Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 90400414183822d0ef06c54f8855dec74bde8999a629f2b38f867c602de052d6
origineel ID: pg45843-Footnote_276_276 · status: processed_unreviewed · teksthash: 89a673cca125607c1e9749fbf137e74fe21365db29331cc4acf79fc5b40ebd9f · 14 tekens

Tekst tekstblob openen

2 Cor. iv. 16.

Versies (5)

Versie 5594ac8e50cecd6a2779be9e93a4a6a540c3708241fcb3f43bcb2e4d93b08e0b
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"609506a0a6754e2f0df4b816383b834e70fa26edd3fefba8bf28895c87afa284","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. iv. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. iv. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. iv. 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"609506a0a6754e2f0df4b816383b834e70fa26edd3fefba8bf28895c87afa284","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. iv. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. iv. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. iv. 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8daa698ce6948702b16f6d51439ead483d0c6cfae6307a10e4413a28fa1a33fb"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-147"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"de4f14c6e9145a8b54da8501798777bd5ddf5ceaea47225b20501475b3cf41e6","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2CO","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. iv. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_276_276","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_276_276","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"85c31749e2c1472e848c7ae25b5a2bdf5d6e79d74fbfb02ecf4ac802861a961e"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_276_276","text":{"$text_sha256":"89a673cca125607c1e9749fbf137e74fe21365db29331cc4acf79fc5b40ebd9f"},"text_sha256":"89a673cca125607c1e9749fbf137e74fe21365db29331cc4acf79fc5b40ebd9f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"89a673cca125607c1e9749fbf137e74fe21365db29331cc4acf79fc5b40ebd9f","original_text_normalized_dedup_sha256":"0f17d669e1f9f354cb961f8eab1c80aa0035548594d1321f419af86c1502d504","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_276_276","original_paragraph_html_sha256":"8daa698ce6948702b16f6d51439ead483d0c6cfae6307a10e4413a28fa1a33fb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-147","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_276_276

Versie a3ad8c1c4290eae267e1492349ad5bb6fa0d3b79c2b3955f8e431ad41b91566a
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"609506a0a6754e2f0df4b816383b834e70fa26edd3fefba8bf28895c87afa284","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. iv. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. iv. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. iv. 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8daa698ce6948702b16f6d51439ead483d0c6cfae6307a10e4413a28fa1a33fb"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-147"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"de4f14c6e9145a8b54da8501798777bd5ddf5ceaea47225b20501475b3cf41e6","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2CO","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. iv. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_276_276","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_276_276","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"85c31749e2c1472e848c7ae25b5a2bdf5d6e79d74fbfb02ecf4ac802861a961e"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_276_276","text":{"$text_sha256":"89a673cca125607c1e9749fbf137e74fe21365db29331cc4acf79fc5b40ebd9f"},"text_sha256":"89a673cca125607c1e9749fbf137e74fe21365db29331cc4acf79fc5b40ebd9f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"89a673cca125607c1e9749fbf137e74fe21365db29331cc4acf79fc5b40ebd9f","original_text_normalized_dedup_sha256":"0f17d669e1f9f354cb961f8eab1c80aa0035548594d1321f419af86c1502d504","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_276_276","original_paragraph_html_sha256":"8daa698ce6948702b16f6d51439ead483d0c6cfae6307a10e4413a28fa1a33fb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-147","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_276_276

Versie ad4d14c9e45397a17d0f9b698d8269c2f159b21b59da51615911d589944a1cfb
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. xv.</span>—22. To go on to the point which he pursues\r\nat great length, that \"they who blaspheme the Father of\r\nChrist cannot be baptized in Christ,\"<a id=\"FNanchor_273_273\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_273_273\">[273]</a> since it is clear that\r\nthey blaspheme through error (for he who comes to the baptism\r\nof Christ will not openly blaspheme the Father of Christ,\r\nbut he is led to blaspheme by holding a view contrary to the\r\nteaching of the truth about the Father of Christ), we have\r\nalready shown at sufficient length that baptism, consecrated\r\nin the words of the gospel, is not affected by the error of any\r\nman, whether ministrant or recipient, whether he hold views\r\ncontrary to the revelation of divine teaching on the subject of\r\nthe Father, or the Son, or the Holy Ghost. For many carnal\r\nand natural men are baptized even within the Church, as the\r\napostle expressly says: \"The natural man receiveth not the\r\nthings of the Spirit of God;\"<a id=\"FNanchor_274_274\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_274_274\">[274]</a> and after they had received\r\nbaptism, he says that they \"are yet carnal.\"<a id=\"FNanchor_275_275\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_275_275\">[275]</a> But according\r\nto its carnal sense, a soul given up to fleshly appetites cannot\r\nentertain but fleshly wisdom about God. Wherefore many,\r\nprogressing after baptism, and especially those who have been\r\nbaptized in infancy or early youth, in proportion as their\r\nintellect becomes clearer and brighter, while \"the inward<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_102\">[Pg 102]</a></span>\r\nman is renewed day by day,\"<a id=\"FNanchor_276_276\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_276_276\">[276]</a> throw away their former\r\nopinions which they held about God while they were mocked\r\nwith vain imaginings, with scorn and horror and confession of\r\ntheir mistake. And yet they are not therefore considered\r\nnot to have received baptism, or to have received baptism of\r\na kind corresponding to their error; but in them both the\r\nperfection of the sacrament is honoured and the delusion of\r\ntheir mind is corrected, even though it had become inveterate\r\nthrough long confirmation, or been, perhaps, maintained in\r\nmany controversies. Wherefore even the heretic, who is\r\nmanifestly without, if he has there received baptism as ordained\r\nin the gospel, has certainly not received baptism of a\r\nkind corresponding to the error which blinds him. And\r\ntherefore, if returning into the way of wisdom, he perceives\r\nthat he ought to relinquish what he has held amiss, he must\r\nnot at the same time give up the good which he had received;\r\nnor because his error is to be condemned, is the baptism of\r\nChrist in him to be therefore extinguished. For it is already\r\nsufficiently clear, from the case of those who happen to be\r\nbaptized within the Church with false views about God, that\r\nthe truth of the sacrament is to be distinguished from the\r\nerror of him who believes amiss, although both may be found\r\nin the same man. And therefore, when any one grounded in\r\nany error, even outside the Church, has yet been baptized with\r\nthe true sacrament, when he is restored to the unity of the\r\nChurch, a true baptism cannot take the place of a true baptism,\r\nas a true faith takes the place of a false one, because a\r\nthing cannot take the place of itself, since neither can it give\r\nplace. Heretics therefore join the Catholic Church to this\r\nend, that what they have evil of themselves may be corrected,\r\nnot that what they have good of God should be repeated.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-147"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"de4f14c6e9145a8b54da8501798777bd5ddf5ceaea47225b20501475b3cf41e6","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2CO","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. iv. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_276_276","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_276_276","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_276_276\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_276_276\"><span class=\"label\">[276]</span></a> 2 Cor. iv. 16.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_276_276","text_sha256":"89a673cca125607c1e9749fbf137e74fe21365db29331cc4acf79fc5b40ebd9f","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_276_276

