Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9102ee40223aabe2faa2483cb0986b0b2204885c3f1dd75e0b5bd257f4f61ebf
origineel ID: ws-original-introduction:editorial-footnote:f58b18a7bbf5841068f6:29bf837850ff059483d5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9771c039520e3c09dbd86e66357575e25fafd23b316aa63b0f09ab4c15fa7400 · 128 tekens

Tekst tekstblob openen

“‡π™λαβεν,” which word he seems justified in applying to Lazarus too by the “likewise,” the article bears out “his evil things.”

Versies (3)

Versie 47fb38a07a53f1a33d795a95da30365542984b897f58880beb933457ff361bec
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:f58b18a7bbf5841068f6:29bf837850ff059483d5","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-64","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"6f18ab8f55bf527efad473c7586a0edd087b4106107f9e1cb32ef1b6553a3751"}],"source_library_url":"/library/f58b18a7bbf5841068f6/#ws-original-introduction:editorial-footnote:f58b18a7bbf5841068f6:29bf837850ff059483d5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_I#cite_note-64","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-64"],"body_html":{"$text_sha256":"87181044f0b140fd8c38cc4cac455f7ea60a4fc1b0aa0414a42e0bb3b09ad9c1"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[64]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4d31154064aeccc94940733bb9ab01ffac387a0e0638d3322410314852e834db"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[64]","id":"cite_note-64"},"reference_proofs":[],"source_id":"f58b18a7bbf5841068f6","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"ad543ef93d463618cbfae44133695bd14dcab31b77838bb26550f868e7fe04a7"},"html_sha256":"ad543ef93d463618cbfae44133695bd14dcab31b77838bb26550f868e7fe04a7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[41]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"87181044f0b140fd8c38cc4cac455f7ea60a4fc1b0aa0414a42e0bb3b09ad9c1"},"html_sha256":"87181044f0b140fd8c38cc4cac455f7ea60a4fc1b0aa0414a42e0bb3b09ad9c1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[64]/span[2]"},"source_path":"raw/review/chrysostom-statues-source-stage-20261015/f58b18a7bbf5841068f6.html","source_record_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4d121bd6f62636a4588692d64c0c68b84354db65789d49a265990cf6df3083dd","source_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:f58b18a7bbf5841068f6:29bf837850ff059483d5","source_sha256":"fd1b963070caeb9be95162194e087cf2d09cc571118a73de203b20fa4598905c","text_sha256":"9771c039520e3c09dbd86e66357575e25fafd23b316aa63b0f09ab4c15fa7400","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_I#cite_note-64

Versie 68fd7a3a63831b1f2144989213620c8f44f5696b3d22f3192217d89e6f3c5995
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:f58b18a7bbf5841068f6:29bf837850ff059483d5","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-64","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["24. There is besides a tenth reason to mention; and what is it, but the one I have before frequently referred to? viz. that if we have any spots, we thus put them away. And the patriarch, making this matter plain, said to the rich man, “Lazarus hath received his evil things,” hence “he is comforted.” And besides this, we may find another reason, which is to this effect; that our crowns and rewards are thus increased. For in proportion as tribulations are more intense, so also are the rewards augmented; yea, even far more: “for the sufferings of the present time,” it is said, “are not worthy to be compared to the glory that shall be revealed in us.” Thus many then being the reasons which we have to advance for the afflictions of the saints, let us not take our trials amiss, or be distressed, or disturbed on account of them; but both ourselves discipline our own souls, and teach others to do the same."],"source_library_url":"/library/f58b18a7bbf5841068f6/#ws-original-introduction:editorial-footnote:f58b18a7bbf5841068f6:29bf837850ff059483d5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_I#cite_note-64","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"86183e16b8bbbb7a263b17cec3e0fde8a7e0251353b2170fdb4d6c1846f737d1","proof_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:f58b18a7bbf5841068f6:29bf837850ff059483d5"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_I#cite_note-64

Versie eed08e1565c932a55f855827d937441478f314ddd6b9e85d8e50cc12894335f0
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"87181044f0b140fd8c38cc4cac455f7ea60a4fc1b0aa0414a42e0bb3b09ad9c1"},"id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:f58b18a7bbf5841068f6:29bf837850ff059483d5","note_source_id":"cite_note-64","original_html":{"$text_sha256":"87181044f0b140fd8c38cc4cac455f7ea60a4fc1b0aa0414a42e0bb3b09ad9c1"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-64","source_anchor":"cite_note-64","source_html":{"$text_sha256":"87181044f0b140fd8c38cc4cac455f7ea60a4fc1b0aa0414a42e0bb3b09ad9c1"},"source_sha256":"fd1b963070caeb9be95162194e087cf2d09cc571118a73de203b20fa4598905c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_I

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[406]176668fd7a3a63831b1f2144989213620c8f44f5696b3d22f3192217d89e6f3c5995
line:40719682eed08e1565c932a55f855827d937441478f314ddd6b9e85d8e50cc12894335f0
line:4072738647fb38a07a53f1a33d795a95da30365542984b897f58880beb933457ff361bec

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:editorial-footnote:f58b18a7bbf5841068f6:29bf837850ff059483d5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8