Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: 8f901fc08e70d7aa962430d59ab91d21a622319d73fa403ed0d52056ec053dff
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:2187d6bf2e1c9df2cfbc:039b9164140a53b1646f · status: processed_unreviewed · teksthash: 84d8ec1a2c8afe1b600c4aaf23c5187cecaa4f7bcc9499489d00e96837376cf3 · 1,990 tekens

Tekst tekstblob openen

4. When is “the way” ended? It is not ended at the same hour to all. Each several man hath his hour when he shall end his “way.” This life is called “the way;” when thou hast ended this life, thou hast ended “the way.” We are going on, and the very living is advancing. Unless peradventure ye imagine that time advances, and we stand still! It cannot be. As time advances, we too advance; and years do not come to us, but rather go away. Greatly are men mistaken when they say, “This boy has little good sense yet, but years will come on him, and he will be wise.” Consider what thou sayest. “Will come on him,” thou hast said; “I will show that they go away,” whereas thou sayest, “they come on.” And hear how easily I prove it. Let us suppose that we have known the number of his years from his birth; for instance (that we may wish him well) he has to live fourscore years, he is to arrive at old age. Write down fourscore years. One year he has lived; how many hast thou in the total? how many hast thou down? Fourscore! Deduct one. He has lived ten; seventy remain. He has lived twenty; sixty remain. Yet surely, it will be said, they did come; what can this mean? Our years come that they may depart; they come, I say that they may go. For they do not come, that they may abide with us, but as they pass through us, they wear us out, and make us less and less strong. Such is “the way” into which we have come. What then have we to do with that “adversary,” that is, with the word of God? “Agree with him.” For thou knowest not when “the way” may be ended. When “the way” is ended, there remain “the judge,” and “the officer,” and “the prison.” But if thou maintain a good will to “thine adversary,” and “agree with him;” instead of a “judge,” shalt thou find a father, instead of a cruel “officer,” an Angel taking thee away into Abraham’s bosom, instead of a “prison,” paradise. How rapidly hast thou changed all things “in the way,” because thou hast “agreed with thine adversary”!

Versies (3)

Versie 6f4310870ab41460de759a96da57b45c401291909502f01f8be747ac0bcb2798
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:2187d6bf2e1c9df2cfbc:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2187d6bf2e1c9df2cfbc/#ws-library-direct-paragraph:2187d6bf2e1c9df2cfbc:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LIX#mwPQ","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"963148bd911b12c5e106ac28113a19346a21f42501d81566eca8cca1d5897fa8"},"dom_serialized_sha256":"963148bd911b12c5e106ac28113a19346a21f42501d81566eca8cca1d5897fa8","original_node_id":"mwPQ","source_id":"2187d6bf2e1c9df2cfbc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2187d6bf2e1c9df2cfbc.html","source_sha256":"fd09f068b97d6465f880153aaac215e7dc60a567a06aefeccb25eaf1f4b1abe0","text":{"$text_sha256":"84d8ec1a2c8afe1b600c4aaf23c5187cecaa4f7bcc9499489d00e96837376cf3"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"036f5b2ea192827094ff84e4ad6a351c06f1951a56268a48b257d8c0912328d3"},"dom_serialized_sha256":"036f5b2ea192827094ff84e4ad6a351c06f1951a56268a48b257d8c0912328d3","original_node_id":"mwfw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon LIX","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[61]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"1. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"963148bd911b12c5e106ac28113a19346a21f42501d81566eca8cca1d5897fa8"},"dom_serialized_sha256":"963148bd911b12c5e106ac28113a19346a21f42501d81566eca8cca1d5897fa8","original_node_id":"mwPQ","source_id":"2187d6bf2e1c9df2cfbc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2187d6bf2e1c9df2cfbc.html","source_sha256":"fd09f068b97d6465f880153aaac215e7dc60a567a06aefeccb25eaf1f4b1abe0","text":{"$text_sha256":"84d8ec1a2c8afe1b600c4aaf23c5187cecaa4f7bcc9499489d00e96837376cf3"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-augustine-sermons-npnf1-6-next-note:2187d6bf2e1c9df2cfbc:cite_note-3","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"036f5b2ea192827094ff84e4ad6a351c06f1951a56268a48b257d8c0912328d3"},"dom_serialized_sha256":"036f5b2ea192827094ff84e4ad6a351c06f1951a56268a48b257d8c0912328d3","original_node_id":"mwfw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon LIX","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[61]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"2187d6bf2e1c9df2cfbc","source_paragraph_index":7,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LIX","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LIX"},"reference_proofs":[],"source_id":"2187d6bf2e1c9df2cfbc","source_node":{"html":{"$text_sha256":"963148bd911b12c5e106ac28113a19346a21f42501d81566eca8cca1d5897fa8"},"html_sha256":"963148bd911b12c5e106ac28113a19346a21f42501d81566eca8cca1d5897fa8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2187d6bf2e1c9df2cfbc.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"da3af2237d95f1af67d08e61daa68960126d7b61941dac6ca359d598cfb313c0","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:2187d6bf2e1c9df2cfbc:039b9164140a53b1646f","source_sha256":"fd09f068b97d6465f880153aaac215e7dc60a567a06aefeccb25eaf1f4b1abe0","text_sha256":"84d8ec1a2c8afe1b600c4aaf23c5187cecaa4f7bcc9499489d00e96837376cf3","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Sermon LIX","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-2187d6bf2e1c9df2cfbc"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-2187d6bf2e1c9df2cfbc | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LIX#mwPQ

Versie 80a013494297572fa3fd8557f9752d550f5cf0c12477dd9abc61de29164a5163
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:2187d6bf2e1c9df2cfbc:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2187d6bf2e1c9df2cfbc/#ws-library-direct-paragraph:2187d6bf2e1c9df2cfbc:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LIX#mwPQ","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ed1a82eb30e77a3399460f610b785101750479c1ec39c102a14c9e9f8ee7c231","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:2187d6bf2e1c9df2cfbc:039b9164140a53b1646f"},"verified":true,"work":"Sermon LIX","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-2187d6bf2e1c9df2cfbc"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-2187d6bf2e1c9df2cfbc | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LIX#mwPQ

Versie d767e63f5d273a00e133a8f7e8c4084131b5b37d5ed7b1fd386890c2a6c0ecaa
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"963148bd911b12c5e106ac28113a19346a21f42501d81566eca8cca1d5897fa8"},"id":"ws-library-direct-paragraph:2187d6bf2e1c9df2cfbc:039b9164140a53b1646f","original_html":{"$text_sha256":"963148bd911b12c5e106ac28113a19346a21f42501d81566eca8cca1d5897fa8"},"original_node_id":"mwPQ","source_anchor":"mwPQ","source_html":{"$text_sha256":"963148bd911b12c5e106ac28113a19346a21f42501d81566eca8cca1d5897fa8"},"source_sha256":"fd09f068b97d6465f880153aaac215e7dc60a567a06aefeccb25eaf1f4b1abe0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LIX"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LIX

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[269]2180a013494297572fa3fd8557f9752d550f5cf0c12477dd9abc61de29164a5163
line:27039161d767e63f5d273a00e133a8f7e8c4084131b5b37d5ed7b1fd386890c2a6c0ecaa
line:270417466f4310870ab41460de759a96da57b45c401291909502f01f8be747ac0bcb2798

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:2187d6bf2e1c9df2cfbc:039b9164140a53b1646falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8