An exact quotation from Matt. xx. 16 or xxii. 14. It is worthy of notice that this is the first example in the writings of the Fathers of a citation from any book of the New Testament, preceded by the authoritative formula, "it is written."
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Barnabas in edition title","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"0d27540097a96af9e35d:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"a2e7389721491e3f8217941e5281f497a9bd5837c5de444e2de9c6eadb0ee599"},"original_node_html_sha256":"a2e7389721491e3f8217941e5281f497a9bd5837c5de444e2de9c6eadb0ee599","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f72451e42e5aca41b4470c13d747c523585290690af65d68eed3ba74a8dfb265"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["attribution_not_verified"],"source_id":"0d27540097a96af9e35d","source_sha256":"f704d12d2602b8d4ecf8f41bc47817634502f623de13fb8c08539672759f8982","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_of_Barnabas","source_volume":"I","work_group_id":"barnabas"}
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bf82907291bf61384fb61ae5a986e93a4d189727e9d9a6424645c2f946471a38","book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xx. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bf82907291bf61384fb61ae5a986e93a4d189727e9d9a6424645c2f946471a38","book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xx. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Barnabas in edition title","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"0d27540097a96af9e35d:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"a2e7389721491e3f8217941e5281f497a9bd5837c5de444e2de9c6eadb0ee599"},"original_node_html_sha256":"a2e7389721491e3f8217941e5281f497a9bd5837c5de444e2de9c6eadb0ee599","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f72451e42e5aca41b4470c13d747c523585290690af65d68eed3ba74a8dfb265"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["attribution_not_verified"],"source_id":"0d27540097a96af9e35d","source_sha256":"f704d12d2602b8d4ecf8f41bc47817634502f623de13fb8c08539672759f8982","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_of_Barnabas","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"ffc1862c32f905b0ce9840732403a2141820891d81a5641eebe0e4d45b92afe2"},"work_group_id":"barnabas"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/0d27540097a96af9e35d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"141ef61c05cae9c2230490fb197b79cab447cdc121c638da4ff62463082b8027","original_note_text_sha256":"ffc1862c32f905b0ce9840732403a2141820891d81a5641eebe0e4d45b92afe2","original_text_normalized_dedup_sha256":"c79ab2ec386de4b62bbeb7f7d93bd798a4ca9e197fbff0ae85e4737362232a6a","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bf82907291bf61384fb61ae5a986e93a4d189727e9d9a6424645c2f946471a38","book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xx. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bf82907291bf61384fb61ae5a986e93a4d189727e9d9a6424645c2f946471a38","book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xx. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Barnabas in edition title","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"0d27540097a96af9e35d:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"a2e7389721491e3f8217941e5281f497a9bd5837c5de444e2de9c6eadb0ee599"},"original_node_html_sha256":"a2e7389721491e3f8217941e5281f497a9bd5837c5de444e2de9c6eadb0ee599","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f72451e42e5aca41b4470c13d747c523585290690af65d68eed3ba74a8dfb265"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["attribution_not_verified"],"source_id":"0d27540097a96af9e35d","source_sha256":"f704d12d2602b8d4ecf8f41bc47817634502f623de13fb8c08539672759f8982","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_of_Barnabas","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"ffc1862c32f905b0ce9840732403a2141820891d81a5641eebe0e4d45b92afe2"},"work_group_id":"barnabas"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/0d27540097a96af9e35d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"141ef61c05cae9c2230490fb197b79cab447cdc121c638da4ff62463082b8027","original_note_text_sha256":"ffc1862c32f905b0ce9840732403a2141820891d81a5641eebe0e4d45b92afe2","original_text_normalized_dedup_sha256":"c79ab2ec386de4b62bbeb7f7d93bd798a4ca9e197fbff0ae85e4737362232a6a","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-37","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mw-g","note_anchor":"cite_note-37","original_paragraph_html_sha256":"a3ffee647672c8e0dec05c0bda91c0466fbcc3798cb204add0af0090ce826533","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/ancl-source-batch/0d27540097a96af9e35d.html","source_sha256":"f704d12d2602b8d4ecf8f41bc47817634502f623de13fb8c08539672759f8982","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_of_Barnabas"}]}
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bf82907291bf61384fb61ae5a986e93a4d189727e9d9a6424645c2f946471a38","book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xx. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bf82907291bf61384fb61ae5a986e93a4d189727e9d9a6424645c2f946471a38","book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xx. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Barnabas in edition title","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"0d27540097a96af9e35d:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"a2e7389721491e3f8217941e5281f497a9bd5837c5de444e2de9c6eadb0ee599"},"original_node_html_sha256":"a2e7389721491e3f8217941e5281f497a9bd5837c5de444e2de9c6eadb0ee599","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f72451e42e5aca41b4470c13d747c523585290690af65d68eed3ba74a8dfb265"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["attribution_not_verified"],"source_id":"0d27540097a96af9e35d","source_sha256":"f704d12d2602b8d4ecf8f41bc47817634502f623de13fb8c08539672759f8982","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_of_Barnabas","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"ffc1862c32f905b0ce9840732403a2141820891d81a5641eebe0e4d45b92afe2"},"work_group_id":"barnabas"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/0d27540097a96af9e35d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"141ef61c05cae9c2230490fb197b79cab447cdc121c638da4ff62463082b8027","original_note_text_sha256":"ffc1862c32f905b0ce9840732403a2141820891d81a5641eebe0e4d45b92afe2","original_text_normalized_dedup_sha256":"c79ab2ec386de4b62bbeb7f7d93bd798a4ca9e197fbff0ae85e4737362232a6a","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-37","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mw-g","note_anchor":"cite_note-37","original_paragraph_html_sha256":"a3ffee647672c8e0dec05c0bda91c0466fbcc3798cb204add0af0090ce826533","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/ancl-source-batch/0d27540097a96af9e35d.html","source_sha256":"f704d12d2602b8d4ecf8f41bc47817634502f623de13fb8c08539672759f8982","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_of_Barnabas"}]}
