Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9196a435207c23affd9762aba40e4af94b67382234a33727609accdcb6f263e3
origineel ID: native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:6a599dd99a3dde6f2a9c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 63f0dd6b7b47f43d803ae5dc0cd6060c05e1991f292dc36941b44f81aac186e6 · 491 tekens

Tekst tekstblob openen

'All these, my friends, are doctrines of men whom the young think wise, both poets and prose writers, who say that conquest by force is the best right. And from this cause young men are assailed by impious thoughts, as that there are no gods such as the law commands them to believe in, and therefore dissensions arise, from their drawing men towards what they call the right life of nature, which is in reality to live in mastery over all others, and not as serving others according to law.

Versies (4)

Versie 3fe2cdf1e6ceeb95347f82904ebea3b298b01e87550bce355cc0d9b638174b1f
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:6a599dd99a3dde6f2a9c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 416","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:6a599dd99a3dde6f2a9c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:6a599dd99a3dde6f2a9c"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie 4eded750cdef7ba9e3f0dd6c3991fc0720c73e6b16df30b498197d320eeaa905
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:6a599dd99a3dde6f2a9c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 416","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:6a599dd99a3dde6f2a9c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"712640f2d3b311552239f08a71cf8d370129a69aa61fd46765a4a7b9cbd8f15c"},"html_sha256":"712640f2d3b311552239f08a71cf8d370129a69aa61fd46765a4a7b9cbd8f15c","xpath":"/html/body/p[416]"},"source_paragraph_index":416,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:6a599dd99a3dde6f2a9c","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"63f0dd6b7b47f43d803ae5dc0cd6060c05e1991f292dc36941b44f81aac186e6","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie d49e345d73261efef68dec6d52a99a0d099f6929ea1f5408fcac2814cb73ff10
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"712640f2d3b311552239f08a71cf8d370129a69aa61fd46765a4a7b9cbd8f15c"},"id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:6a599dd99a3dde6f2a9c","native_node_xpath":"/html/body/p[416]","original_html":{"$text_sha256":"712640f2d3b311552239f08a71cf8d370129a69aa61fd46765a4a7b9cbd8f15c"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"712640f2d3b311552239f08a71cf8d370129a69aa61fd46765a4a7b9cbd8f15c"},"source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie e29e0781f24cab39c1bdda22dfac091b2b0343d972229c43a4ae7c553ed5ffc0
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:6a599dd99a3dde6f2a9c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 416","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:6a599dd99a3dde6f2a9c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"712640f2d3b311552239f08a71cf8d370129a69aa61fd46765a4a7b9cbd8f15c"},"html_sha256":"712640f2d3b311552239f08a71cf8d370129a69aa61fd46765a4a7b9cbd8f15c","xpath":"/html/body/p[416]"},"source_paragraph_index":416,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:6a599dd99a3dde6f2a9c","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"63f0dd6b7b47f43d803ae5dc0cd6060c05e1991f292dc36941b44f81aac186e6","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[3037]17953fe2cdf1e6ceeb95347f82904ebea3b298b01e87550bce355cc0d9b638174b1f
line:3038197334eded750cdef7ba9e3f0dd6c3991fc0720c73e6b16df30b498197d320eeaa905
line:303821231e29e0781f24cab39c1bdda22dfac091b2b0343d972229c43a4ae7c553ed5ffc0
line:303822869d49e345d73261efef68dec6d52a99a0d099f6929ea1f5408fcac2814cb73ff10

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:6a599dd99a3dde6f2a9calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8