Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 900713bfeea80013dbd085c384ef6a6686d50fbfd7903ac1562b7ddc805ec2ed
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:fa507572d00995c0d56c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 21413062fcc306e5deabbb1cd247afb5692eccd19cfd725f0016ec9456b4217c · 1,098 tekens

Tekst tekstblob openen

O wondrous change! O truly great and God-befitting Might, translucent with unspeakable marvel! Skilful workwoman unto doctrine, and initiater is she, who understood none of the things that were said at first, and therefore rightly heard, Go, call thy husband and come hither. For see how skilfully she conversed with the Samaritans. She does not say at once that she has found the Christ, nor does she introduce Jesus at first into her account. For rightly would she have been rejected, as far surpassing the measure of words befitting her, finding her hearers not ignorant of her habits. She first then prepares the way for this wonder, and having first astonished them with the miracle, makes the way smoother, so to say, to the faith. Come and see, she wisely says; all but crying aloud with more earnest voice, Sight alone will suffice to belief, and will assure those present with its more note-worthy marvels. For He Who knoweth the hidden things, and hath this great and God-befitting dignity, how shall He not speed with prosperous course to the fulfilment of those things which He willeth?

Versies (5)

Versie 156902eedefec3babde3c80faa4d2d3bd3c4665cc298e5567875be9f016998e5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0271f49c575a6c6d8d9f3deb2b73f23cda40c1c1cd727bda8e3031873e24e5dc"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:fa507572d00995c0d56c","native_node_xpath":"/html/body/p[182]","original_html":{"$text_sha256":"0271f49c575a6c6d8d9f3deb2b73f23cda40c1c1cd727bda8e3031873e24e5dc"},"source_anchor":"p222","source_html":{"$text_sha256":"0271f49c575a6c6d8d9f3deb2b73f23cda40c1c1cd727bda8e3031873e24e5dc"},"source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm

Versie 5f18d7b67e64a7026c0ea0a41c5accda20bb84a12141863394c34f0c3d908039
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:fa507572d00995c0d56c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 182","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:fa507572d00995c0d56c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p222","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0271f49c575a6c6d8d9f3deb2b73f23cda40c1c1cd727bda8e3031873e24e5dc"},"html_sha256":"0271f49c575a6c6d8d9f3deb2b73f23cda40c1c1cd727bda8e3031873e24e5dc","xpath":"/html/body/p[182]"},"source_paragraph_index":182,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:fa507572d00995c0d56c","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"21413062fcc306e5deabbb1cd247afb5692eccd19cfd725f0016ec9456b4217c","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p222

Versie bd01f0e61bb2864be5012e2e97500369317595a87a80a15a5b9f0c8c5a308c7c
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:fa507572d00995c0d56c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 182","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:fa507572d00995c0d56c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p222","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0271f49c575a6c6d8d9f3deb2b73f23cda40c1c1cd727bda8e3031873e24e5dc"},"html_sha256":"0271f49c575a6c6d8d9f3deb2b73f23cda40c1c1cd727bda8e3031873e24e5dc","xpath":"/html/body/p[182]"},"source_paragraph_index":182,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:fa507572d00995c0d56c","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"21413062fcc306e5deabbb1cd247afb5692eccd19cfd725f0016ec9456b4217c","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p222

Versie c1be02b5217883bf63bf97bcccd0adec5914da2fd3727299e2192f32dece559e
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:fa507572d00995c0d56c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 182","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:fa507572d00995c0d56c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p222","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0271f49c575a6c6d8d9f3deb2b73f23cda40c1c1cd727bda8e3031873e24e5dc"},"html_sha256":"0271f49c575a6c6d8d9f3deb2b73f23cda40c1c1cd727bda8e3031873e24e5dc","xpath":"/html/body/p[182]"},"source_paragraph_index":182,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:fa507572d00995c0d56c","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"21413062fcc306e5deabbb1cd247afb5692eccd19cfd725f0016ec9456b4217c","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p222

Versie c7b7d8458222b443ba68f40b3180a53eed9ee122d7ea200af3457a617d0464a0
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:fa507572d00995c0d56c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 182","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:fa507572d00995c0d56c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p222","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:fa507572d00995c0d56c"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p222

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[434]1789c7b7d8458222b443ba68f40b3180a53eed9ee122d7ea200af3457a617d0464a0
line:4359274156902eedefec3babde3c80faa4d2d3bd3c4665cc298e5567875be9f016998e5
line:43517115c1be02b5217883bf63bf97bcccd0adec5914da2fd3727299e2192f32dece559e
line:43523837156902eedefec3babde3c80faa4d2d3bd3c4665cc298e5567875be9f016998e5
line:43533911bd01f0e61bb2864be5012e2e97500369317595a87a80a15a5b9f0c8c5a308c7c
line:435339905f18d7b67e64a7026c0ea0a41c5accda20bb84a12141863394c34f0c3d908039

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:fa507572d00995c0d56calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8