Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 90fbdb9fe51eb4054ea2431bd110122775d8ee3537d0b74eb7a44274bb7fc943
origineel ID: native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiii:body:vii.1.XIII-p8 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 14b15b45574bd6b8191c3c77a9c375a3500e4de565dbc92ace68dc838dfbf60f · 951 tekens

Tekst tekstblob openen

3. Perhaps you may here reply: “Although bodies cannot be perceived by the understanding, we can perceive with the understanding many things concerning material objects; e.g. we know that matter exists. For who will deny this, or affirm that in this we have to do with the probable rather than the true? Thus, though matter itself lies among things probable, it is a most indisputable truth that something like it exists in nature. Matter itself is therefore pronounced to be an object cognisable by the senses; but the assertion of its existence is pronounced to be a truth cognisable by the intellect, for it cannot be perceived otherwise. And so this unknown body, about which we inquire, upon which the soul depends for its power to move from place to place, may possibly be cognisable by senses more powerful than we possess, though not by ours; and at all events, the question whether it exists is one which may be solved by our understandings.”

Versies (4)

Versie 9359f365a7c7e938c83b9f6e98f685d9f78dbc98e6013ddbcd72a3d2f7fb925a
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiii:body:vii.1.XIII-p8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-xiii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiii:body:vii.1.XIII-p8","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XIII-p8","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-xiii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"92cf6674740dd8eef8740ea0859aac285b190577c3555ce68bb46ea9714c816b"},"xml_sha256":"92cf6674740dd8eef8740ea0859aac285b190577c3555ce68bb46ea9714c816b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[13]/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"13aa6d059cb3a0c8c5fdd2096f7d3de777dcf1f46c6b9957b1023f1e7b62699a","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiii:body:vii.1.XIII-p8","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"14b15b45574bd6b8191c3c77a9c375a3500e4de565dbc92ace68dc838dfbf60f","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter XIII — To Nebridius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-xiii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-xiii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XIII-p8

Versie bec045fcf2be4f7a167a9ad80ce4ecdb41b42bb4831cae68d481ec7f8141716e
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"OriginalClark1872VolumeI-title visually confirmed; nativeNPNFhistorical Schaff editorial layer; exact physical CCEL transcription printing unestablished. Native historical letter dates are not asserted; modern wrappers, prefaces, headers and unbounded letters excluded","id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiii:body:vii.1.XIII-p8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-xiii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiii:body:vii.1.XIII-p8","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XIII-p8","translator":"John George Cunningham, M.A. (native J. G. Cunningham translation credit; original1872title); Philip Schaff, historical NPNF editor; Marcus Dods, original Clark series editor; individual note authors unspecified; CCEL ThML used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b63222fafbb97bb9318e951ddb9461ed7c25b173f1f25787feec8ff04ccb284f","proof_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiii:body:vii.1.XIII-p8"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter XIII — To Nebridius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-xiii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-xiii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XIII-p8

Versie d1c940dcef1bf044e49eda2d9fbdb4194a880c75760bba453e87a726617f9c8d
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiii:body:vii.1.XIII-p8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-xiii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiii:body:vii.1.XIII-p8","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XIII-p8","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-xiii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"92cf6674740dd8eef8740ea0859aac285b190577c3555ce68bb46ea9714c816b"},"xml_sha256":"92cf6674740dd8eef8740ea0859aac285b190577c3555ce68bb46ea9714c816b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[13]/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"82504ac502288d0fd184d0253e1f62633d23494e54c951b3d53c3dd092e19069","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiii:body:vii.1.XIII-p8","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"14b15b45574bd6b8191c3c77a9c375a3500e4de565dbc92ace68dc838dfbf60f","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter XIII — To Nebridius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-xiii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-xiii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XIII-p8

Versie f755d02288b867ccb32ab53e0b2a2d43a4032c3a3efd062809cd649405434423
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiii:body:vii.1.XIII-p8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-xiii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiii:body:vii.1.XIII-p8","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XIII-p8","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-xiii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"92cf6674740dd8eef8740ea0859aac285b190577c3555ce68bb46ea9714c816b"},"xml_sha256":"92cf6674740dd8eef8740ea0859aac285b190577c3555ce68bb46ea9714c816b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[13]/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"caecbe5591eb5e5d661c64f5282e03775d14d9a970a61ce53c04bb7a57e54385","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiii:body:vii.1.XIII-p8","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"14b15b45574bd6b8191c3c77a9c375a3500e4de565dbc92ace68dc838dfbf60f","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter XIII — To Nebridius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-xiii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-xiii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XIII-p8

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[42]1807bec045fcf2be4f7a167a9ad80ce4ecdb41b42bb4831cae68d481ec7f8141716e
line:43113469359f365a7c7e938c83b9f6e98f685d9f78dbc98e6013ddbcd72a3d2f7fb925a
line:4334146d1c940dcef1bf044e49eda2d9fbdb4194a880c75760bba453e87a726617f9c8d
line:4337148f755d02288b867ccb32ab53e0b2a2d43a4032c3a3efd062809cd649405434423

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xiii:body:vii.1.XIII-p8already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8