Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 91e2e1430429245110fc8eb0fd69203118549e7348c604f7a7664fb0f1432dd0
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvi-p28.5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3793194f442dff9b3ff54922532b418ec8727f16204a63a87a68eef9a9211ddc · 2,570 tekens

Tekst tekstblob openen

ἐπὶ πᾶσι καὶ τὸ πρὸς ᾽Αντωνῖνον βιβλίδιον βιβλίδιον (libellus) was the technical name for a petition addressed to the emperor, and does not imply that the work was a brief one, as Piper supposes. The Apology is mentioned also in chap. 13, above, and at the beginning of this chapter. Jerome puts it first in his list, with the words: Melito Asianus, Sardensis episcopus, librum imperatori M. Antonini Vero, qui Frontonis oratoris discipulus fuit, pro christiano dogmate dedit. This Apology is no longer extant, and we have only the fragments which Eusebius gives in this chapter. As remarked in note 1, above, the extant Syriac Apology is not a work of Melito’s. The Apology is mentioned in Jerome’s version of the Chron., and is assigned to the tenth year of Marcus Aurelius, 120 a.d. The notice is omitted in the Armenian, which, however, assigns to the eleventh year of Marcus Aurelius the Apology of Apolinarius, which is connected with that of Melito in the Ch. Hist. Moreover, a notice of the Apology is given by Syncellus in connection with the tenth year of Marcus Aurelius, and also by the Chron. Pasch.; so that it is not improbable that Eusebius himself mentioned it in his Chron., and that its omission in the Armenian is a mistake (as Harnack thinks likely). But though the notice may thus have been made by Eusebius himself, we are nevertheless not at liberty to accept the date given as conclusive. We learn from the quotations given by Eusebius that the work was addressed to the emperor after the death of Lucius Verus, i.e. after the year 169. Whether before or after the association of Commodus with his father in the imperial power, which took place in 176, is uncertain; but I am inclined to think that the words quoted in §7, below, point to a prospective rather than to a present association of Commodus in the empire, and that therefore the work was written between 169 and 176. It must be admitted, however, that we can say with certainty only that the work was written between 169 and 180. Some would put the work at the beginning of those persecutions which raged in 177, and there is much to be said for this. But the dates of the local and minor persecutions, which were so frequent during this period, are so uncertain that little can be based upon the fact that we know of persecutions in certain parts of the empire in 177. Piper, Otto, and others conclude from the fact that the Apology is mentioned last by Eusebius that it was Melito’s latest work; but that, though not at all unlikely, does not necessarily follow (see above, note 1).

Versies (4)

Versie 14eefddb5493581c03cf7a4c7c873d9a9cbfa511f02bc8075acd8f0551c4bcdd
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvi-p28.5","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1296","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"445503220232cf20e0919503f875ed5b49cb28f69747b4516cb6353595b59f83"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvi-p28.5","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxvi-p28.5","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.xxvi-p28.5","original_number":"1296"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"5609f457762c02d5658c20dff5c89e94f9c37e6aee5e40a68632d6057e7f04e8"},"xml_sha256":"5609f457762c02d5658c20dff5c89e94f9c37e6aee5e40a68632d6057e7f04e8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[26]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"3502d35338769d85a7db37bab53aea6baf17e3253c678d80126e168f2ffdf28c"},"xml_sha256":"3502d35338769d85a7db37bab53aea6baf17e3253c678d80126e168f2ffdf28c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[26]/p[3]/note[18]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvi-p28.5","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"3793194f442dff9b3ff54922532b418ec8727f16204a63a87a68eef9a9211ddc","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxvi-p28.5

Versie 15cdbbba2c379d4ecb91bd3e9414b3ea49c76b0df379ff3b84931567a795eaea
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvi-p28.5","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1296","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"445503220232cf20e0919503f875ed5b49cb28f69747b4516cb6353595b59f83"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvi-p28.5","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxvi-p28.5","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.xxvi-p28.5","original_number":"1296"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"5609f457762c02d5658c20dff5c89e94f9c37e6aee5e40a68632d6057e7f04e8"},"xml_sha256":"5609f457762c02d5658c20dff5c89e94f9c37e6aee5e40a68632d6057e7f04e8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[26]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"3502d35338769d85a7db37bab53aea6baf17e3253c678d80126e168f2ffdf28c"},"xml_sha256":"3502d35338769d85a7db37bab53aea6baf17e3253c678d80126e168f2ffdf28c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[26]/p[3]/note[18]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvi-p28.5","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"3793194f442dff9b3ff54922532b418ec8727f16204a63a87a68eef9a9211ddc","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxvi-p28.5

Versie 51becb136de9d509dd5571148fea742eb483268db9f633c4e7eb7861aaafb603
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvi-p28.5","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1296","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"445503220232cf20e0919503f875ed5b49cb28f69747b4516cb6353595b59f83"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvi-p28.5","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxvi-p28.5","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.xxvi-p28.5","original_number":"1296"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"5609f457762c02d5658c20dff5c89e94f9c37e6aee5e40a68632d6057e7f04e8"},"xml_sha256":"5609f457762c02d5658c20dff5c89e94f9c37e6aee5e40a68632d6057e7f04e8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[26]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"3502d35338769d85a7db37bab53aea6baf17e3253c678d80126e168f2ffdf28c"},"xml_sha256":"3502d35338769d85a7db37bab53aea6baf17e3253c678d80126e168f2ffdf28c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[26]/p[3]/note[18]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvi-p28.5","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"3793194f442dff9b3ff54922532b418ec8727f16204a63a87a68eef9a9211ddc","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxvi-p28.5

Versie de73a596a1aeb107f5eb33929ba9d6386a3fceea080af0e57526ea2c812a580c
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvi-p28.5","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1296","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. The following works of these writers have come to our knowledge. Of Melito, the two books On the Passover, and one On the Conduct of Life and the Prophets, the discourse On the Church, and one On the Lord’s Day, still further one On the Faith of Man, and one On his Creation, another also On the Obedience of Faith, and one On the Senses; besides these the work On the Soul and Body, and that On Baptism, and the one On Truth, and On the Creation and Generation of Christ; his discourse also On Prophecy, and that On Hospitality; still further, The Key, and the books On the Devil and the Apocalypse of John, and the work On the Corporeality of God, and finally the book addressed to Antoninus."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvi-p28.5","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxvi-p28.5","translator":"Arthur Cushman McGiffert; whole-translation suggestions/criticisms from father Rev.JosephN.McGiffert acknowledged; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvi-p28.5"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxvi-p28.5

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1150]1819de73a596a1aeb107f5eb33929ba9d6386a3fceea080af0e57526ea2c812a580c
line:11514081951becb136de9d509dd5571148fea742eb483268db9f633c4e7eb7861aaafb603
line:11571636314eefddb5493581c03cf7a4c7c873d9a9cbfa511f02bc8075acd8f0551c4bcdd
line:12682063515cdbbba2c379d4ecb91bd3e9414b3ea49c76b0df379ff3b84931567a795eaea

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvi-p28.5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8