Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 918df004257255358eb2f7a4f112972634a6bc5860020a643a0edf944c7a6e1a
origineel ID: native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:note:v.xviii-p6.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8244744717390c365136f2e17a3efd310551a2bbc454bc0fb39c2e3c4d07cc71 · 45 tekens

Tekst tekstblob openen

Or, ‘in respect to that which is ministered.’

Versies (4)

Versie 18a17bbfba769e7384f5885b2ead31fc5d6f5dc850bce7c640b24cb64bb0420a
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"02c0acf4defc27f560f38bf3e45aae0d26476f2a408f8b9651d69c09b6128a7e"},"id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:note:v.xviii-p6.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 830","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3a4d75a0af1113b7c399eb7871e5c9c734e350733f2363a210e59823eb0cc014"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:note:v.xviii-p6.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.xviii-p6.2","translator":{"$text_sha256":"28c9d87fc5676e86bfbd08053d73a209efe9e24234122932266b9db123020025"},"verification":{"note":{"id":"v.xviii-p6.2","original_number":"830"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"e57c315316edb0b4b1c7cf2ea691e7655d20ea59c65f6cb7a93e779c8de07762"},"xml_sha256":"e57c315316edb0b4b1c7cf2ea691e7655d20ea59c65f6cb7a93e779c8de07762","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[18]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"d94a81c7eeddb70077048e43d5de99635c66d28b6d36654fdc6c65de608589ee"},"xml_sha256":"d94a81c7eeddb70077048e43d5de99635c66d28b6d36654fdc6c65de608589ee","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[18]/p[4]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ccel-batch-0180/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":953010,"source_record_file_sha256":"8d7899f407911af57fd563956266664fbde40057aaf05e7454ca951f189587a6","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:note:v.xviii-p6.2","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"8244744717390c365136f2e17a3efd310551a2bbc454bc0fb39c2e3c4d07cc71","type":"whole-ccel-chrysostom-2corinthians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.xviii-p6.2

Versie 34f49c6ee8de44ef1adb1ba1e87662868213a1823f6d9f5c1386749dbd356531
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"02c0acf4defc27f560f38bf3e45aae0d26476f2a408f8b9651d69c09b6128a7e"},"id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:note:v.xviii-p6.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 830","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3a4d75a0af1113b7c399eb7871e5c9c734e350733f2363a210e59823eb0cc014"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:note:v.xviii-p6.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.xviii-p6.2","translator":{"$text_sha256":"28c9d87fc5676e86bfbd08053d73a209efe9e24234122932266b9db123020025"},"verification":{"note":{"id":"v.xviii-p6.2","original_number":"830"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"e57c315316edb0b4b1c7cf2ea691e7655d20ea59c65f6cb7a93e779c8de07762"},"xml_sha256":"e57c315316edb0b4b1c7cf2ea691e7655d20ea59c65f6cb7a93e779c8de07762","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[18]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"d94a81c7eeddb70077048e43d5de99635c66d28b6d36654fdc6c65de608589ee"},"xml_sha256":"d94a81c7eeddb70077048e43d5de99635c66d28b6d36654fdc6c65de608589ee","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[18]/p[4]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":954462,"source_record_file_sha256":"5ee215c001ceb3a300b2f5213bbb39e005747a8ec770afeb6c0a27bc00239238","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:note:v.xviii-p6.2","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"8244744717390c365136f2e17a3efd310551a2bbc454bc0fb39c2e3c4d07cc71","type":"whole-ccel-chrysostom-2corinthians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.xviii-p6.2

Versie 93fe53ff4542debcdcfd429ef341e5cc64e82c349a2aaa82257b79c028eaaaad
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"02c0acf4defc27f560f38bf3e45aae0d26476f2a408f8b9651d69c09b6128a7e"},"id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:note:v.xviii-p6.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 830","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3a4d75a0af1113b7c399eb7871e5c9c734e350733f2363a210e59823eb0cc014"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:note:v.xviii-p6.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.xviii-p6.2","translator":{"$text_sha256":"28c9d87fc5676e86bfbd08053d73a209efe9e24234122932266b9db123020025"},"verification":{"note":{"id":"v.xviii-p6.2","original_number":"830"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"e57c315316edb0b4b1c7cf2ea691e7655d20ea59c65f6cb7a93e779c8de07762"},"xml_sha256":"e57c315316edb0b4b1c7cf2ea691e7655d20ea59c65f6cb7a93e779c8de07762","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[18]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"d94a81c7eeddb70077048e43d5de99635c66d28b6d36654fdc6c65de608589ee"},"xml_sha256":"d94a81c7eeddb70077048e43d5de99635c66d28b6d36654fdc6c65de608589ee","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[18]/p[4]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":953010,"source_record_file_sha256":"ad54c28df36581ac39bc7c3ac9af62792c1edd9fcf071a1e0f9c564c7cf52ffa","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:note:v.xviii-p6.2","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"8244744717390c365136f2e17a3efd310551a2bbc454bc0fb39c2e3c4d07cc71","type":"whole-ccel-chrysostom-2corinthians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.xviii-p6.2

Versie a09afaaa20882afe4b85b11a34b1d4a55ab3ee374283b9fe915984c741da432e
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1848 Second Corinthians translation and historical Chambers1889 revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:note:v.xviii-p6.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 830","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Again he praises Titus. For since he had discoursed of almsgiving, he afterwards discourseth also of those who are to receive the money from them and carry it away. For this was of aid towards this collection, and towards increasing the forwardness of the contributors. For he that feels confidence as to him that ministereth, and suspects not those who are to be receivers, gives with the fuller bountifulness. And that this might be the case then also, hear how he commends those that had come for this purpose, the first of whom was Titus. Wherefore also he saith, “But thanks be to God, Which put (literally, ‘gave’) the same earnest care into the heart of Titus.” What is “the same?” Which he had also in respect to the Thessalonians, or “the same” with me. And mark here wisdom. Showing this to be the work of God, he also gives thanks to Him that gave, so as to incite by this also. ‘For if God stirred him up and sent him to you, He asks through Him. Think not therefore that what has happened is of men.’ And whence is it manifest that God incited him?"],"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:note:v.xviii-p6.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.xviii-p6.2","translator":"J. Ashworth (native Oxford Second Corinthians translation, qualified primary Brasenose fellow identity match); Talbot W. Chambers / Talbot Wilson Chambers (historical revision and additional notes); Charles Marriott (original Oxford editor); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ccel-batch-0180/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7379fc0683c17300dea1514d6c30a4cb9a931f75dbb14a3e9308d93a84e4c819","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:note:v.xviii-p6.2"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.xviii-p6.2

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[322]1811a09afaaa20882afe4b85b11a34b1d4a55ab3ee374283b9fe915984c741da432e
line:3232484518a17bbfba769e7384f5885b2ead31fc5d6f5dc850bce7c640b24cb64bb0420a
line:3241224434f49c6ee8de44ef1adb1ba1e87662868213a1823f6d9f5c1386749dbd356531
line:3291712193fe53ff4542debcdcfd429ef341e5cc64e82c349a2aaa82257b79c028eaaaad

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:note:v.xviii-p6.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8