Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: 91b213f555b23e47aeec5850ecc9457126fe7bc92ce726e8650c015943feb2bc
origineel ID: ws-library-whole-parent:7b64f71a6c152cc5275b:e9ff732a135596036ac5 · status: processed_unreviewed · teksthash: 43e40873d00b882a49d8ca19e1a4f22d80d603e839198d349d073e1422384bc2 · 2,355 tekens

Tekst tekstblob openen

8. But thou wilt say, I am afraid lest I offend those above me. By all means be afraid of offending them, and so thou wilt not offend God. For thou who art afraid lest thou offend those above thee, see whether there be not One above him whom thou art afraid of offending. By all means then be loth to offend those above thee. This is an established rule with thee. But then is it not plain, that he must on no account be offended, who is above all others? Run over now the list of those above thee. First are thy father and mother, if they are educating thee aright; if they are bringing thee up for Christ; they are to be heard in all things, they must be obeyed in every command; let them enjoin nothing against one above themselves, and so let them be obeyed. And who, thou wilt say, is above him who begat me? He who created thee. For man begets, but God creates. How it is that man begets, he does not know; and what he shall beget, he does not know. But He who saw thee that He might make thee, before that he whom He made existed, is surely above thy father. Thy country again should be above thy very parents; so that whereinsoever thy parents enjoin aught against thy country, they are not to be listened to. And whatsoever thy country enjoin against God, it is not to be listened to. For if thou wilt be healed, if after the issue of blood, if after twelve years’ continuance in that disease, if after having spent thine all upon physicians, and not having received health, thou dost wish at length to be made whole; O woman, whom I am addressing as a figure of the Church, thy father enjoineth thee this, and thy people that. But thy Lord saith to thee, “Forget thine own people, and thy father’s house.” For what good? for what advantage? with what useful result? “Because the King hath desired thy beauty.” He hath desired what He made, since when deformed He loved thee, that He might make thee beautiful. For thee unbelieving, and deformed, He shed His Blood, and He made thee faithful and beauteous, He hath loved His own gifts in thee. For what didst thou bring to thy spouse? What didst thou receive for dowry from thy former father, and former people? Was it not the excesses and the rags of sins? Thy rags He cast away, thy robe impure He tore asunder. He pitied thee that He might adorn thee. He adorned thee, that He might love thee.

Versies (3)

Versie 877fcff1379319203153c25f9788e068a8b55c5a18331ca993ee249efe82fdc7
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-whole-parent:7b64f71a6c152cc5275b:e9ff732a135596036ac5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7b64f71a6c152cc5275b/#ws-library-whole-parent:7b64f71a6c152cc5275b:e9ff732a135596036ac5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XII#mwfA","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-paragraph-batch-0072/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0a61392b7c9ef5721dc31affd6c37a77e002f7a46e29871d6af4cef892363651","proof_record_id":"ws-library-whole-parent:7b64f71a6c152cc5275b:e9ff732a135596036ac5"},"verified":true,"work":"Sermon XII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-7b64f71a6c152cc5275b"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-7b64f71a6c152cc5275b | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XII#mwfA

