On the limits of the secular power over ecclesiastical dignitaries, and the cases in which the clergy were amenable to the civil law as well as those in which they were not, see Bingham, Christ. Antiq. V. 2.
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:5cbbc1945baaeef82552:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"dfd805e63cdad2269870a5f31c20fb3a90fb2af7c81dc47e5fe0122ccf8565a5"}],"source_library_url":"/library/5cbbc1945baaeef82552/#ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:5cbbc1945baaeef82552:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_VII/Chapter_3#cite_note-1","translator":"A. C. Zenos (revision with notes; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"5998360741d186552597fcda93e3ddac5a9ddc56c9d3598489b87c8e5ded2975"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"9ff6a78eabb761f731972c2d70d49ca7c3237f62d2ceaa2d889003f7438aff9c"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"5cbbc1945baaeef82552","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"8430156ed1fb1b7ae06c1b0184b68681ef7653030571e71b9e2a13119b083bff"},"html_sha256":"8430156ed1fb1b7ae06c1b0184b68681ef7653030571e71b9e2a13119b083bff","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5998360741d186552597fcda93e3ddac5a9ddc56c9d3598489b87c8e5ded2975"},"html_sha256":"5998360741d186552597fcda93e3ddac5a9ddc56c9d3598489b87c8e5ded2975","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li/span[2]"},"source_path":"raw/review/socrates-sozomen-source-stage-20261015/5cbbc1945baaeef82552.html","source_record_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"740c3f37f52835a8bcd7d27c3c5665dd0280c8afb86be23bec1dccbf5f2349a4","source_record_id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:5cbbc1945baaeef82552:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_sha256":"f1cfc1cb33a7b024e183207ca3d538d7b1cdd01425fec50840b3fdbffe061d39","text_sha256":"3e478c2d92c733e5ccb25356519b75d3213abcd2ddddd046a584f332157e1195","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Socrates","work_id":"npnf-history-socrates"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:5cbbc1945baaeef82552:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["A certain Theodosius was bishop of Synada in Phrygia Pacata; he violently persecuted the heretics in that province—and there was a great number of them—and especially those of the Macedonian sect; he drove them out not only from the city, but also out of the country. This course he pursued not from any precedent in the orthodox church, nor from the desire of propagating the true faith; but being enslaved by the love of filthy lucre, he was impelled by the avaricious motive of amassing money, by extorting it from the heretics. To this end he made all sorts of attempts upon the Macedonians, putting arms into the hands of his clergy; and employing innumerable stratagems against them; nor did he refrain from delivering them up to the secular tribunals."],"source_library_url":"/library/5cbbc1945baaeef82552/#ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:5cbbc1945baaeef82552:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_VII/Chapter_3#cite_note-1","translator":"A. C. Zenos (revision with notes; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"proof_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d273dded24ac3ab771813c2aa459ad833a8daa81030965f82b0b73b7f231720b","proof_record_id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:5cbbc1945baaeef82552:1ad97a2eacb2ed0a2eaa"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Socrates","work_id":"npnf-history-socrates"}