editorial-footnote
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 8ed210e2178a5890e02ef045ce8fecde9dd3d03645801f0c258f168a1f032174 origineel ID: ws-john-damascus:editorial-footnote:5b7b5e8a95cc746fa412:b6fa5a26690ea2cf1f5a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f68a356090459f25c74460f67c788269f54009686c9785654cf6446dbcdbb610 · 52 tekens
Text, τὴν ἅγιαν Θεοτόκον. Variant, τὴν ἅγιαν ῎Ανναν.
Versies (5) Versie 7ec20e378b9d1dcb7ea1408ac6c76f4a4addd45968895b8de50b478be8b289c7 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b7b5e8a95cc746fa412:b6fa5a26690ea2cf1f5a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-10","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ab249321d64d631e380a869bfa92c63a92e06d1d6af2bd18f7385171e25426ce"}],"source_library_url":"/library/5b7b5e8a95cc746fa412/#ws-john-damascus:editorial-footnote:5b7b5e8a95cc746fa412:b6fa5a26690ea2cf1f5a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14#cite_note-10","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-10"],"body_html":{"$text_sha256":"d8f728fac619ddecd08652683d7c411322f32c6dc5235a9562422a2dea7f16b9"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"39016307af1b7d8b792d3748e11114bd3332d709ddd7b7e07fe4a3aab28c4bf1"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]","id":"cite_note-10"},"reference_proofs":[],"source_id":"5b7b5e8a95cc746fa412","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"eb872b4ece8d7a614c20bcb091b67ee61ea30ea6e6f223fe2015ce6a43aa048e"},"html_sha256":"eb872b4ece8d7a614c20bcb091b67ee61ea30ea6e6f223fe2015ce6a43aa048e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d8f728fac619ddecd08652683d7c411322f32c6dc5235a9562422a2dea7f16b9"},"html_sha256":"d8f728fac619ddecd08652683d7c411322f32c6dc5235a9562422a2dea7f16b9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/5b7b5e8a95cc746fa412.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b7b5e8a95cc746fa412:b6fa5a26690ea2cf1f5a","source_sha256":"2dc26b1b7c5696c471708fcb8a3d52fb23445d518389407ff38948ddbdefb12e","text_sha256":"f68a356090459f25c74460f67c788269f54009686c9785654cf6446dbcdbb610","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14#cite_note-10
Versie b333a318d6c3bfd0ae97bcc98fe06724aa4d0a3dece2b49287cb82f6a8b225c2 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b7b5e8a95cc746fa412:b6fa5a26690ea2cf1f5a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-10","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ab249321d64d631e380a869bfa92c63a92e06d1d6af2bd18f7385171e25426ce"}],"source_library_url":"/library/5b7b5e8a95cc746fa412/#ws-john-damascus:editorial-footnote:5b7b5e8a95cc746fa412:b6fa5a26690ea2cf1f5a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14#cite_note-10","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-10"],"body_html":{"$text_sha256":"d8f728fac619ddecd08652683d7c411322f32c6dc5235a9562422a2dea7f16b9"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"39016307af1b7d8b792d3748e11114bd3332d709ddd7b7e07fe4a3aab28c4bf1"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]","id":"cite_note-10"},"reference_proofs":[],"source_id":"5b7b5e8a95cc746fa412","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"eb872b4ece8d7a614c20bcb091b67ee61ea30ea6e6f223fe2015ce6a43aa048e"},"html_sha256":"eb872b4ece8d7a614c20bcb091b67ee61ea30ea6e6f223fe2015ce6a43aa048e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d8f728fac619ddecd08652683d7c411322f32c6dc5235a9562422a2dea7f16b9"},"html_sha256":"d8f728fac619ddecd08652683d7c411322f32c6dc5235a9562422a2dea7f16b9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/5b7b5e8a95cc746fa412.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b7b5e8a95cc746fa412:b6fa5a26690ea2cf1f5a","source_sha256":"2dc26b1b7c5696c471708fcb8a3d52fb23445d518389407ff38948ddbdefb12e","text_sha256":"f68a356090459f25c74460f67c788269f54009686c9785654cf6446dbcdbb610","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14#cite_note-10
