Canon XIV.
But if any have endured much violence and the strong pressure of necessity, receiving
into their mouths iron and chains, and for their good affection towards the faith have bravely
borne the burning of their hands that against their will had been put to the profane sacrifice,
as from their prison the thrice-blessed martyrs have written to me respecting those in Libya,
and others their fellow-ministers; such, on the testimony of the rest of their brethren, can
be placed in the ministry amongst the confessors, as those who have been mortified by many
torments, and were no longer able either to speak, or to give utterance, or to move, so as to
resist those who vainly offered them violence. For they did not assent to their impiety; as I
have again heard from their fellow-ministers, they will be reckoned amongst the confessors,
as also he who hath after the example of Timothy ordered his life, obeying him who says,
“Follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness. Fight the good fight
of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good
profession before many witnesses.”2340
Balsamon. Those who by the violence of the tyrant seemed to eat meat that had been
offered to idols, or to drink wine from the Greek libations,—for it happened sometimes that
they were thrown upon the ground, and hooks or pieces of iron put into their mouths to
keep them open, and then the tyrants poured wine down their throats, or threw into them
pieces of meat; or putting hot coals into their hands, together with incense, they compelled
them to sacrifice,—if they were clergymen, the canon decrees that they should each in his
own degree be ranked amongst the confessors; but if laymen, that they should be reckoned
as martyrs, because they did not these things of their own free-will, nor did they at all assent
to the action. As also amongst the confessors are to be reckoned those who from the extremity
of the tortures lost their strength of body, and were not able to resist those who poured into
their mouths the wine of the libations. And next in order he speaks of those who give the
testimony of a good conscience, and enumerates them amongst the confessors.
Zonaras. Those who chastised the blessed martyrs, after many torments, in the case of
some violently poured into their mouths the wine of the libations, or even crammed into
their mouths some of the meat that had been offered to idols, and putting incense into their
hands, they dragged them to the altars, and then violently seizing on their hands, they either
sprinkled the incense upon the altar or placed hot coals together with the incense into their
hands, that, not being able to bear the pain of the burning, they might drop the incense to-
gether with the coals upon the altar; for they were constrained by them. Men of this sort,
he affirms, can remain enrolled in the sacred ministry, or rather be placed in the rank of
confessors. For they did not by their own choice either taste the libations, or place the incense
upon the altar, but being compelled by violence, their reason not consenting to the action;
2340 1 Tim. vi. 11, 12.
Canon XIV.
635
Canon XIV.