Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 91816a1f0e612b9e690972e9415086bae3480e70e318f2ae423aa6dc34784e46
origineel ID: pg45305-Footnote_941_941 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 00abb4389f7d15fcd1c10c58057a024395df32c94e46f03bb188467641a80524 · 13 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. vi. 12.

Versies (5)

Versie 06ec61f0f68bf99446101d55654aa95e106061d964c595b109f70e2196c63670
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>It remains to reply to those who maintain that those only\r\nshall burn in eternal fire who neglect alms-deeds proportioned\r\nto their sins, resting this opinion on the words of the\r\nApostle James, \"He shall have judgment without mercy that\r\nhath showed no mercy.\"<a id=\"FNanchor_940_940\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_940_940\">[940]</a> Therefore, they say, he that hath\r\nshowed mercy, though he has not reformed his dissolute conduct,\r\nbut has lived wickedly and iniquitously even while\r\nabounding in alms, shall have a merciful judgment, so that he\r\nshall either be not condemned at all, or shall be delivered\r\nfrom final judgment after a time. And for the same reason<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_465\">[Pg 465]</a></span>\r\nthey suppose that Christ will discriminate between those on\r\nthe right hand and those on the left, and will send the one\r\nparty into His kingdom, the other into eternal punishment, on\r\nthe sole ground of their attention to or neglect of works of\r\ncharity. Moreover, they endeavour to use the prayer which\r\nthe Lord Himself taught as a proof and bulwark of their\r\nopinion, that daily sins which are never abandoned can be\r\nexpiated through alms-deeds, no matter how offensive or of\r\nwhat sort they be. For, say they, as there is no day on\r\nwhich Christians ought not to use this prayer, so there is no\r\nsin of any kind which, though committed every day, is not\r\nremitted when we say, \"Forgive us our debts,\" if we take\r\ncare to fulfil what follows, \"as we forgive our debtors.\"<a id=\"FNanchor_941_941\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_941_941\">[941]</a> For,\r\nthey go on to say, the Lord does not say, \"If ye forgive men\r\ntheir trespasses, your heavenly Father will forgive you your\r\nlittle daily sins,\" but \"will forgive you your sins.\" Therefore,\r\nbe they of any kind or magnitude whatever, be they perpetrated\r\ndaily and never abandoned or subdued in this life,\r\nthey can be pardoned, they presume, through alms-deeds.</p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTY-FIRST.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-734"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c4d26b94b03a18b17c2b498c06762db034a44cf68b7065e302687dcb35243c3b","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_941_941","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_941_941","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_941_941\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_941_941\"><span class=\"label\">[941]</span></a> Matt. vi. 12.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_941_941","text_sha256":"00abb4389f7d15fcd1c10c58057a024395df32c94e46f03bb188467641a80524","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_941_941

Versie 3c55abc23e3ce7472a57f777602e5904b2d318612da28c46ad2a427459e8af5c
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2db77b15b69c881926c08a2a1b2bc47aa318ebbee8f04d314a4d87740ef9b998"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTY-FIRST.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-734"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c4d26b94b03a18b17c2b498c06762db034a44cf68b7065e302687dcb35243c3b","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_941_941","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_941_941","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"09cf551f026200741cdd7e4f9a6e874a59a85f38b165db17bbe7828025b976a6"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_941_941","text":{"$text_sha256":"00abb4389f7d15fcd1c10c58057a024395df32c94e46f03bb188467641a80524"},"text_sha256":"00abb4389f7d15fcd1c10c58057a024395df32c94e46f03bb188467641a80524","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"00abb4389f7d15fcd1c10c58057a024395df32c94e46f03bb188467641a80524","original_text_normalized_dedup_sha256":"4a584090dab25553abfa2322078956df8c2b22bbda56a4db8ea154735eac8fd3","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_941_941","original_paragraph_html_sha256":"2db77b15b69c881926c08a2a1b2bc47aa318ebbee8f04d314a4d87740ef9b998","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-734","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_941_941

