Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8ee2d75fc16d45fc1967d5b89d5cf5cda8efa10e36ce938e0c089ffd6f01f04c
origineel ID: pg70693-f1520 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7df923a52a428c3af3ca687deaa011b3c063344076c0d3d14e644c339bea902f · 11 tekens

Tekst tekstblob openen

Rom. i. 21.

Versies (5)

Versie 02cefdff84018cc74afa7b48acde566eaa204559912cb52698281507a4ef4d2b
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"323ec7fea3f7c21376d419e4a046e92af52d1247d5e4319347e4c20f5b56a725","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. i. 21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[21]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 21","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[21]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"323ec7fea3f7c21376d419e4a046e92af52d1247d5e4319347e4c20f5b56a725","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. i. 21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[21]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 21","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"e512fa03cd669470e5ca0de9638d9943973b1cf50b402a83ea50b57808c77f1e"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XLVII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-524"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2a807690a4e23c8d74551c0953da942d2a27c70de15c1e60f1e78be3a120e53c","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. i. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f1520","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1520","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"d1e80f4f54e95a682e4cecc0aa7292af79adb3a5b75c0e6a1c96251ca26dced8"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1520","text":{"$text_sha256":"7df923a52a428c3af3ca687deaa011b3c063344076c0d3d14e644c339bea902f"},"text_sha256":"7df923a52a428c3af3ca687deaa011b3c063344076c0d3d14e644c339bea902f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"7df923a52a428c3af3ca687deaa011b3c063344076c0d3d14e644c339bea902f","original_text_normalized_dedup_sha256":"913d22651ea657b4362e6d20958111b0cdfcdb19db9b5e13ec8550faf4b8af1e","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1520","original_paragraph_html_sha256":"e512fa03cd669470e5ca0de9638d9943973b1cf50b402a83ea50b57808c77f1e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-524","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1520

Versie 59b8d77f8360e2a0c5acced13eb3a6e5cad9d67a26b8b4b97f3ebfd9522b2313
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">For Scripture testifies, in regard to those who have a knowledge\r\nof those things of which Celsus speaks, and who profess\r\na philosophy founded on these principles, that they, “when they\r\nknew God, glorified Him not as God, neither were thankful,\r\nbut became vain in their imaginations;” and notwithstanding\r\nthe bright light of knowledge with which God had enlightened\r\nthem, “their foolish heart” was carried away, and became\r\n“darkened.”<a id=\"r1520\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1520\"><sup>[1520]</sup></a> Thus we may see how those who accounted themselves\r\nwise gave proofs of great folly, when, after such grand\r\narguments delivered in the schools on God and on things apprehended\r\nby the reason, they “changed the glory of the incorruptible\r\nGod into an image made like to corruptible man, and to\r\nbirds, and four-footed beasts, and creeping things.”<a id=\"r1521\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1521\"><sup>[1521]</sup></a> As, then,\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_471\">471</span>they lived in a way unworthy of the knowledge which they had\r\nreceived from God, His providence leaving them to themselves,\r\nthey were given “up to uncleanness, through the lusts of their\r\nown hearts to dishonour their own bodies,”<a id=\"r1522\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1522\"><sup>[1522]</sup></a> in shamelessness\r\nand licentiousness, because they “changed the truth of God\r\ninto a lie, and worshipped and served the creature more than\r\nthe Creator.”</p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XLVII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-524"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2a807690a4e23c8d74551c0953da942d2a27c70de15c1e60f1e78be3a120e53c","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. i. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f1520","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1520","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1520\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1520\">1520</a>.  </span><abbr title=\"Romans\">Rom.</abbr> <abbr title=\"one\">i.</abbr> 21.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1520","text_sha256":"7df923a52a428c3af3ca687deaa011b3c063344076c0d3d14e644c339bea902f","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1520

