Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 91703399fd1ef1396afffd41a90abd9c6003012a7fa80e1732852db71644f736
origineel ID: ancl:c8d8deaf8fc8735992cc:p:117 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 290a431e0c2d51bfe1c8bfecdee290f650069039d9f1c95c8550480f855e3304 · 1,805 tekens

Tekst tekstblob openen

And when he had spoken at length on the subject of baptism, he dismissed the crowd, and betook himself to his usual place of abode; and there, while the twelve stood around him (viz. Zacchæus and Sophonias, Joseph and Michæus, Eleazar and Phineas, Lazarus and Eliseus, I Clement and Nicodemus, Niceta and Aquila), he addressed us to the following effect: “Let us, my brethren, consider what is right; for it is our duty to bring some help to the nations, which are called to salvation. You have yourselves heard that Simon has set out, wishing to anticipate our journey. Him we should have followed step by step, that wheresoever he tries to subvert any, we might immediately confute him. But since it appears to me to be unjust to forsake those who have been already converted to God, and to bestow our care upon those who are still afar off, I think it right that I should remain three months with those in this city who have been turned to the faith, and should strengthen them; and yet that we should not neglect those who are still far off, lest haply, if they be long infected with the power of pernicious doctrine, it be more difficult to recover them. Therefore I wish (only, however, if you also think it right), that for Zacchæus, whom we have now ordained bishop, Benjamin the son of Saba be substituted; and for Clement (whom I have resolved to have always by me, because, coming from the Gentiles, he has a great desire to hear the word of God) there be substituted Ananias the son of Safra; and for Niceta and Aquila, who have been but lately converted to the faith of Christ, Rubelus the brother of Zacchæus, and Zacharias the builder. I wish, therefore, to complete the number of twelve by substituting these four for the other four, that Simon may feel that I in them am always with him.”

Versies (2)

Versie 13314f1c8de9edc29c179c0ddfe7a206d33166f503e7a0f2d37dd1a3be7623e7
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"51d9c2e6da9a1ca2b34895f23b3f13d3e65d63abeb794cdf970f9707a42a7971"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:c8d8deaf8fc8735992cc:p:117","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAsE","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"be57d9547636fab57930df36274b7290cb06bd5a7f29e758dde3326a18e20a88"},"original_id":"cite_ref-41","targets":["#cite_note-41"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":190477,"source_char_start":39007},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"83d1c6cf147771cb102de654ad722f36183b653db6f873b9e1bd41a322b031c9"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:c8d8deaf8fc8735992cc:heading:59","original_node_id":"mwAr4","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":153965,"source_char_start":153847,"source_html":{"$text_sha256":"6ab47eb0aa64be579e95b142396634f2d893a9c964bd9c350573b60cab70e2ca"},"source_html_sha256":"6ab47eb0aa64be579e95b142396634f2d893a9c964bd9c350573b60cab70e2ca","source_line_1_based":858,"source_utf8_byte_end":154700,"source_utf8_byte_start":154580},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"eff7f3cc7c79baf39f47232bd03f8e259f8ad1f651dfad1188532bc33b64ed88","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_III","text":"Chapter LXVIII.—Twelve Sent Before Him."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":156254,"source_char_start":153967,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"51d9c2e6da9a1ca2b34895f23b3f13d3e65d63abeb794cdf970f9707a42a7971"},"source_html_sha256":"51d9c2e6da9a1ca2b34895f23b3f13d3e65d63abeb794cdf970f9707a42a7971","source_id":"c8d8deaf8fc8735992cc","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":862,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":117,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/c8d8deaf8fc8735992cc.html","source_sha256":"eff7f3cc7c79baf39f47232bd03f8e259f8ad1f651dfad1188532bc33b64ed88","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_III","source_utf8_byte_end":156997,"source_utf8_byte_start":154702,"text_sha256":"290a431e0c2d51bfe1c8bfecdee290f650069039d9f1c95c8550480f855e3304","volume":"Volume_VIII","work_group_id":"ANF-Volume_VIII","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_III

Versie 55578708c448b752a941c1304b6ac57de52c4c668a75aa8c00406a573ff226b5
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7a6e0cdeed6e1ab7e34f8e0d16bef61c5872f4ec89b6823bd405854458b9c73b"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:c8d8deaf8fc8735992cc:p:117","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAsE","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"be57d9547636fab57930df36274b7290cb06bd5a7f29e758dde3326a18e20a88"},"original_id":"cite_ref-41","targets":["#cite_note-41"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":190477,"source_char_start":39007},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"83d1c6cf147771cb102de654ad722f36183b653db6f873b9e1bd41a322b031c9"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:c8d8deaf8fc8735992cc:heading:59","original_node_id":"mwAr4","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":153965,"source_char_start":153847,"source_html":{"$text_sha256":"6ab47eb0aa64be579e95b142396634f2d893a9c964bd9c350573b60cab70e2ca"},"source_html_sha256":"6ab47eb0aa64be579e95b142396634f2d893a9c964bd9c350573b60cab70e2ca","source_line_1_based":858,"source_utf8_byte_end":154700,"source_utf8_byte_start":154580},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"eff7f3cc7c79baf39f47232bd03f8e259f8ad1f651dfad1188532bc33b64ed88","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_III","text":"Chapter LXVIII.—Twelve Sent Before Him."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":156254,"source_char_start":153967,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"51d9c2e6da9a1ca2b34895f23b3f13d3e65d63abeb794cdf970f9707a42a7971"},"source_html_sha256":"51d9c2e6da9a1ca2b34895f23b3f13d3e65d63abeb794cdf970f9707a42a7971","source_id":"c8d8deaf8fc8735992cc","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":862,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":117,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/c8d8deaf8fc8735992cc.html","source_sha256":"eff7f3cc7c79baf39f47232bd03f8e259f8ad1f651dfad1188532bc33b64ed88","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_III","source_utf8_byte_end":156997,"source_utf8_byte_start":154702,"text_sha256":"290a431e0c2d51bfe1c8bfecdee290f650069039d9f1c95c8550480f855e3304","volume":"Volume_VIII","work_group_id":"ANF-Volume_VIII","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_III

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:1171713413314f1c8de9edc29c179c0ddfe7a206d33166f503e7a0f2d37dd1a3be7623e7
line:1172884355578708c448b752a941c1304b6ac57de52c4c668a75aa8c00406a573ff226b5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:c8d8deaf8fc8735992cc:p:117processed_not_found_in_observed_live0