Versie 42f783e4c6a123ebbc3d125b0420590f5d0057b0cd279e65e1d5209846305ab8
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2db77b15b69c881926c08a2a1b2bc47aa318ebbee8f04d314a4d87740ef9b998"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTY-FIRST.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-734"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c4d26b94b03a18b17c2b498c06762db034a44cf68b7065e302687dcb35243c3b","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_941_941","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_941_941","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"09cf551f026200741cdd7e4f9a6e874a59a85f38b165db17bbe7828025b976a6"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_941_941","text":{"$text_sha256":"00abb4389f7d15fcd1c10c58057a024395df32c94e46f03bb188467641a80524"},"text_sha256":"00abb4389f7d15fcd1c10c58057a024395df32c94e46f03bb188467641a80524","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"00abb4389f7d15fcd1c10c58057a024395df32c94e46f03bb188467641a80524","original_text_normalized_dedup_sha256":"4a584090dab25553abfa2322078956df8c2b22bbda56a4db8ea154735eac8fd3","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_941_941","original_paragraph_html_sha256":"2db77b15b69c881926c08a2a1b2bc47aa318ebbee8f04d314a4d87740ef9b998","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-734","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_941_941

Versie 6c9673726558835f871cf73cd8989082c0941d77a4de1a55522b31a93035381c
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2db77b15b69c881926c08a2a1b2bc47aa318ebbee8f04d314a4d87740ef9b998"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTY-FIRST.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-734"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c4d26b94b03a18b17c2b498c06762db034a44cf68b7065e302687dcb35243c3b","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_941_941","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_941_941","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"09cf551f026200741cdd7e4f9a6e874a59a85f38b165db17bbe7828025b976a6"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_941_941","text":{"$text_sha256":"00abb4389f7d15fcd1c10c58057a024395df32c94e46f03bb188467641a80524"},"text_sha256":"00abb4389f7d15fcd1c10c58057a024395df32c94e46f03bb188467641a80524","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"00abb4389f7d15fcd1c10c58057a024395df32c94e46f03bb188467641a80524","original_text_normalized_dedup_sha256":"4a584090dab25553abfa2322078956df8c2b22bbda56a4db8ea154735eac8fd3","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_941_941","original_paragraph_html_sha256":"2db77b15b69c881926c08a2a1b2bc47aa318ebbee8f04d314a4d87740ef9b998","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-734","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_941_941

Versie 88e7b8c27c25042b2cdbc758af4238bcdee9c85381e5a882f68b8befeb32ce33
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6175316815e246692f8bff4307b8b0888c2354089392ae9c3ddba6df5c47c1df","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vi. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[12]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2db77b15b69c881926c08a2a1b2bc47aa318ebbee8f04d314a4d87740ef9b998"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTY-FIRST.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-734"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c4d26b94b03a18b17c2b498c06762db034a44cf68b7065e302687dcb35243c3b","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vi. 12","verse":12,"verse_end":12}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_941_941","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_941_941","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"09cf551f026200741cdd7e4f9a6e874a59a85f38b165db17bbe7828025b976a6"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_941_941","text":{"$text_sha256":"00abb4389f7d15fcd1c10c58057a024395df32c94e46f03bb188467641a80524"},"text_sha256":"00abb4389f7d15fcd1c10c58057a024395df32c94e46f03bb188467641a80524","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"00abb4389f7d15fcd1c10c58057a024395df32c94e46f03bb188467641a80524","original_text_normalized_dedup_sha256":"4a584090dab25553abfa2322078956df8c2b22bbda56a4db8ea154735eac8fd3","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_941_941","original_paragraph_html_sha256":"2db77b15b69c881926c08a2a1b2bc47aa318ebbee8f04d314a4d87740ef9b998","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-734","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_941_941

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:1828182306ec61f0f68bf99446101d55654aa95e106061d964c595b109f70e2196c63670
line:280996283c55abc23e3ce7472a57f777602e5904b2d318612da28c46ad2a427459e8af5c
line:2809101243c55abc23e3ce7472a57f777602e5904b2d318612da28c46ad2a427459e8af5c
line:28091199742f783e4c6a123ebbc3d125b0420590f5d0057b0cd279e65e1d5209846305ab8
line:4676104926c9673726558835f871cf73cd8989082c0941d77a4de1a55522b31a93035381c
line:46761150988e7b8c27c25042b2cdbc758af4238bcdee9c85381e5a882f68b8befeb32ce33
line:46761307388e7b8c27c25042b2cdbc758af4238bcdee9c85381e5a882f68b8befeb32ce33

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-Footnote_941_941text_match_identity_requires_check1