Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-historical-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8e8a76067a54c2c6c53fc82724e389a1777ef627a066db37a2708291da07954d
origineel ID: native-row:8311a141e0ac79e685b3ed95b90c125e5bae439f643d74ba69e532a77d6f894e:line:817 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 288ea5b0813795afcfc605c8cf2b6f0bd59f240ac65bc46384dd69d689d8bbfa · 259 tekens

Tekst tekstblob openen

The text has κινάρας, artichokes, for which I have read κορυνας, clubs. Sea-fights were a favourite spectacle of the Roman emperors (Suet., Nero, xii.; Claud., xxi.; Dom., iv.). The combatants were captives, or persons condemned to death (Dion Cass., lx. 33).

Versies (1)

Versie dc3dc8f607e7808aac576eea47c07fe7502ba35e4f169b0cfb342a6d02fcc12e
{"context":{"$text_sha256":"c6a27f5bae8ce88e0a9c5d8de6cdd9411164a0bcaba112459f6c50a866ba776e"},"context_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[25]/div3[1]/p[54]","kind":"whole-historical-note","unit":"vii.xxv","work":"vii.xxv","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[25]/div3[1]/p[54]/note"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:81726939dc3dc8f607e7808aac576eea47c07fe7502ba35e4f169b0cfb342a6d02fcc12e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-row:8311a141e0ac79e685b3ed95b90c125e5bae439f643d74ba69e532a77d6f894e:line:817processed_not_found_in_observed_live0