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bf82907291bf61384fb61ae5a986e93a4d189727e9d9a6424645c2f946471a38","book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xx. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Barnabas in edition title","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"0d27540097a96af9e35d:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"a2e7389721491e3f8217941e5281f497a9bd5837c5de444e2de9c6eadb0ee599"},"original_node_html_sha256":"a2e7389721491e3f8217941e5281f497a9bd5837c5de444e2de9c6eadb0ee599","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f72451e42e5aca41b4470c13d747c523585290690af65d68eed3ba74a8dfb265"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["attribution_not_verified"],"source_id":"0d27540097a96af9e35d","source_sha256":"f704d12d2602b8d4ecf8f41bc47817634502f623de13fb8c08539672759f8982","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_of_Barnabas","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"ffc1862c32f905b0ce9840732403a2141820891d81a5641eebe0e4d45b92afe2"},"work_group_id":"barnabas"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/0d27540097a96af9e35d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"141ef61c05cae9c2230490fb197b79cab447cdc121c638da4ff62463082b8027","original_note_text_sha256":"ffc1862c32f905b0ce9840732403a2141820891d81a5641eebe0e4d45b92afe2","original_text_normalized_dedup_sha256":"c79ab2ec386de4b62bbeb7f7d93bd798a4ca9e197fbff0ae85e4737362232a6a","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-37","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mw-g","note_anchor":"cite_note-37","original_paragraph_html_sha256":"a3ffee647672c8e0dec05c0bda91c0466fbcc3798cb204add0af0090ce826533","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/ancl-source-batch/0d27540097a96af9e35d.html","source_sha256":"f704d12d2602b8d4ecf8f41bc47817634502f623de13fb8c08539672759f8982","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_of_Barnabas"}]}
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bf82907291bf61384fb61ae5a986e93a4d189727e9d9a6424645c2f946471a38","book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xx. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Barnabas in edition title","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"0d27540097a96af9e35d:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"a2e7389721491e3f8217941e5281f497a9bd5837c5de444e2de9c6eadb0ee599"},"original_node_html_sha256":"a2e7389721491e3f8217941e5281f497a9bd5837c5de444e2de9c6eadb0ee599","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f72451e42e5aca41b4470c13d747c523585290690af65d68eed3ba74a8dfb265"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["attribution_not_verified"],"source_id":"0d27540097a96af9e35d","source_sha256":"f704d12d2602b8d4ecf8f41bc47817634502f623de13fb8c08539672759f8982","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_of_Barnabas","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"ffc1862c32f905b0ce9840732403a2141820891d81a5641eebe0e4d45b92afe2"},"work_group_id":"barnabas"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/0d27540097a96af9e35d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"141ef61c05cae9c2230490fb197b79cab447cdc121c638da4ff62463082b8027","original_note_text_sha256":"ffc1862c32f905b0ce9840732403a2141820891d81a5641eebe0e4d45b92afe2","original_text_normalized_dedup_sha256":"c79ab2ec386de4b62bbeb7f7d93bd798a4ca9e197fbff0ae85e4737362232a6a","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bf82907291bf61384fb61ae5a986e93a4d189727e9d9a6424645c2f946471a38","book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xx. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":28,"book_context_start":24,"chapter":20,"chapter_context_end":32,"chapter_context_start":30,"end":36,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xx. 16","start":24,"verse_segment_end":36,"verse_segment_start":34,"verses":[16]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Barnabas in edition title","edition_reported_translator":"Alexander Roberts and James Donaldson","id":"0d27540097a96af9e35d:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"a2e7389721491e3f8217941e5281f497a9bd5837c5de444e2de9c6eadb0ee599"},"original_node_html_sha256":"a2e7389721491e3f8217941e5281f497a9bd5837c5de444e2de9c6eadb0ee599","original_note_container_html":{"$text_sha256":"f72451e42e5aca41b4470c13d747c523585290690af65d68eed3ba74a8dfb265"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["attribution_not_verified"],"source_id":"0d27540097a96af9e35d","source_sha256":"f704d12d2602b8d4ecf8f41bc47817634502f623de13fb8c08539672759f8982","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_of_Barnabas","source_volume":"I","text":{"$text_sha256":"ffc1862c32f905b0ce9840732403a2141820891d81a5641eebe0e4d45b92afe2"},"work_group_id":"barnabas"},"original_note_record_file":"raw/review/ancl-source-batch/0d27540097a96af9e35d.jsonl","original_note_record_file_sha256":"141ef61c05cae9c2230490fb197b79cab447cdc121c638da4ff62463082b8027","original_note_text_sha256":"ffc1862c32f905b0ce9840732403a2141820891d81a5641eebe0e4d45b92afe2","original_text_normalized_dedup_sha256":"c79ab2ec386de4b62bbeb7f7d93bd798a4ca9e197fbff0ae85e4737362232a6a","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-37","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mw-g","note_anchor":"cite_note-37","original_paragraph_html_sha256":"a3ffee647672c8e0dec05c0bda91c0466fbcc3798cb204add0af0090ce826533","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/ancl-source-batch/0d27540097a96af9e35d.html","source_sha256":"f704d12d2602b8d4ecf8f41bc47817634502f623de13fb8c08539672759f8982","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Epistle_of_Barnabas"}]}