Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 90fc5a2d628b6e0b36b2ce4d7691ba865fb671a9130a075105fb3f0755ea72e7
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxv-p22.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a94c19de643fd980cfb954e920e82e30e32137ed7989cbea26484fcceb483790 · 483 tekens

Tekst tekstblob openen

There has been considerable discussion as to whether Victor actually excommunicated the Asiatic churches or only threatened to do so. Socrates (H. E. V. 22) says directly that he excommunicated them, but many have thought that Eusebius does not say it. For my part, I cannot understand that Eusebius’ words mean anything else than that he did actually cut off communion with them. The Greek reads ἀκοινωνήτους π€ντας ἄρδην τοὺς ἐκεῖσε ἀνακηρύττων ἀδελφούς. This seems to me decisive.

Versies (4)

Versie 54787a5d7eb80a132b3a8433dd09f36e5066c703352953668b67bf6da8ad4bed
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxv-p22.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1706","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"df9209b8561b0747254b113d697c681c93283b03b8f7de1ff395efc200d0199f"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxv-p22.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxv-p22.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.x.xxv-p22.1","original_number":"1706"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"7208bd59a2f266d4df8e5841cad1a357f9ad0cc12e623de2260dc8013634ef75"},"xml_sha256":"7208bd59a2f266d4df8e5841cad1a357f9ad0cc12e623de2260dc8013634ef75","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[25]/p[11]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"58a8c77aaa2ec61e8fbdff8ee36ee198c62fca9774e2269e16f3d142cf5547a3"},"xml_sha256":"58a8c77aaa2ec61e8fbdff8ee36ee198c62fca9774e2269e16f3d142cf5547a3","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[25]/p[11]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxv-p22.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"a94c19de643fd980cfb954e920e82e30e32137ed7989cbea26484fcceb483790","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book V","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxv-p22.1

Versie 94b2c4e81d606733a9edebcaa15332a1e31c0d4a5f1aa99291c69932f5e4d8b1
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxv-p22.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1706","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"df9209b8561b0747254b113d697c681c93283b03b8f7de1ff395efc200d0199f"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxv-p22.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxv-p22.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.x.xxv-p22.1","original_number":"1706"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"7208bd59a2f266d4df8e5841cad1a357f9ad0cc12e623de2260dc8013634ef75"},"xml_sha256":"7208bd59a2f266d4df8e5841cad1a357f9ad0cc12e623de2260dc8013634ef75","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[25]/p[11]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"58a8c77aaa2ec61e8fbdff8ee36ee198c62fca9774e2269e16f3d142cf5547a3"},"xml_sha256":"58a8c77aaa2ec61e8fbdff8ee36ee198c62fca9774e2269e16f3d142cf5547a3","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[25]/p[11]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxv-p22.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"a94c19de643fd980cfb954e920e82e30e32137ed7989cbea26484fcceb483790","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book V","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxv-p22.1

Versie b1268f92dcc249310ca429ed25498627a70e90107f1cdbdea815bfe5a215ab72
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxv-p22.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1706","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"df9209b8561b0747254b113d697c681c93283b03b8f7de1ff395efc200d0199f"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxv-p22.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxv-p22.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.x.xxv-p22.1","original_number":"1706"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"7208bd59a2f266d4df8e5841cad1a357f9ad0cc12e623de2260dc8013634ef75"},"xml_sha256":"7208bd59a2f266d4df8e5841cad1a357f9ad0cc12e623de2260dc8013634ef75","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[25]/p[11]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"58a8c77aaa2ec61e8fbdff8ee36ee198c62fca9774e2269e16f3d142cf5547a3"},"xml_sha256":"58a8c77aaa2ec61e8fbdff8ee36ee198c62fca9774e2269e16f3d142cf5547a3","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[25]/p[11]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxv-p22.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"a94c19de643fd980cfb954e920e82e30e32137ed7989cbea26484fcceb483790","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book V","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxv-p22.1

Versie c78d6c856bf9b517d65905599eeb2991d517fcf84b51c8411b30d23342a64753
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxv-p22.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1706","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["9. Thereupon Victor, who presided over the church at Rome, immediately attempted to cut off from the common unity the parishes of all Asia, with the churches that agreed with them, as heterodox; and he wrote letters and declared all the brethren there wholly excommunicate."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxv-p22.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxv-p22.1","translator":"Joseph N. McGiffert, D.D. (identified by the original preface as the translator father; BooksV–VIII from his hand), carefully revised by Arthur Cushman McGiffert; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxv-p22.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book V","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxv-p22.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1458]1819c78d6c856bf9b517d65905599eeb2991d517fcf84b51c8411b30d23342a64753
line:13821636354787a5d7eb80a132b3a8433dd09f36e5066c703352953668b67bf6da8ad4bed
line:14594081994b2c4e81d606733a9edebcaa15332a1e31c0d4a5f1aa99291c69932f5e4d8b1
line:148120635b1268f92dcc249310ca429ed25498627a70e90107f1cdbdea815bfe5a215ab72

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxv-p22.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8