Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8f9a9c99826f1bcd67943e035320062f52d59e9e3b084f562844ed37b80ce20a
origineel ID: ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:5dd961fbceba4bf7e81d:92ef5ee4fe1f98964f87 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 61fc3c2bafea37758774c348d19495ac791a458aefe1dfe7df5036c1bd7397a5 · 1,639 tekens

Tekst tekstblob openen

“There was a certain village in the country of the Senones which was every year annoyed with hail. The inhabitants, constrained by an extreme of suffering, sought help from Martin. A highly respectable embassy was sent to him by Auspicius, a man of the rank of prefect, whose fields the storm had been wont to smite more severely than it did those of others. But Martin, having there offered up prayer, so completely freed the whole district from the prevailing plague, that for twenty years, in which he afterwards remained in the body, no one in those places suffered from hail. And that this may not be thought to be accidental, but rather effected by Martin, the tempest, returning afresh, once more fell upon the district in the year in which he died. The world thus felt the departure of a believing man to such a degree, that, as it justly rejoiced in his life, so it also bewailed his death. But if any hearer, weak in faith, demands also witnesses to prove those things which we have said, I will bring forward, not one man, but many thousands, and will even summon the whole region of the Senones to bear witness to the power which was experienced. But not to speak of this, you, presbyter Refrigerius, remember, I believe, that we lately had a conversation, concerning the matter referred to, with Romulus, the son of that Auspicius I mentioned, an honored and religious man. He related the points in question to us, as if they had not been previously known; and as he was afraid of constant losses in future harvests, he did, as you yourself beheld, regret, with much lamentation, that Martin was not preserved up to this time.

Versies (3)

Versie 2c585315984246882c70a7c89d1adcc0b475b8a51523b72d32d7cc841fb51f38
{"author":"Sulpitius Severus (historical work attribution; quoted speakers included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:5dd961fbceba4bf7e81d:92ef5ee4fe1f98964f87","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5dd961fbceba4bf7e81d/#ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:5dd961fbceba4bf7e81d:92ef5ee4fe1f98964f87","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_III/Chapter_VII#mwBg","translator":"Alexander Roberts (translation with preface and notes; historical title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a762aab682d650e7db1c4c088a7b69cba36c30c74d8d22c9530483ead9935c9c","proof_record_id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:5dd961fbceba4bf7e81d:92ef5ee4fe1f98964f87"},"verified":true,"work":"Dialogues of Sulpitius Severus","work_id":"sulpitius-dialogues"}

references: [] | work_id: sulpitius-dialogues | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_III/Chapter_VII#mwBg

Versie 518c8ef47112417559b65221501a073dd8e94d15d9be03174ca2846f8ed53c8e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"af9b4e762a86b1597a83b211fab1346514ef1a1acc3f7a1c3edf108456cc8fe7"},"id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:5dd961fbceba4bf7e81d:92ef5ee4fe1f98964f87","original_html":{"$text_sha256":"af9b4e762a86b1597a83b211fab1346514ef1a1acc3f7a1c3edf108456cc8fe7"},"original_node_id":"mwBg","source_anchor":"mwBg","source_html":{"$text_sha256":"af9b4e762a86b1597a83b211fab1346514ef1a1acc3f7a1c3edf108456cc8fe7"},"source_sha256":"2f0c28213bc54edb949deaa9e6581e80c8b3cb9ae780ba35dce7b52ef343534c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_III/Chapter_VII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_III/Chapter_VII

Versie e11e49ae249af5dbd23079e8b7b166fea585495b8da6a362c2ccccc53901f2e1
{"author":"Sulpitius Severus (historical work attribution; quoted speakers included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:5dd961fbceba4bf7e81d:92ef5ee4fe1f98964f87","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5dd961fbceba4bf7e81d/#ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:5dd961fbceba4bf7e81d:92ef5ee4fe1f98964f87","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_III/Chapter_VII#mwBg","translator":"Alexander Roberts (translation with preface and notes; historical title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"5dd961fbceba4bf7e81d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"af9b4e762a86b1597a83b211fab1346514ef1a1acc3f7a1c3edf108456cc8fe7"},"html_sha256":"af9b4e762a86b1597a83b211fab1346514ef1a1acc3f7a1c3edf108456cc8fe7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/sulpitius-source-stage-20261015/5dd961fbceba4bf7e81d.html","source_record_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d09e1faab081227c2033a3229b582355e89b3a66f0f0e8eb4175650295260c0e","source_record_id":"ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:5dd961fbceba4bf7e81d:92ef5ee4fe1f98964f87","source_sha256":"2f0c28213bc54edb949deaa9e6581e80c8b3cb9ae780ba35dce7b52ef343534c","text_sha256":"61fc3c2bafea37758774c348d19495ac791a458aefe1dfe7df5036c1bd7397a5","type":"whole-sulpitius-vincent-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Dialogues of Sulpitius Severus","work_id":"sulpitius-dialogues"}

references: [] | work_id: sulpitius-dialogues | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Dialogues/Dialogue_III/Chapter_VII#mwBg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[85]17702c585315984246882c70a7c89d1adcc0b475b8a51523b72d32d7cc841fb51f38
line:8632044e11e49ae249af5dbd23079e8b7b166fea585495b8da6a362c2ccccc53901f2e1
line:8637805518c8ef47112417559b65221501a073dd8e94d15d9be03174ca2846f8ed53c8e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-sulpitius-vincent:source-library-passage:5dd961fbceba4bf7e81d:92ef5ee4fe1f98964f87already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8