Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8e8f254a76144af9170e180f41edd8ff71bf84c5d8a6c62a79cabe2b865f2d22
origineel ID: pg71937-Footnote_519 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: cea842f1b82e7a67913e3431b7700282a9c237d12b626aceb6cf6857ddff6934 · 12 tekens

Tekst tekstblob openen

Rom. xii. 9.

Versies (6)

Versie 0ea8e4d0005f436a3435d956104fcba1c73c3b6855cce515491f4bcefc232e28
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b2eeb3fc1afb441065796be50cd0880043836a0cf22f7c40ce8b51e3ac842af1","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 9","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"3007c07e2680338fdbc155e49bbc50cc352d3a70bc5c463ca4df683784e92570"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER VI. ON FILTHY SPEAKING."],"marker_anchor":"FNanchor_519","paragraph_id":"pg71937-paragraph-397"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"26c7614a7eec00fe6eb5602eaa59f25df1787c301b54d2a41052a6193741ae9f","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_519","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_519","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"be2aad6f9104999dd75d4912d24e4a55776bfa67c9da01eb7a1472ec213882d9"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_519","text":{"$text_sha256":"cea842f1b82e7a67913e3431b7700282a9c237d12b626aceb6cf6857ddff6934"},"text_sha256":"cea842f1b82e7a67913e3431b7700282a9c237d12b626aceb6cf6857ddff6934","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"cea842f1b82e7a67913e3431b7700282a9c237d12b626aceb6cf6857ddff6934","original_text_normalized_dedup_sha256":"fbc6662db706d0ef02ead37db7e20398714f54619d74bb7a20d0f3cc547f82f1","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_519","original_paragraph_html_sha256":"3007c07e2680338fdbc155e49bbc50cc352d3a70bc5c463ca4df683784e92570","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-397","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_519

Versie 4006d615a712c2bb667f1fde45081c2cb308e843b73c739e5a64cd17652ad7cf
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b2eeb3fc1afb441065796be50cd0880043836a0cf22f7c40ce8b51e3ac842af1","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 9","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b2eeb3fc1afb441065796be50cd0880043836a0cf22f7c40ce8b51e3ac842af1","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 9","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"3007c07e2680338fdbc155e49bbc50cc352d3a70bc5c463ca4df683784e92570"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER VI. ON FILTHY SPEAKING."],"marker_anchor":"FNanchor_519","paragraph_id":"pg71937-paragraph-397"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"26c7614a7eec00fe6eb5602eaa59f25df1787c301b54d2a41052a6193741ae9f","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_519","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_519","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"be2aad6f9104999dd75d4912d24e4a55776bfa67c9da01eb7a1472ec213882d9"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_519","text":{"$text_sha256":"cea842f1b82e7a67913e3431b7700282a9c237d12b626aceb6cf6857ddff6934"},"text_sha256":"cea842f1b82e7a67913e3431b7700282a9c237d12b626aceb6cf6857ddff6934","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"cea842f1b82e7a67913e3431b7700282a9c237d12b626aceb6cf6857ddff6934","original_text_normalized_dedup_sha256":"fbc6662db706d0ef02ead37db7e20398714f54619d74bb7a20d0f3cc547f82f1","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_519","original_paragraph_html_sha256":"3007c07e2680338fdbc155e49bbc50cc352d3a70bc5c463ca4df683784e92570","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-397","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_519

Versie 839ed863f1f6444f7cbc789ff045982fc247ada534c41eb3901b22c800f7c0d6
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"3007c07e2680338fdbc155e49bbc50cc352d3a70bc5c463ca4df683784e92570"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER VI. ON FILTHY SPEAKING."],"marker_anchor":"FNanchor_519","paragraph_id":"pg71937-paragraph-397"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"26c7614a7eec00fe6eb5602eaa59f25df1787c301b54d2a41052a6193741ae9f","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_519","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_519","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"3007c07e2680338fdbc155e49bbc50cc352d3a70bc5c463ca4df683784e92570"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER VI. ON FILTHY SPEAKING."],"marker_anchor":"FNanchor_519","paragraph_id":"pg71937-paragraph-397"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"26c7614a7eec00fe6eb5602eaa59f25df1787c301b54d2a41052a6193741ae9f","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_519","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_519","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"be2aad6f9104999dd75d4912d24e4a55776bfa67c9da01eb7a1472ec213882d9"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_519","text":{"$text_sha256":"cea842f1b82e7a67913e3431b7700282a9c237d12b626aceb6cf6857ddff6934"},"text_sha256":"cea842f1b82e7a67913e3431b7700282a9c237d12b626aceb6cf6857ddff6934","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","legacy_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","legacy_record_id":"pg71937-Footnote_519","legacy_source_html":{"$text_sha256":"be2aad6f9104999dd75d4912d24e4a55776bfa67c9da01eb7a1472ec213882d9"},"legacy_source_html_sha256":"be2aad6f9104999dd75d4912d24e4a55776bfa67c9da01eb7a1472ec213882d9","method":"complete-real-source-DOM-serialization-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_519","source_xpath":"/html/body/div[316]/div[519]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"9dc65e23043f411ca003a3b76b75f12861c4b6f1fce29330533953a005265353"},"source_html_sha256":"9dc65e23043f411ca003a3b76b75f12861c4b6f1fce29330533953a005265353","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_519","text_sha256":"cea842f1b82e7a67913e3431b7700282a9c237d12b626aceb6cf6857ddff6934","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_519