Versie bc966c10fd66e3bf637011870e51ee74b7dd75e797f952a306d11af02219b256
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"323ec7fea3f7c21376d419e4a046e92af52d1247d5e4319347e4c20f5b56a725","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. i. 21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[21]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 21","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[21]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"323ec7fea3f7c21376d419e4a046e92af52d1247d5e4319347e4c20f5b56a725","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. i. 21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[21]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 21","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"e512fa03cd669470e5ca0de9638d9943973b1cf50b402a83ea50b57808c77f1e"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XLVII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-524"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2a807690a4e23c8d74551c0953da942d2a27c70de15c1e60f1e78be3a120e53c","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. i. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f1520","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1520","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"d1e80f4f54e95a682e4cecc0aa7292af79adb3a5b75c0e6a1c96251ca26dced8"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1520","text":{"$text_sha256":"7df923a52a428c3af3ca687deaa011b3c063344076c0d3d14e644c339bea902f"},"text_sha256":"7df923a52a428c3af3ca687deaa011b3c063344076c0d3d14e644c339bea902f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"7df923a52a428c3af3ca687deaa011b3c063344076c0d3d14e644c339bea902f","original_text_normalized_dedup_sha256":"913d22651ea657b4362e6d20958111b0cdfcdb19db9b5e13ec8550faf4b8af1e","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1520","original_paragraph_html_sha256":"e512fa03cd669470e5ca0de9638d9943973b1cf50b402a83ea50b57808c77f1e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-524","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1520

Versie c540572e73da654bedddb3eb26f757146c7e2bcf4ad879c02191dc41b45480e2
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"323ec7fea3f7c21376d419e4a046e92af52d1247d5e4319347e4c20f5b56a725","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. i. 21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[21]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 21","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"e512fa03cd669470e5ca0de9638d9943973b1cf50b402a83ea50b57808c77f1e"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XLVII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-524"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2a807690a4e23c8d74551c0953da942d2a27c70de15c1e60f1e78be3a120e53c","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. i. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f1520","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1520","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"d1e80f4f54e95a682e4cecc0aa7292af79adb3a5b75c0e6a1c96251ca26dced8"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1520","text":{"$text_sha256":"7df923a52a428c3af3ca687deaa011b3c063344076c0d3d14e644c339bea902f"},"text_sha256":"7df923a52a428c3af3ca687deaa011b3c063344076c0d3d14e644c339bea902f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"7df923a52a428c3af3ca687deaa011b3c063344076c0d3d14e644c339bea902f","original_text_normalized_dedup_sha256":"913d22651ea657b4362e6d20958111b0cdfcdb19db9b5e13ec8550faf4b8af1e","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1520","original_paragraph_html_sha256":"e512fa03cd669470e5ca0de9638d9943973b1cf50b402a83ea50b57808c77f1e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-524","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1520

Versie e5c97dfca0f7b57359d98c8024d50f0c0bfecfd7f9233e8749e5664558170d0f
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"323ec7fea3f7c21376d419e4a046e92af52d1247d5e4319347e4c20f5b56a725","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. i. 21","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 21","start":0,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[21]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 21","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[21]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"e512fa03cd669470e5ca0de9638d9943973b1cf50b402a83ea50b57808c77f1e"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XLVII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-524"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2a807690a4e23c8d74551c0953da942d2a27c70de15c1e60f1e78be3a120e53c","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. i. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg70693-f1520","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1520","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"d1e80f4f54e95a682e4cecc0aa7292af79adb3a5b75c0e6a1c96251ca26dced8"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1520","text":{"$text_sha256":"7df923a52a428c3af3ca687deaa011b3c063344076c0d3d14e644c339bea902f"},"text_sha256":"7df923a52a428c3af3ca687deaa011b3c063344076c0d3d14e644c339bea902f","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"7df923a52a428c3af3ca687deaa011b3c063344076c0d3d14e644c339bea902f","original_text_normalized_dedup_sha256":"913d22651ea657b4362e6d20958111b0cdfcdb19db9b5e13ec8550faf4b8af1e","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1520","original_paragraph_html_sha256":"e512fa03cd669470e5ca0de9638d9943973b1cf50b402a83ea50b57808c77f1e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-524","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1520

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:2147182659b8d77f8360e2a0c5acced13eb3a6e5cad9d67a26b8b4b97f3ebfd9522b2313
line:21749628bc966c10fd66e3bf637011870e51ee74b7dd75e797f952a306d11af02219b256
line:217410124bc966c10fd66e3bf637011870e51ee74b7dd75e797f952a306d11af02219b256
line:21741199702cefdff84018cc74afa7b48acde566eaa204559912cb52698281507a4ef4d2b
line:354110492e5c97dfca0f7b57359d98c8024d50f0c0bfecfd7f9233e8749e5664558170d0f
line:354111509c540572e73da654bedddb3eb26f757146c7e2bcf4ad879c02191dc41b45480e2
line:354113073c540572e73da654bedddb3eb26f757146c7e2bcf4ad879c02191dc41b45480e2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f1520text_match_identity_requires_check1