Versie bfdd393b2d207d14730f7af5840ff63b29ca47098bab26ea7e46c6d6c0fe7407
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"609506a0a6754e2f0df4b816383b834e70fa26edd3fefba8bf28895c87afa284","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. iv. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. iv. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. iv. 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8daa698ce6948702b16f6d51439ead483d0c6cfae6307a10e4413a28fa1a33fb"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-147"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"de4f14c6e9145a8b54da8501798777bd5ddf5ceaea47225b20501475b3cf41e6","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2CO","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. iv. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_276_276","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_276_276","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"85c31749e2c1472e848c7ae25b5a2bdf5d6e79d74fbfb02ecf4ac802861a961e"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_276_276","text":{"$text_sha256":"89a673cca125607c1e9749fbf137e74fe21365db29331cc4acf79fc5b40ebd9f"},"text_sha256":"89a673cca125607c1e9749fbf137e74fe21365db29331cc4acf79fc5b40ebd9f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"89a673cca125607c1e9749fbf137e74fe21365db29331cc4acf79fc5b40ebd9f","original_text_normalized_dedup_sha256":"0f17d669e1f9f354cb961f8eab1c80aa0035548594d1321f419af86c1502d504","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_276_276","original_paragraph_html_sha256":"8daa698ce6948702b16f6d51439ead483d0c6cfae6307a10e4413a28fa1a33fb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-147","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_276_276

Versie c90fc567404fe9bf25a44780ebc5a64a171be5a8a53a6d532fd76102e9c26f6a
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"609506a0a6754e2f0df4b816383b834e70fa26edd3fefba8bf28895c87afa284","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. iv. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. iv. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. iv. 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"609506a0a6754e2f0df4b816383b834e70fa26edd3fefba8bf28895c87afa284","book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. iv. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. iv. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. iv. 16","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8daa698ce6948702b16f6d51439ead483d0c6cfae6307a10e4413a28fa1a33fb"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-147"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"de4f14c6e9145a8b54da8501798777bd5ddf5ceaea47225b20501475b3cf41e6","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"2CO","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"2 Cor. iv. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_276_276","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_276_276","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"85c31749e2c1472e848c7ae25b5a2bdf5d6e79d74fbfb02ecf4ac802861a961e"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_276_276","text":{"$text_sha256":"89a673cca125607c1e9749fbf137e74fe21365db29331cc4acf79fc5b40ebd9f"},"text_sha256":"89a673cca125607c1e9749fbf137e74fe21365db29331cc4acf79fc5b40ebd9f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"89a673cca125607c1e9749fbf137e74fe21365db29331cc4acf79fc5b40ebd9f","original_text_normalized_dedup_sha256":"0f17d669e1f9f354cb961f8eab1c80aa0035548594d1321f419af86c1502d504","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_276_276","original_paragraph_html_sha256":"8daa698ce6948702b16f6d51439ead483d0c6cfae6307a10e4413a28fa1a33fb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-147","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_276_276

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:11971824ad4d14c9e45397a17d0f9b698d8269c2f159b21b59da51615911d589944a1cfb
line:30179628c90fc567404fe9bf25a44780ebc5a64a171be5a8a53a6d532fd76102e9c26f6a
line:301710124c90fc567404fe9bf25a44780ebc5a64a171be5a8a53a6d532fd76102e9c26f6a
line:3017119975594ac8e50cecd6a2779be9e93a4a6a540c3708241fcb3f43bcb2e4d93b08e0b
line:493410492a3ad8c1c4290eae267e1492349ad5bb6fa0d3b79c2b3955f8e431ad41b91566a
line:493411509bfdd393b2d207d14730f7af5840ff63b29ca47098bab26ea7e46c6d6c0fe7407
line:493413073bfdd393b2d207d14730f7af5840ff63b29ca47098bab26ea7e46c6d6c0fe7407

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_276_276text_match_identity_requires_check1