Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8fdad84dab740aa4cdc7d9d5ee9e2baf43e378c5cdcbecc45f7ce7a66bb44db3
origineel ID: native-african-code:xv.iv.iv.lxi-p9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4c699e10c3f82f42be7a967c6fbf18d1f85b92bf48b05197588bf5b85bd77fc7 · 332 tekens

Tekst tekstblob openen

Bishop Beveridge and Tilius’s edition of these canons, in Greek and Latin, number the two preceding canons as I have done in the margin, with the same figures [viz.: 63]. I follow them in this error because by this means the reader may more readily be referred from the Latin original and from this English translation to the Greek.

Versies (4)

Versie 5c0dede3d62b464125c6f0913aebdad93e0d9bff268d3e39f4a973a5f4c9e88d
{"author":"John Johnson (1662–1725; qualified identification as the Clergyman Vade-Mecum author; explicitly attributed historical annotation)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.lxi-p9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.lxi-p9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-johnson/#native-african-code:xv.iv.iv.lxi-p9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.lxi-p9","translator":{"$text_sha256":"8d5db11639bb753a5ec29c90e13e3854d75f7fd925289541055f8f4f387b92ad"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-african-code-johnson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d109c976a7c0e816cde78bba03bc69705a31dfa79eab5c6dacca039a6ea1e327"},"html_sha256":"d109c976a7c0e816cde78bba03bc69705a31dfa79eab5c6dacca039a6ea1e327","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[61]/p[9]"},"source_paragraph_index":690,"source_path":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/npnf214.xml","source_record_file":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1041488,"source_record_file_sha256":"238f83ba3a0136fedb8b9f9355e6261f3d96f107aa72838b3aee979a8e6f6b51","source_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.lxi-p9","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","text_sha256":"4c699e10c3f82f42be7a967c6fbf18d1f85b92bf48b05197588bf5b85bd77fc7","type":"whole-african-code-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"John Johnson, historical commentary on the African Code (native NPNF214 compilation)","work_id":"african-code-johnson-historical-commentary"}

references: [] | work_id: african-code-johnson-historical-commentary | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.lxi-p9

Versie 8685278743e628dea87552bcdeed38f342eedc33fc60e5e7a75ac14a65d3a118
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d109c976a7c0e816cde78bba03bc69705a31dfa79eab5c6dacca039a6ea1e327"},"id":"native-african-code:xv.iv.iv.lxi-p9","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[61]/p[9]","original_html":{"$text_sha256":"d109c976a7c0e816cde78bba03bc69705a31dfa79eab5c6dacca039a6ea1e327"},"source_anchor":"xv.iv.iv.lxi-p9","source_html":{"$text_sha256":"d109c976a7c0e816cde78bba03bc69705a31dfa79eab5c6dacca039a6ea1e327"},"source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml

Versie 8e6b960350a24db403cbf1625fac5b77d1e6ac5ebfcad1acd7f09490724e8df5
{"author":"John Johnson (1662–1725; qualified identification as the Clergyman Vade-Mecum author; explicitly attributed historical annotation)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.lxi-p9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.lxi-p9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-johnson/#native-african-code:xv.iv.iv.lxi-p9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.lxi-p9","translator":"Henry R. Percival, M.A., D.D. (qualified identification with Henry Robert Percival,1854–1903) with Rev. Wm. McGarvey (qualified identification with William McGarvey of the Percival circle, deceased by his obsequies on 6 March 1924). The native preface credits McGarvey with one or more African Canons and review of the entire Code; individual canon allocation is unestablished. John Johnson historical annotations from the native 1714 source are retained separately. The native acknowledgment of an unnamed sister’s material assistance is preserved without inventing an identity or passage allocation. CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/african-code-batch-0184/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"168c65e58205e2337c41c6fa3fe586291ba71321ea96112ec954e41f313b5cc2","proof_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.lxi-p9"},"verified":true,"work":"John Johnson, historical commentary on the African Code (native NPNF214 compilation)","work_id":"african-code-johnson-historical-commentary"}

references: [] | work_id: african-code-johnson-historical-commentary | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.lxi-p9

Versie d47dd154680e39ec1c466c2fe161d53c6abaaad5307b607ea022ab6d506fd01c
{"author":"John Johnson (1662–1725; qualified identification as the Clergyman Vade-Mecum author; explicitly attributed historical annotation)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.lxi-p9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.lxi-p9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-johnson/#native-african-code:xv.iv.iv.lxi-p9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.lxi-p9","translator":{"$text_sha256":"8d5db11639bb753a5ec29c90e13e3854d75f7fd925289541055f8f4f387b92ad"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-african-code-johnson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d109c976a7c0e816cde78bba03bc69705a31dfa79eab5c6dacca039a6ea1e327"},"html_sha256":"d109c976a7c0e816cde78bba03bc69705a31dfa79eab5c6dacca039a6ea1e327","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[61]/p[9]"},"source_paragraph_index":690,"source_path":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/npnf214.xml","source_record_file":"raw/review/african-code-batch-0184/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1041488,"source_record_file_sha256":"238f83ba3a0136fedb8b9f9355e6261f3d96f107aa72838b3aee979a8e6f6b51","source_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.lxi-p9","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","text_sha256":"4c699e10c3f82f42be7a967c6fbf18d1f85b92bf48b05197588bf5b85bd77fc7","type":"whole-african-code-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"John Johnson, historical commentary on the African Code (native NPNF214 compilation)","work_id":"african-code-johnson-historical-commentary"}

references: [] | work_id: african-code-johnson-historical-commentary | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.lxi-p9

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[249]18148e6b960350a24db403cbf1625fac5b77d1e6ac5ebfcad1acd7f09490724e8df5
line:25011999d47dd154680e39ec1c466c2fe161d53c6abaaad5307b607ea022ab6d506fd01c
line:250139158685278743e628dea87552bcdeed38f342eedc33fc60e5e7a75ac14a65d3a118
line:250150525c0dede3d62b464125c6f0913aebdad93e0d9bff268d3e39f4a973a5f4c9e88d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-african-code:xv.iv.iv.lxi-p9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8