CHAP. I.J CHRISTIAN RELIGION. 223
persedes not the first and universal curse previously denounced
on the human nature! For their guilt is from natare, but their
Ban£ti^cation ixoni supernatural grace.
'
VIII. To remove all uncertainty and misunderstanding on
this subject, let us define original sin. It is not my intention
to discus? all the definitions given by writers ; I shall only pro-
dace one, which I think perfectly consistent with the truth.
Original sin, therefore, appears to be an hereditary pravity and \
ti'5Yruptioii of 01 r nature, diffused through all the parts of the \
soul, rendering us obnoxious to the Divine wrath, and pro- I
ducing in us those works which the Scripture calls " works of J
the flesh." (d) And this is indeed what Paul frequently deno-
minates sin. The works which proceed thence, such as adul-
teries, fornications, thefts, hatreds, murders, revellings, he calls
in the same manner "fruits of sin;" although they are also
called " sins " in many passages of Scripture, and even by him-
self. These two things therefore should be distinctly observed :
first, that our nature being so totally vitiated and depraved, we
are^pn account of this very corruption, considered as convicted
and justly condemned in the sight of God, to whom nothing is
acceptable but righteousness, innocence, and purity. And this
liableness to punishment arises not from the delinquency of
another ; for when it is said that the sin of Adam renders us
obnoxious to the Divine judgment, it is not to be understood
as if we, though innocent, were undeservedly loaded with the
guilt of his sin ; but, because we are all subject to a curse, in
consequence of his transgression, he is therefore said to have
involved us in guilt. Nevertheless we derive from him, not
only the punishment, but also the pollution to which the pu-
nishment is justly due. Wherefore Augustine, though he fre-
quently calls it the sin of another, the more clearly to indicate
its transmission to us by propagation, yet, at the same time,
also asserts it properly to belong to every individual. And the
Apostle himself expressly declares, that " death has therefore
passed upon ill men, for that all have sinned ; " (e) that is, have
been involved in original sin, and defiled with its blemishes.
And therefore infants themselves, as they bring their condem-
nation into the world with them, are rendered obnoxious to
punishment by their own sinfulness, not by the sinfulness of
another. For though they have not yet produced the fruits of
their iniquity, yet they have the seed of it within them ; even
their whole nature is as it were a seed of sin, and therefore
cannot but be odious and abominable to God. Whence it fol-
lows, that it is properly accounted sin in the sight of God, te-
tanse there could be no guilt without crime. The other thing
id) Gal V 19 (c) Rom v. 12