Versie d18401cd01d21f785bae280045f94f5264f5de6fc655aa92f8b345e0648da7d6
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b2eeb3fc1afb441065796be50cd0880043836a0cf22f7c40ce8b51e3ac842af1","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 9","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b2eeb3fc1afb441065796be50cd0880043836a0cf22f7c40ce8b51e3ac842af1","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 9","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"3007c07e2680338fdbc155e49bbc50cc352d3a70bc5c463ca4df683784e92570"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER VI. ON FILTHY SPEAKING."],"marker_anchor":"FNanchor_519","paragraph_id":"pg71937-paragraph-397"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"26c7614a7eec00fe6eb5602eaa59f25df1787c301b54d2a41052a6193741ae9f","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_519","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_519","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"be2aad6f9104999dd75d4912d24e4a55776bfa67c9da01eb7a1472ec213882d9"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_519","text":{"$text_sha256":"cea842f1b82e7a67913e3431b7700282a9c237d12b626aceb6cf6857ddff6934"},"text_sha256":"cea842f1b82e7a67913e3431b7700282a9c237d12b626aceb6cf6857ddff6934","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"cea842f1b82e7a67913e3431b7700282a9c237d12b626aceb6cf6857ddff6934","original_text_normalized_dedup_sha256":"fbc6662db706d0ef02ead37db7e20398714f54619d74bb7a20d0f3cc547f82f1","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_519","original_paragraph_html_sha256":"3007c07e2680338fdbc155e49bbc50cc352d3a70bc5c463ca4df683784e92570","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-397","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_519

Versie eb9111ea15fbdc1f7e9cd10d2dd9885e67f0b1a7e98248fa698520d36b86006e
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"p-left\">says Poetry. More nobly the apostle says, “Be haters of\r\nthe evil; cleave to the good.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_519\" id=\"FNanchor_519\">[519]</a> For he who associates with the\r\nsaints shall be sanctified. From shameful things addressed to the ears,\r\nand words and sights, we must entirely abstain. And much more must\r\nwe keep pure from shameful deeds: on the one hand, from exhibiting\r\nand exposing certain parts of the body which we ought not; and on the\r\nother, from inspection of the forbidden parts. For the modest son\r\ncould not bear to look on the shameful exposure of the righteous man;\r\nand modesty covered what intoxication exposed—the spectacle of the\r\ntransgression of ignorance.<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_520\" id=\"FNanchor_520\">[520]</a> No less ought we to keep pure from\r\ncalumnious reports, to which the ears of those who have believed in\r\nChrist ought to be inaccessible.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER VI. ON FILTHY SPEAKING."],"marker_anchor":"FNanchor_519","paragraph_id":"pg71937-paragraph-397"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"26c7614a7eec00fe6eb5602eaa59f25df1787c301b54d2a41052a6193741ae9f","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_519","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_519","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_519\" id=\"Footnote_519\">[519]</a> Rom. xii. 9.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_519","text_sha256":"cea842f1b82e7a67913e3431b7700282a9c237d12b626aceb6cf6857ddff6934","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_519

Versie fabab90a689ec28b4c64d10fe9d5c3b959d6eeef62bc841a0ca259791cad596e
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b2eeb3fc1afb441065796be50cd0880043836a0cf22f7c40ce8b51e3ac842af1","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xii. 9","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"3007c07e2680338fdbc155e49bbc50cc352d3a70bc5c463ca4df683784e92570"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER VI. ON FILTHY SPEAKING."],"marker_anchor":"FNanchor_519","paragraph_id":"pg71937-paragraph-397"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"26c7614a7eec00fe6eb5602eaa59f25df1787c301b54d2a41052a6193741ae9f","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xii. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_519","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_519","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"be2aad6f9104999dd75d4912d24e4a55776bfa67c9da01eb7a1472ec213882d9"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_519","text":{"$text_sha256":"cea842f1b82e7a67913e3431b7700282a9c237d12b626aceb6cf6857ddff6934"},"text_sha256":"cea842f1b82e7a67913e3431b7700282a9c237d12b626aceb6cf6857ddff6934","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"cea842f1b82e7a67913e3431b7700282a9c237d12b626aceb6cf6857ddff6934","original_text_normalized_dedup_sha256":"fbc6662db706d0ef02ead37db7e20398714f54619d74bb7a20d0f3cc547f82f1","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_519","original_paragraph_html_sha256":"3007c07e2680338fdbc155e49bbc50cc352d3a70bc5c463ca4df683784e92570","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-397","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_519

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:111410492fabab90a689ec28b4c64d10fe9d5c3b959d6eeef62bc841a0ca259791cad596e
line:1114115090ea8e4d0005f436a3435d956104fcba1c73c3b6855cce515491f4bcefc232e28
line:1114130730ea8e4d0005f436a3435d956104fcba1c73c3b6855cce515491f4bcefc232e28
line:13711827eb9111ea15fbdc1f7e9cd10d2dd9885e67f0b1a7e98248fa698520d36b86006e
line:1748442839ed863f1f6444f7cbc789ff045982fc247ada534c41eb3901b22c800f7c0d6
line:6909628d18401cd01d21f785bae280045f94f5264f5de6fc655aa92f8b345e0648da7d6
line:69010124d18401cd01d21f785bae280045f94f5264f5de6fc655aa92f8b345e0648da7d6
line:690119974006d615a712c2bb667f1fde45081c2cb308e843b73c739e5a64cd17652ad7cf

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_519text_match_identity_requires_check1