Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9113caa4371d4fcb0e8e7a98b72107df2669e9543fd8af4955f4b07fc4dcd127
origineel ID: native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:f50e19cb3bfc32cb42bb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 446eb0cdf9e66fe2885e7c6d1e8c22aa5eaaac05690f0d00c2897c8f0632dce7 · 487 tekens

Tekst tekstblob openen

Moreover it is not in their power to say that they used to sacrifice to the evil daemons; since the history made it clear that the human sacrifices were dedicated especially to the great gods themselves. For it affirmed that they were offered to Hera and to Athena, to Kronos and Ares and Dionysus, and to supreme Zeus himself, and to Phoebus, that is to Apollo the most venerable and most wise of all: and these and none other they address as the greatest and best of saviours and gods.

Versies (4)

Versie 1bb8c1d5d1a6ba1a9cd7d1dcf5b0044dd793d2f26faac2f8e12609a6c8f2c05b
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:f50e19cb3bfc32cb42bb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 169","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/16276b3ac323869df8be/#native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:f50e19cb3bfc32cb42bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:f50e19cb3bfc32cb42bb"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm

Versie aa13fc54aa7a3b4e8d7918e9e52612fbcf97d87a52bedbfeb6badfdad46734ca
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0bb5971d39134278e1060ef54b2c78d05b63f268040972d847fa6ad5fdbebfbd"},"id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:f50e19cb3bfc32cb42bb","native_node_xpath":"/html/body/p[169]","original_html":{"$text_sha256":"0bb5971d39134278e1060ef54b2c78d05b63f268040972d847fa6ad5fdbebfbd"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"0bb5971d39134278e1060ef54b2c78d05b63f268040972d847fa6ad5fdbebfbd"},"source_sha256":"554dd61a56a7b96a1d1a02cbc0b412e1cf93d5b64967f13dabcc7659c1c84ddf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm

Versie edc2a2a2c2d04098b13fd4e659dfd8d2c05b5677b09e4ba20d1bc1f65c3a8d1b
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:f50e19cb3bfc32cb42bb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 169","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/16276b3ac323869df8be/#native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:f50e19cb3bfc32cb42bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"16276b3ac323869df8be","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0bb5971d39134278e1060ef54b2c78d05b63f268040972d847fa6ad5fdbebfbd"},"html_sha256":"0bb5971d39134278e1060ef54b2c78d05b63f268040972d847fa6ad5fdbebfbd","xpath":"/html/body/p[169]"},"source_paragraph_index":169,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:f50e19cb3bfc32cb42bb","source_sha256":"554dd61a56a7b96a1d1a02cbc0b412e1cf93d5b64967f13dabcc7659c1c84ddf","text_sha256":"446eb0cdf9e66fe2885e7c6d1e8c22aa5eaaac05690f0d00c2897c8f0632dce7","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm

Versie fc788fcc05f24504c6669563771381048927ef84fb07be8e22982ed9619d865e
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:f50e19cb3bfc32cb42bb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 169","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/16276b3ac323869df8be/#native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:f50e19cb3bfc32cb42bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"16276b3ac323869df8be","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0bb5971d39134278e1060ef54b2c78d05b63f268040972d847fa6ad5fdbebfbd"},"html_sha256":"0bb5971d39134278e1060ef54b2c78d05b63f268040972d847fa6ad5fdbebfbd","xpath":"/html/body/p[169]"},"source_paragraph_index":169,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:f50e19cb3bfc32cb42bb","source_sha256":"554dd61a56a7b96a1d1a02cbc0b412e1cf93d5b64967f13dabcc7659c1c84ddf","text_sha256":"446eb0cdf9e66fe2885e7c6d1e8c22aa5eaaac05690f0d00c2897c8f0632dce7","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[713]17951bb8c1d5d1a6ba1a9cd7d1dcf5b0044dd793d2f26faac2f8e12609a6c8f2c05b
line:71419733fc788fcc05f24504c6669563771381048927ef84fb07be8e22982ed9619d865e
line:71421231edc2a2a2c2d04098b13fd4e659dfd8d2c05b5677b09e4ba20d1bc1f65c3a8d1b
line:71422869aa13fc54aa7a3b4e8d7918e9e52612fbcf97d87a52bedbfeb6badfdad46734ca

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:f50e19cb3bfc32cb42bbalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8