Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8ef7678708eeba702e9ded322f9315791c87eb8d72e65dd535d483c2628c511c
origineel ID: pg45305-paragraph-514 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 039838175c949db19d8b2c4eb92419b065052e6e2f49bee8af59e075172f1fac · 2,097 tekens

Tekst tekstblob openen

And thus we may say of peace, as we have said of eternal life, that it is the end of our good; and the rather because the Psalmist says of the city of God, the subject of this laborious work, "Praise the Lord, O Jerusalem; praise thy God, O Zion: for He hath strengthened the bars of thy gates; He hath blessed thy children within thee; who hath made thy borders peace." For when the bars of her gates shall be strengthened, none shall go in or come out from her; consequently we ought to understand the peace of her borders as that final peace we are wishing to declare. For even the mystical name of the city itself, that is, Jerusalem, means, as I have already said, "Vision of Peace." But as the word peace is employed in connection with things in this world in which certainly life eternal has no place, we have preferred to call the end or supreme good of this city life eternal rather than peace. Of this end the apostle says, "But now, being freed from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end life eternal." But, on the other hand, as those who are not familiar with Scripture may suppose that the life of the wicked is eternal life, either because of the immortality of the soul, which some of the philosophers even have recognised, or because of the endless punishment of the wicked, which forms a part of our faith, and which seems impossible unless the wicked live for ever, it may therefore be advisable, in order that every one may readily understand what we mean, to say that the end or supreme good of this city is either peace in eternal life, or eternal life in peace. For peace is a good so great, that even in this earthly and mortal life there is no word we hear with such pleasure, nothing we desire with such zest, or find to be more thoroughly gratifying. So that if we dwell for a little longer on this subject, we shall not, in my opinion, be wearisome to our readers, who will attend both for the sake of understanding what is the end of this city of which we speak, and for the sake of the sweetness of peace which is dear to all.

Versies (1)

Versie 2f8c72c79f327fb3e64085380ab327bf5a48d3270b67281fed3cdd0ebeabfe70
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"b4cbdf1dfe272ded72a355aebf2ea9c64bc93b16ba6f6714a7393119ce9aa807","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK NINETEENTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45305-paragraph-514","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":["Footnote_638_638","Footnote_639_639"],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45305,"source_html":"<p>And thus we may say of peace, as we have said of eternal\r\nlife, that it is the end of our good; and the rather because\r\nthe Psalmist says of the city of God, the subject of this laborious\r\nwork, \"Praise the Lord, O Jerusalem; praise thy God,\r\nO Zion: for He hath strengthened the bars of thy gates; He\r\nhath blessed thy children within thee; who hath made thy\r\nborders peace.\"<a id=\"FNanchor_638_638\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_638_638\">[638]</a> For when the bars of her gates shall be\r\nstrengthened, none shall go in or come out from her; consequently\r\nwe ought to understand the peace of her borders as<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_315\">[Pg 315]</a></span>\r\nthat final peace we are wishing to declare. For even the\r\nmystical name of the city itself, that is, <i>Jerusalem</i>, means, as I\r\nhave already said, \"Vision of Peace.\" But as the word peace is\r\nemployed in connection with things in this world in which\r\ncertainly life eternal has no place, we have preferred to call\r\nthe end or supreme good of this city life eternal rather than\r\npeace. Of this end the apostle says, \"But now, being freed\r\nfrom sin, and become servants to God, ye have your fruit unto\r\nholiness, and the end life eternal.\"<a id=\"FNanchor_639_639\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_639_639\">[639]</a> But, on the other hand,\r\nas those who are not familiar with Scripture may suppose that\r\nthe life of the wicked is eternal life, either because of the\r\nimmortality of the soul, which some of the philosophers even\r\nhave recognised, or because of the endless punishment of the\r\nwicked, which forms a part of our faith, and which seems\r\nimpossible unless the wicked live for ever, it may therefore\r\nbe advisable, in order that every one may readily understand\r\nwhat we mean, to say that the end or supreme good of this\r\ncity is either peace in eternal life, or eternal life in peace. For\r\npeace is a good so great, that even in this earthly and mortal\r\nlife there is no word we hear with such pleasure, nothing we\r\ndesire with such zest, or find to be more thoroughly gratifying.\r\nSo that if we dwell for a little longer on this subject,\r\nwe shall not, in my opinion, be wearisome to our readers, who\r\nwill attend both for the sake of understanding what is the\r\nend of this city of which we speak, and for the sake of the\r\nsweetness of peace which is dear to all.</p>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","text_sha256":"039838175c949db19d8b2c4eb92419b065052e6e2f49bee8af59e075172f1fac","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:51418232f8c72c79f327fb3e64085380ab327bf5a48d3270b67281fed3cdd0ebeabfe70

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-paragraph-514text_match_identity_requires_check1