source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 8f21274ad4331d16687152b1ef34623a63b4cdaaea5ef01efe9205e2bb50d6c1 origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:d9282b36c1e376f15659:cb54dfeeb9125c028a91 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3816df0f6dff727c46f5f994a2f9afcead6be93ec1388d3431094dd50ab57330 · 751 tekens
But Diocletian made answer, that it was unfit for one who had held a rank, eminent above all others and conspicuous, to sink into the obscurity of a low station; neither indeed was it safe, because in the course of so long a reign he must unavoidably have made many enemies. That the case of Nerva was very different: he, after having reigned a single year, felt himself, either from age or from inexperience in business, unequal to affairs so momentous, and therefore threw aside the helm of government, and returned to that private life in which he had already grown old. But Diocletian added, that if Galerius wished for the title of emperor, there was nothing to hinder its being conferred on him and Constantius, as well as on Maximian Herculius.
Versies (3) Versie 2ff32a8bf467f2888fbd71b5323c04bea6303847525ca08f60dfbf94c3edbde0 {"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:d9282b36c1e376f15659:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d9282b36c1e376f15659/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:d9282b36c1e376f15659:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XVIII#mwCg","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d9282b36c1e376f15659","source_node":{"html":{"$text_sha256":"adca0a6eca7dc0e7d50b62a0e536a553fb0dffb4545d97c3feae0f079454ae2a"},"html_sha256":"adca0a6eca7dc0e7d50b62a0e536a553fb0dffb4545d97c3feae0f079454ae2a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/d9282b36c1e376f15659.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:d9282b36c1e376f15659:cb54dfeeb9125c028a91","source_sha256":"da584b4fa212e34de10dbc9c48cb40cc246d8f5df016e47865d03f0e68f10dc0","text_sha256":"3816df0f6dff727c46f5f994a2f9afcead6be93ec1388d3431094dd50ab57330","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"Of the Manner in Which the Persecutors Died","work_id":"lactantius-persecutors"} references: [] | work_id: lactantius-persecutors | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XVIII#mwCg
Versie 4cb6a597f912be01317d8f99cb1dc267770b0a4999e9eff241336cc28f3918f4 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"adca0a6eca7dc0e7d50b62a0e536a553fb0dffb4545d97c3feae0f079454ae2a"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:d9282b36c1e376f15659:cb54dfeeb9125c028a91","original_html":{"$text_sha256":"adca0a6eca7dc0e7d50b62a0e536a553fb0dffb4545d97c3feae0f079454ae2a"},"original_node_id":"mwCg","source_anchor":"mwCg","source_html":{"$text_sha256":"adca0a6eca7dc0e7d50b62a0e536a553fb0dffb4545d97c3feae0f079454ae2a"},"source_sha256":"da584b4fa212e34de10dbc9c48cb40cc246d8f5df016e47865d03f0e68f10dc0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XVIII"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XVIII
Versie bf476f33f83293b9f796d129c198c779c3ece061c149b0262e4d1d673a09481b {"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:d9282b36c1e376f15659:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d9282b36c1e376f15659/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:d9282b36c1e376f15659:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XVIII#mwCg","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:d9282b36c1e376f15659:cb54dfeeb9125c028a91"},"verified":true,"work":"Of the Manner in Which the Persecutors Died","work_id":"lactantius-persecutors"} references: [] | work_id: lactantius-persecutors | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XVIII#mwCg
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:d9282b36c1e376f15659:cb54dfeeb9125c028a91 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.