ca49621ee5fa1e6785b9ccd0
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:579e0fc31eb9849101f6:9171577642a0c54751a5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ad0ddd114b2447467da4ae0d32aacf2e3fd741fa12be8be712a170aedf50d938 · 2,687 tekens

Tekst tekstblob openen

How hotly and like a colt you skip in your letters. Nor do I wonder that when you have just become the property of glory you should wish to shew me what you find glory to be, so that you may make yourself more majestic, like those painters who picture the seasons. But, to explain the whole matter about the Bishops, and the letter by which you were annoyed; what was my starting point, and how far I went, and where I stopped, appears to me to be too long a matter for a letter, and to be a subject not so much for an apology as for a history. To explain it to you concisely:—the most noble Anthimus came to us with certain Bishops, whether to visit my Father (this at least was the pretext), or to act as he did act. He sounded me in many ways and on many subjects; dioceses, the marshes of Sasima, my ordination,…flattering, questioning, threatening, pleading, blaming, praising, drawing circles round himself, as though I ought only to look at him and his new Metropolis, as being the greater. Why, I said, do you draw your line to include our city, for we too deem our Church to be really a Mother of Churches, and that too from ancient times? In the end he went away without having gained his object, much out of breath, and reproaching me with Basilism, as if it were a kind of Philipism. Do you think I did you wrong in this? And now look at the letter from me, who, you say, insulted you. They fashioned a Synodal summons to me; and when I declined it and said that the thing was an insult, they then asked as an alternative that through me you should be invited to deliberate upon these matters. This I promised, in order to prevent their first plan being carried out; placing the whole matter in your hands, if you choose to call them together, and where and when. And if I have not injured you in this, tell me where there is room for injury. If you have to learn this from me, I will read you the letter which Anthimus sent me, after invading the marshes, notwithstanding my prohibitions and threats, insulting and reviling me, and as it were singing a song of triumph over my defeat. And what reason is there that I should offend him for your sake and at the same time displease you, as though I were currying favour with him? You ought to have learnt this first, my dear friend; and even if it had been so, you should not have insulted me,—if only because I am a Priest. But if you are very much disposed to ostentation and quarrelsomeness, and speak as my Superior—as the Metropolitan to an insignificant Suffragan, or even as to a Bishop without a See—I too have a little pride to set against yours. That is very easy to anybody, and is perhaps the most suitable course.

Versies (4)

Versie 455cc739f28fc93173798be9f1b6c03dd82a8da76a233e889c4ed81fc040c861
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:579e0fc31eb9849101f6:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/579e0fc31eb9849101f6/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:579e0fc31eb9849101f6:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_50#mwCA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:579e0fc31eb9849101f6:9171577642a0c54751a5"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_50#mwCA

Versie 52a116c7b9a6ff58efe7253dcea2d2afba2bccfd2f18bb53a0a0f5151ae100ee
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:579e0fc31eb9849101f6:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/579e0fc31eb9849101f6/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:579e0fc31eb9849101f6:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_50#mwCA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"579e0fc31eb9849101f6","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e7000db4ba4f8eb015e1a3b9eccbbe448627afb1d67aa24aabfd428990e238ed"},"html_sha256":"e7000db4ba4f8eb015e1a3b9eccbbe448627afb1d67aa24aabfd428990e238ed","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/579e0fc31eb9849101f6.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:579e0fc31eb9849101f6:9171577642a0c54751a5","source_sha256":"97e0a1b9d2950e3d2ce5cf20662d44572d30810e1c345d32916a9cd57b78cef4","text_sha256":"ad0ddd114b2447467da4ae0d32aacf2e3fd741fa12be8be712a170aedf50d938","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_50#mwCA

Versie 817e231318abe413a1e98b685939bfec1805db5a1e0c1c17d2efbcba8ca94d2f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e7000db4ba4f8eb015e1a3b9eccbbe448627afb1d67aa24aabfd428990e238ed"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:579e0fc31eb9849101f6:9171577642a0c54751a5","original_html":{"$text_sha256":"e7000db4ba4f8eb015e1a3b9eccbbe448627afb1d67aa24aabfd428990e238ed"},"original_node_id":"mwCA","source_anchor":"mwCA","source_html":{"$text_sha256":"e7000db4ba4f8eb015e1a3b9eccbbe448627afb1d67aa24aabfd428990e238ed"},"source_sha256":"97e0a1b9d2950e3d2ce5cf20662d44572d30810e1c345d32916a9cd57b78cef4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_50"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_50

Versie ff345b869ed3eaaf8de76a6322b2ebe3a87b645dff44b2228f0397132ac5dd04
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:579e0fc31eb9849101f6:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/579e0fc31eb9849101f6/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:579e0fc31eb9849101f6:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_50#mwCA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"579e0fc31eb9849101f6","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e7000db4ba4f8eb015e1a3b9eccbbe448627afb1d67aa24aabfd428990e238ed"},"html_sha256":"e7000db4ba4f8eb015e1a3b9eccbbe448627afb1d67aa24aabfd428990e238ed","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/579e0fc31eb9849101f6.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:579e0fc31eb9849101f6:9171577642a0c54751a5","source_sha256":"97e0a1b9d2950e3d2ce5cf20662d44572d30810e1c345d32916a9cd57b78cef4","text_sha256":"ad0ddd114b2447467da4ae0d32aacf2e3fd741fa12be8be712a170aedf50d938","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_50#mwCA

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[12]1792455cc739f28fc93173798be9f1b6c03dd82a8da76a233e889c4ed81fc040c861
line:1312388ff345b869ed3eaaf8de76a6322b2ebe3a87b645dff44b2228f0397132ac5dd04
line:1321602817e231318abe413a1e98b685939bfec1805db5a1e0c1c17d2efbcba8ca94d2f
line:133581752a116c7b9a6ff58efe7253dcea2d2afba2bccfd2f18bb53a0a0f5151ae100ee
line:1336342817e231318abe413a1e98b685939bfec1805db5a1e0c1c17d2efbcba8ca94d2f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:579e0fc31eb9849101f6:9171577642a0c54751a5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8