Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8fdd6d523d518def94d82666f59af5b61c5dc28b8c21e486c26720a3d3d271b3
origineel ID: native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:af7cca4ffa57b5719f97 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f972768dfc560ac9c8df28c8b4fb8e106f21d98221ba2a8048313120f0e67092 · 647 tekens

Tekst tekstblob openen

THE Hebrew prophecy says to the princes of the people: 'O ye shepherds of Israel, do shepherds feed themselves? Do not the shepherds feed the sheep? Behold, ye devour the milk, and the fat ye slay, and clothe you with the wool, and ye feed not My sheep.... And ye sought not the lost, and the broken ye bound not up, and brought not back that which was going astray.' Moreover the Word of our salvation says: 'The good shepherd giveth his life for the sheep: but he that is an hireling and not the shepherd, whose own the sheep are not, forsaketh them.' Now listen also to Plato, in the first Book of the Republic, how he translates these sayings:

Versies (4)

Versie 095ec6e3e298e293b10a8e348e61b8d5157f6a752bb55dff2a56c613434d05da
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:af7cca4ffa57b5719f97","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 335","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:af7cca4ffa57b5719f97","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b375b680fc23c78d2665cafa87a8e5f91a873b366f5ff40e1a9ffea28c567ca9"},"html_sha256":"b375b680fc23c78d2665cafa87a8e5f91a873b366f5ff40e1a9ffea28c567ca9","xpath":"/html/body/p[335]"},"source_paragraph_index":335,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:af7cca4ffa57b5719f97","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"f972768dfc560ac9c8df28c8b4fb8e106f21d98221ba2a8048313120f0e67092","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie dd81df28c04b0ffd989ba004533fd89463578424a34155867cda4ce5c13b0e5a
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:af7cca4ffa57b5719f97","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 335","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:af7cca4ffa57b5719f97","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:af7cca4ffa57b5719f97"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie f398238fe06b3fdbee7275946a4f72fb2a6d5f0051934cb8ee904959891cadb2
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:af7cca4ffa57b5719f97","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 335","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:af7cca4ffa57b5719f97","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b375b680fc23c78d2665cafa87a8e5f91a873b366f5ff40e1a9ffea28c567ca9"},"html_sha256":"b375b680fc23c78d2665cafa87a8e5f91a873b366f5ff40e1a9ffea28c567ca9","xpath":"/html/body/p[335]"},"source_paragraph_index":335,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:af7cca4ffa57b5719f97","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"f972768dfc560ac9c8df28c8b4fb8e106f21d98221ba2a8048313120f0e67092","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie ff784323ecdb138e294a2d6d8e556028a7bc82e895c4f73b752b1b3752c17d6f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b375b680fc23c78d2665cafa87a8e5f91a873b366f5ff40e1a9ffea28c567ca9"},"id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:af7cca4ffa57b5719f97","native_node_xpath":"/html/body/p[335]","original_html":{"$text_sha256":"b375b680fc23c78d2665cafa87a8e5f91a873b366f5ff40e1a9ffea28c567ca9"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"b375b680fc23c78d2665cafa87a8e5f91a873b366f5ff40e1a9ffea28c567ca9"},"source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[2989]1795dd81df28c04b0ffd989ba004533fd89463578424a34155867cda4ce5c13b0e5a
line:299019733095ec6e3e298e293b10a8e348e61b8d5157f6a752bb55dff2a56c613434d05da
line:299021231f398238fe06b3fdbee7275946a4f72fb2a6d5f0051934cb8ee904959891cadb2
line:299022869ff784323ecdb138e294a2d6d8e556028a7bc82e895c4f73b752b1b3752c17d6f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:af7cca4ffa57b5719f97already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8