Versie baa01574d5a77d58e353bef6d88bf41382b436dee11b9483ab93c50e6b14c6e2 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b7b5e8a95cc746fa412:b6fa5a26690ea2cf1f5a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-10","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Born then of the line of Nathan, the son of David, Levi begat Melchi and Panther: Panther begat Barpanther, so called. This Barpanther begat Joachim: Joachim begat the holy Mother of God. And of the line of Solomon, the son of David, Mathan had a wife of whom he begat Jacob. Now on the death of Mathan, Melchi, of the tribe of Nathan, the son of Levi and brother of Panther, married the wife of Mathan, Jacob’s mother, of whom he begat Heli. Therefore Jacob and Heli became brothers on the mother’s side, Jacob being of the tribe of Solomon and Heli of the tribe of Nathan. Then Heli of the tribe of Nathan died childless, and Jacob his brother, of the tribe of Solomon, took his wife and raised up seed to his brother and begat Joseph. Joseph, therefore, is by nature the son of Jacob, of the line of Solomon, but by law he is the son of Heli of the line of Nathan."],"source_library_url":"/library/5b7b5e8a95cc746fa412/#ws-john-damascus:editorial-footnote:5b7b5e8a95cc746fa412:b6fa5a26690ea2cf1f5a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14#cite_note-10","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b7b5e8a95cc746fa412:b6fa5a26690ea2cf1f5a"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14#cite_note-10
Versie de6f8150841ffaee07d65fbf1ca2f9254bb5a6d6326911469a4d3c9b7f1a2268 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d8f728fac619ddecd08652683d7c411322f32c6dc5235a9562422a2dea7f16b9"},"id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b7b5e8a95cc746fa412:b6fa5a26690ea2cf1f5a","note_source_id":"cite_note-10","original_html":{"$text_sha256":"d8f728fac619ddecd08652683d7c411322f32c6dc5235a9562422a2dea7f16b9"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-10","source_anchor":"cite_note-10","source_html":{"$text_sha256":"d8f728fac619ddecd08652683d7c411322f32c6dc5235a9562422a2dea7f16b9"},"source_sha256":"2dc26b1b7c5696c471708fcb8a3d52fb23445d518389407ff38948ddbdefb12e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14
Versie fad5cf3cef8e159be034e90bef4f6e32ead5e1d35583dd1550a154c526fb2417 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b7b5e8a95cc746fa412:b6fa5a26690ea2cf1f5a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-10","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ab249321d64d631e380a869bfa92c63a92e06d1d6af2bd18f7385171e25426ce"}],"source_library_url":"/library/5b7b5e8a95cc746fa412/#ws-john-damascus:editorial-footnote:5b7b5e8a95cc746fa412:b6fa5a26690ea2cf1f5a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14#cite_note-10","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-10"],"body_html":{"$text_sha256":"d8f728fac619ddecd08652683d7c411322f32c6dc5235a9562422a2dea7f16b9"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"39016307af1b7d8b792d3748e11114bd3332d709ddd7b7e07fe4a3aab28c4bf1"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]","id":"cite_note-10"},"reference_proofs":[],"source_id":"5b7b5e8a95cc746fa412","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"eb872b4ece8d7a614c20bcb091b67ee61ea30ea6e6f223fe2015ce6a43aa048e"},"html_sha256":"eb872b4ece8d7a614c20bcb091b67ee61ea30ea6e6f223fe2015ce6a43aa048e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d8f728fac619ddecd08652683d7c411322f32c6dc5235a9562422a2dea7f16b9"},"html_sha256":"d8f728fac619ddecd08652683d7c411322f32c6dc5235a9562422a2dea7f16b9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/5b7b5e8a95cc746fa412.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:5b7b5e8a95cc746fa412:b6fa5a26690ea2cf1f5a","source_sha256":"2dc26b1b7c5696c471708fcb8a3d52fb23445d518389407ff38948ddbdefb12e","text_sha256":"f68a356090459f25c74460f67c788269f54009686c9785654cf6446dbcdbb610","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_14#cite_note-10
Plaatsingen (6)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-john-damascus:editorial-footnote:5b7b5e8a95cc746fa412:b6fa5a26690ea2cf1f5a already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.