Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 790b9a92bb812ba5f7f4a90dc069df664a9c75d0d1d18cc51fd555ff9fdf4410
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 12, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"22bbc1bc4d3fd92289b6560e4b62521855a1c8ae87fa8c166552e4ff3ef3e506"}],"source_library_url":"/library/5862ea241aec29f72ff3/#ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12#cite_note-3","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"5a15cf101e41e8915546121d2442b0f58069c2484a61f866760b23864d54d97b"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e58a5ecbd54c30181e05ff839a02c6259a7780d4dca41a8f6a9fee500f258dc9"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-3","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8e0e1b4c0bfdedd80e9ae093175ef97e69bc2776e45a529a4f6c2c8a427a0a61"},"dom_serialized_sha256":"8e0e1b4c0bfdedd80e9ae093175ef97e69bc2776e45a529a4f6c2c8a427a0a61","original_node_id":"cite_ref-3","source_id":"5862ea241aec29f72ff3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/5862ea241aec29f72ff3.html","source_sha256":"cb798f9f400a9c20cfa08effd2608708a490bc33cc31177cd544dbda12561ef5","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"explicit-leo-letter-sender","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS AND SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO THE GR EAT \n\n\nBISHOP OF ROME, \n\n\nTRANSLATED, WITH INTRODUCTION, NOTES, AND INDICES, \n\n\nBY THE \n\n\nREV. CHARLES LETT FELTOE, M.A. \n\nLATE FELLOW OF CLARE COLLEGE, CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b059d9648902d653e3e9ee31478b30255fb3a5e70ba867743712436a61774ca2"},"dom_serialized_sha256":"b059d9648902d653e3e9ee31478b30255fb3a5e70ba867743712436a61774ca2","original_node_id":"mwBg","original_text":"Leo, bishop of the city of Rome, to all the bishops of Mauritania Cæsariensis in Africa, greeting the Lord.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3"},"dom_serialized_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3","original_node_id":"mwDQ","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-3","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e98a43105adaa4f69a588e72e492306cc805f63aa0a3e7d655be3e102c39c1d1"},"dom_serialized_sha256":"e98a43105adaa4f69a588e72e492306cc805f63aa0a3e7d655be3e102c39c1d1","original_node_id":"mwHQ","source_id":"f9d23422fb9d578c759c","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/f9d23422fb9d578c759c.html","source_sha256":"5bfdaf9823a25a27d57a5e81e13309d1d58f2948228cc8060b34bfc62265beb0","text":"Letter 12","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3"},"dom_serialized_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3","original_node_id":"mwDQ","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Letter 12","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"5862ea241aec29f72ff3","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"5862ea241aec29f72ff3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"8cd6bc0f16dd3422aadb20d0ba2e46d9d714950b89050610c1000266babba1d6"},"html_sha256":"8cd6bc0f16dd3422aadb20d0ba2e46d9d714950b89050610c1000266babba1d6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5a15cf101e41e8915546121d2442b0f58069c2484a61f866760b23864d54d97b"},"html_sha256":"5a15cf101e41e8915546121d2442b0f58069c2484a61f866760b23864d54d97b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/5862ea241aec29f72ff3.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-3","source_sha256":"cb798f9f400a9c20cfa08effd2608708a490bc33cc31177cd544dbda12561ef5","text_sha256":"7cc0f43b9edb379b81c96578da43dc46bdd6cd051f3853da443642da968ea794","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Letters","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-5862ea241aec29f72ff3"}references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-5862ea241aec29f72ff3 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12#cite_note-3
Versie 7a0e6a90f80d4a145837c96beecc8250e7c3cc5927045446ea24169cb5b80dfa
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 12, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But if in every grade of the Church great forethought and knowledge has to be employed, lest there be any thing disorderly or out of place in the house of the Lord: how much more carefully must we strive to prevent mistakes in the election of him who is set over all the grades? For the peace and order of the Lord’s whole household will be shaken, if what is required in the body be not found in the head. Where is that precept of the blessed Apostle Paul uttered through the Spirit of God, whereby in the person of Timothy the whole number of Christ’s priests are instructed, and to each one of us is said: “Lay hands hastily on no one, and do not share in other men’s sins?” What is to lay on hands hastily but to confer the priestly dignity on unproved men before the proper age, before there has been time to test them, before they have deserved it by their obedience, before they have been tried by discipline? And what is to share in other men’s sins but for the ordainer to become such as is he who ought not to have been ordained by him? For just as a man stores up for himself the fruit of his good work, if he maintains a right judgment in choosing a priest: so one who receives an unworthy priest into the number of his colleagues, inflicts grievous loss upon himself. We must not then pass over in the case of any one that which is laid down in the general ordinances: nor is that advancement to be reckoned lawful which has been made contrary to the precepts of God’s law."],"source_library_url":"/library/5862ea241aec29f72ff3/#ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12#cite_note-3","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:5862ea241aec29f72ff3:cite_note-3"},"verified":true,"work":"Letters","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-5862ea241aec29f72ff3"}references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-5862ea241aec29f72ff3 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_12#cite_note-3