Versie b7d6c5af23035e3ba7a3b3cb258306a5a817ce73d5cc430f55e7bef8b72d59af
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-whole-parent:7b64f71a6c152cc5275b:e9ff732a135596036ac5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7b64f71a6c152cc5275b/#ws-library-whole-parent:7b64f71a6c152cc5275b:e9ff732a135596036ac5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XII#mwfA","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-23"],"body_html":{"$text_sha256":"7f3096969f257a429898f696523416ae3cb2c5c7ef75e4c51a4cc6311906fdef"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[23]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"237261abf2e48677509d382a9445a7ff5d74a29f703147269ffda505050320ab"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[23]","id":"cite_note-23","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]/sup[1]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-23","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4583ac45e989fb4a44d039cbe0598e8119e1dc2ff2544c16f3aefc04ece98b14"},"dom_serialized_sha256":"4583ac45e989fb4a44d039cbe0598e8119e1dc2ff2544c16f3aefc04ece98b14","original_node_id":"cite_ref-23","source_id":"7b64f71a6c152cc5275b","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/7b64f71a6c152cc5275b.html","source_sha256":"306331aebe61d938933810f2c997bbbf4e1fd38e5dbac5a5489bfbb90b1554b6","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"00ed795d697d0d6448000571a3bde7db0bc9dd3deafcaec9b66dc4615d130a19"},"dom_serialized_sha256":"00ed795d697d0d6448000571a3bde7db0bc9dd3deafcaec9b66dc4615d130a19","original_node_id":"mwIQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[14]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-23","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0fc5293ae8cbb5ca1bfaeb9bc9dd9e088159ef810464af69e00b97d0a64cd498"},"dom_serialized_sha256":"0fc5293ae8cbb5ca1bfaeb9bc9dd9e088159ef810464af69e00b97d0a64cd498","original_node_id":"mwfA","source_id":"7b64f71a6c152cc5275b","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/7b64f71a6c152cc5275b.html","source_sha256":"306331aebe61d938933810f2c997bbbf4e1fd38e5dbac5a5489bfbb90b1554b6","text":{"$text_sha256":"43e40873d00b882a49d8ca19e1a4f22d80d603e839198d349d073e1422384bc2"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"00ed795d697d0d6448000571a3bde7db0bc9dd3deafcaec9b66dc4615d130a19"},"dom_serialized_sha256":"00ed795d697d0d6448000571a3bde7db0bc9dd3deafcaec9b66dc4615d130a19","original_node_id":"mwIQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[14]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"7b64f71a6c152cc5275b","source_paragraph_index":11,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XII","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XII"},"reference_proofs":[],"source_id":"7b64f71a6c152cc5275b","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0fc5293ae8cbb5ca1bfaeb9bc9dd9e088159ef810464af69e00b97d0a64cd498"},"html_sha256":"0fc5293ae8cbb5ca1bfaeb9bc9dd9e088159ef810464af69e00b97d0a64cd498","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/7b64f71a6c152cc5275b.html","source_record_file":"raw/review/source-library-paragraph-batch-0072/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"37e6e718476e8ea7725c6982ee3021a32d85146f2dc9358f1d72de8046656bc9","source_record_id":"ws-library-whole-parent:7b64f71a6c152cc5275b:e9ff732a135596036ac5","source_sha256":"306331aebe61d938933810f2c997bbbf4e1fd38e5dbac5a5489bfbb90b1554b6","text_sha256":"43e40873d00b882a49d8ca19e1a4f22d80d603e839198d349d073e1422384bc2","type":"whole-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Sermon XII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-7b64f71a6c152cc5275b"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-7b64f71a6c152cc5275b | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XII#mwfA

Versie baddf7da58adfc773340226ba36d7dc23e3048dcb53dead33f99d19a0705c9d1
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0fc5293ae8cbb5ca1bfaeb9bc9dd9e088159ef810464af69e00b97d0a64cd498"},"id":"ws-library-whole-parent:7b64f71a6c152cc5275b:e9ff732a135596036ac5","original_html":{"$text_sha256":"0fc5293ae8cbb5ca1bfaeb9bc9dd9e088159ef810464af69e00b97d0a64cd498"},"original_node_id":"mwfA","source_anchor":"mwfA","source_html":{"$text_sha256":"0fc5293ae8cbb5ca1bfaeb9bc9dd9e088159ef810464af69e00b97d0a64cd498"},"source_sha256":"306331aebe61d938933810f2c997bbbf4e1fd38e5dbac5a5489bfbb90b1554b6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XII

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[233]20877fcff1379319203153c25f9788e068a8b55c5a18331ca993ee249efe82fdc7
line:23410086b7d6c5af23035e3ba7a3b3cb258306a5a817ce73d5cc430f55e7bef8b72d59af
line:23416823baddf7da58adfc773340226ba36d7dc23e3048dcb53dead33f99d19a0705c9d1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-whole-parent:7b64f71a6c152cc5275b:e9ff732a135596036ac5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8