Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-document-page-text

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 908c6f3b9b8e61448412e08e6532e20278e0240545c1de1815c28675857f4659
origineel ID: pdf:cde17b6a80bd5c73b3b7d2c4179c2377251fe4e40f83af791e2e9d5b8698316a:page:768 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 87735a2ffd07ac778aa77fbb1ff64c6c776e36aa4b27b1448f1963cc73357507 · 3,473 tekens

Tekst tekstblob openen

Chapter XLVI.—Other Epistles of Dionysius. 1. He wrote also an epistle to the brethren in Egypt on Repentance.2143 In this he sets forth what seemed proper to him in regard to those who had fallen, and he describes the classes of transgressions. 2. There is extant also a private letter on Repentance, which he wrote to Conon,2144 bishop of the parish of Hermopolis, and another of an admonitory2145 character, to his flock at Alexandria. Among them also is the one written to Origen on Martyrdom2146 and to the brethren at Laodicea,2147 of whom Thelymidres was bishop. He likewise sent one on Repentance to the brethren in Armenia,2148 of whom Merozanes was bishop. 2143 This epistle on the subject of repentance or penance, which was the burning one just at this time in connection with the lapsed, was doubtless written at about the same time with those to Fabius and Novatian, already referred to. No fragments of it have been preserved. 2144 This work (πρὸς Κόνωνα ἰδία τις περὶ μετανοίας γραφή), which was probably written at about this same time, is mentioned also by Jerome (de vir. ill. 69). Eusebius preserves no extract from it, but extended fragments have been preserved in various mss., and have been published by Pitra (Spic. Solesm. I. p. 15 sq.), though it is questionable whether all that he gives are genuine. The translation of Dionysius’ works in the Ante-Nicene Fathers omits all of these fragments, though they are interesting and valuable. For further particulars, see Dittrich, p. 62. The general character of the letter must have been the same as that of the preceding. 2145 ἐπιστρεπτική; literally, “calculated to turn.” Musculus and Christophorsonus translate hortatoria; Valesius, objurgatoria; Stroth and Closs, “Ermahnungsschrift”; Crusè, “epistle of reproof.” The word does not necessarily carry the idea of reproof with it, but it is natural to suppose in the present case that it was written while Dionysius was absent from Alexandria, during the persecution of Decius, and if so, may well have contained an admonition to steadfastness, and at the same time, possibly, an argument against rigoristic measures which some of the people may have been advocating in reference to the lapsed. At least, the connection in which Euse- bius mentions it might lead us to think that it had something to do with that question, though, as the epistle is no longer extant, we can reach no certainty in the matter. 2146 This epistle was doubtless written while Origen was suffering imprisonment in the persecution of Decius (see above, chap. 39, and below, p. 394), and was for the purpose of comforting and encouraging him (cf. Origen’s own work on martyrdom, referred to in chap. 28, above). The epistle is no longer extant. Numerous fragments are given by Gallandi, Migne, and others, which they assign to this work; but Dittrich has shown (p. 35 sq.) that they are to be ascribed to some one else, perhaps to another Dionysius who lived much later than the great bishop. 2147 This epistle to the Laodiceans, which is no longer extant, very likely dealt, like so many of the others, with the question of discipline. Of Thelymidres, bishop of Laodicea, we know nothing. 2148 We know no more about this epistle to the Armenians than is told us here. The character of the letter must have been similar to the two upon the same subject mentioned above. Of the bishop Merozanes nothing is known. Other Epistles of Dionysius. 738 Other Epistles of Dionysius.

Versies (1)

Versie 75b3ebb9cf60f092a08bb9f38190cf8940f37f4616cfb6bf51de65a472daacc5
{"cropbox":["0","0","612","792"],"footnote_boundaries_verified":false,"mediabox":["0","0","612","792"],"native_document_header_ref":{"header_context_sha256":"8cbb0b5fa9c0d7519a631ac727da1ea8a5427d6383bd0e8a8a15c689a2e2dcea","source_sha256":"cde17b6a80bd5c73b3b7d2c4179c2377251fe4e40f83af791e2e9d5b8698316a"},"native_page":{"object_generation":0,"object_number":6417,"page_index_zero_based":768},"reading_order":"pypdf-plain-extraction-with-native-visitor-matrices","record_kind":"derived-native-PDF-page-text","rotation":0,"semantic_admission":false,"source_sha256":"cde17b6a80bd5c73b3b7d2c4179c2377251fe4e40f83af791e2e9d5b8698316a","text_layer_empty":false,"text_layer_error":null}

references: [] | work_id: | origin: derived-PDF-page-text-unreviewed | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
page:7684604575b3ebb9cf60f092a08bb9f38190cf8940f37f4616cfb6bf51de65a472daacc5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (0)

Live IDStatusMatchesSchema