Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9138b11b3c22d26fccff3551f07f338275fe6dbf8da0e68e1a090c3679915ccb
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xi-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ea18a185a4a30b4ac34307c0628201cf0652974d5ce2ff20472e7acc39539ddc · 1,092 tekens

Tekst tekstblob openen

“‘But let all doors be opened to him, and let all baneful and arbitrary laws be set aside, which have been ordained by fanatical men, who, under the power of senselessness, and not willing to understand what is reasonable, and, moreover, suspecting those who are called adulterers, are with good reason mocked with arbitrary laws by Zeus himself, through Minos and Rhadamanthus. For there is no restraining of Eros dwelling in our souls; for the passion of lovers is not voluntary. Therefore Zeus himself, the giver of these laws, approached myriads of women; and, according to some wise men, he sometimes had intercourse with human beings, as a benefactor for the production of children. But in the case of those to whom he knew that his being unknown would be a favour, he changed his form, in order that he might neither grieve them, nor seem to act in opposition to the laws given by himself. It becomes you, therefore, who are debaters of philosophy, for the sake of a good life, to imitate those who are acknowledged to be the nobler, who have had sexual intercourse ten thousand times.

Versies (5)

Versie 1c726727a33ef63ff2b0893c348f8aac343d64c4940ade8dd994b580070a273d
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.viii.xi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.viii.xi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6e2766e42dfca9bfbb6722cafaffa42b23ebaa0a62fa40f3dbcdb6b07de80009"},"html_sha256":"6e2766e42dfca9bfbb6722cafaffa42b23ebaa0a62fa40f3dbcdb6b07de80009","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[8]/div4[11]/p[2]"},"source_paragraph_index":525,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"ea18a185a4a30b4ac34307c0628201cf0652974d5ce2ff20472e7acc39539ddc","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.viii.xi-p2

Versie 59aa148dbff2f4b5f57c925313d2b9166102cbd1666f432ea52db83684a5c430
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6e2766e42dfca9bfbb6722cafaffa42b23ebaa0a62fa40f3dbcdb6b07de80009"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xi-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[8]/div4[11]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"6e2766e42dfca9bfbb6722cafaffa42b23ebaa0a62fa40f3dbcdb6b07de80009"},"source_anchor":"vi.iv.viii.xi-p2","source_html":{"$text_sha256":"6e2766e42dfca9bfbb6722cafaffa42b23ebaa0a62fa40f3dbcdb6b07de80009"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie 75ca8e6a822d138e8546b1eda540d6034da80981ec5e1d3731ec153c4f4b6ac8
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.viii.xi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.viii.xi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6e2766e42dfca9bfbb6722cafaffa42b23ebaa0a62fa40f3dbcdb6b07de80009"},"html_sha256":"6e2766e42dfca9bfbb6722cafaffa42b23ebaa0a62fa40f3dbcdb6b07de80009","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[8]/div4[11]/p[2]"},"source_paragraph_index":525,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"ea18a185a4a30b4ac34307c0628201cf0652974d5ce2ff20472e7acc39539ddc","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.viii.xi-p2

Versie e5fca725817079003455075ce2b52c4615957bbe3fecc2d0baf2399e82a2fcbb
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.viii.xi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.viii.xi-p2","translator":"Rev. Thomas Smith, D.D. (qualified identification with Thomas Smith,1817–1906); native allocation Homilies 1–5. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xi-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.viii.xi-p2

Versie fd450037bee86427a2d4525fc6473693e3c7865785a8a38d8db674162c7f32ac
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.viii.xi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.viii.xi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6e2766e42dfca9bfbb6722cafaffa42b23ebaa0a62fa40f3dbcdb6b07de80009"},"html_sha256":"6e2766e42dfca9bfbb6722cafaffa42b23ebaa0a62fa40f3dbcdb6b07de80009","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[8]/div4[11]/p[2]"},"source_paragraph_index":525,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"ea18a185a4a30b4ac34307c0628201cf0652974d5ce2ff20472e7acc39539ddc","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.viii.xi-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[266]1810e5fca725817079003455075ce2b52c4615957bbe3fecc2d0baf2399e82a2fcbb
line:2671678875ca8e6a822d138e8546b1eda540d6034da80981ec5e1d3731ec153c4f4b6ac8
line:267201711c726727a33ef63ff2b0893c348f8aac343d64c4940ade8dd994b580070a273d
line:26724617fd450037bee86427a2d4525fc6473693e3c7865785a8a38d8db674162c7f32ac
line:2673667559aa148dbff2f4b5f57c925313d2b9166102cbd1666f432ea52db83684a5c430

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.viii.xi-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8