source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 8ef9703a21b1897f98679a6b7030729517cfc43b91d8eafb6a28bd46a5d1dc43 origineel ID: ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3d54fe49ccec366cfd17:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e992f63c67192e248f75c76b966d392ab38c6b365a0dc67e537aeac40d5ae83c · 995 tekens
“I will briefly state for your information that Origen’s works on the whole of Scripture are of three kinds. First come the Extracts or Notes, called in Greek Scholia, in which he shortly and summarily touches upon the things which seemed to him obscure or to present some difficulty. The second kind is the Homiletics, of which the present commentary is a specimen. The third kind is what he called Tomes, or as we say Volumes. In this part of his work he gives all the sails of his genius to the breathing winds; and, drawing off from the land, he sails away into mid ocean. I know that you wish that I should translate his writings of all kinds. I have before mentioned the reason why this is impossible; but I promise you this, that if, through your prayers, Jesus gives me back my health, I intend to translate, I will not say all, for that would be rash, but very many of them; on this condition, however, which I have often set you, that I should provide the words and you the secretary.”
Versies (3) Versie 40b418f672d878441ca30873fa1d81f8beee6b7b64cb61de0e5299ba674259d9 {"author":"Rufinus of Aquileia (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3d54fe49ccec366cfd17:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3d54fe49ccec366cfd17/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3d54fe49ccec366cfd17:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_II/Chapter_16#mwEQ","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6d3fbc07b8fa4ee76c90583da62b799f5cdfbdb539bc97cfafb9bcd92717009","proof_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3d54fe49ccec366cfd17:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Apology of Rufinus","work_id":"rufinus-apology-against-jerome"} references: [] | work_id: rufinus-apology-against-jerome | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_II/Chapter_16#mwEQ
Versie c58d36801e37fa00702a4b558d3f6ef5a41c8c4a48e267ce2d9db34818aa310a {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9a71bf64c018e62bcdbc629e37025b4795fe448afd8f31bb9ddf5fc0cda85370"},"id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3d54fe49ccec366cfd17:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"9a71bf64c018e62bcdbc629e37025b4795fe448afd8f31bb9ddf5fc0cda85370"},"original_node_id":"mwEQ","source_anchor":"mwEQ","source_html":{"$text_sha256":"9a71bf64c018e62bcdbc629e37025b4795fe448afd8f31bb9ddf5fc0cda85370"},"source_sha256":"5cf0c113d46725afcded67983bd9a9c09b8fa08bde8aeaf4137e06602b200c67","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_II/Chapter_16"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_II/Chapter_16
Versie e9d8aa238883018e519743eda3331be6b97d7cb18af492a5472ddf36d7a13d3b {"author":"Rufinus of Aquileia (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3d54fe49ccec366cfd17:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3d54fe49ccec366cfd17/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3d54fe49ccec366cfd17:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_II/Chapter_16#mwEQ","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3d54fe49ccec366cfd17","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9a71bf64c018e62bcdbc629e37025b4795fe448afd8f31bb9ddf5fc0cda85370"},"html_sha256":"9a71bf64c018e62bcdbc629e37025b4795fe448afd8f31bb9ddf5fc0cda85370","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/fremantle-rufinus-jerome-source-stage-20261015/3d54fe49ccec366cfd17.html","source_record_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9054488a59a23fce61d2340df6ba170b458a114a27958dfd47d9e570b7104f1a","source_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3d54fe49ccec366cfd17:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"5cf0c113d46725afcded67983bd9a9c09b8fa08bde8aeaf4137e06602b200c67","text_sha256":"e992f63c67192e248f75c76b966d392ab38c6b365a0dc67e537aeac40d5ae83c","type":"whole-fremantle-apologies-dom"},"verified":true,"work":"Apology of Rufinus","work_id":"rufinus-apology-against-jerome"} references: [] | work_id: rufinus-apology-against-jerome | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_II/Chapter_16#mwEQ
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3d54fe49ccec366cfd17:e69ff48d92d34cc78ede already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.