Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8e841fc206795544b6bbb237065172c0cd2445e40dcbc4d7fe13f25700af0f35
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3ac845b2366432646317 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 12fc86aaa0efbf736414f07c3d2aa29f29f3af52f2cb98c0c85034c0684845b4 · 575 tekens

Tekst tekstblob openen

The hearers therefore of the Divine Mysteries must be wise, they must be approved exchangers, so as to know the approved and counterfeit coin, and neither unseasonably to bring inextricable questioning on those things which are to be received in faith, nor to lavish a faith sometimes harmful upon those things that require investigation, but to render to every thing that is said its due, and to advance as it were by a straight path, refusing to turn aside on either hand. For by a royal road beseems it him to travel who runneth to uprightness of faith which is in Christ.

Versies (5)

Versie 5d5634cb609fef788391a7a49e67b6860f51f5220fee121374284b024fad4674
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3ac845b2366432646317","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 79","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3ac845b2366432646317","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p433","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c02e7ddbdd2e1887996ac8a692f0b6dfd242323e26c75e032219c7ca78c4a82a"},"html_sha256":"c02e7ddbdd2e1887996ac8a692f0b6dfd242323e26c75e032219c7ca78c4a82a","xpath":"/html/body/p[79]"},"source_paragraph_index":79,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3ac845b2366432646317","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"12fc86aaa0efbf736414f07c3d2aa29f29f3af52f2cb98c0c85034c0684845b4","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p433

Versie 5fe54848d5a2fd8de41bb413a112f81e0a8fe9bca274f4842f63c85823b93adc
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3ac845b2366432646317","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 79","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3ac845b2366432646317","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p433","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c02e7ddbdd2e1887996ac8a692f0b6dfd242323e26c75e032219c7ca78c4a82a"},"html_sha256":"c02e7ddbdd2e1887996ac8a692f0b6dfd242323e26c75e032219c7ca78c4a82a","xpath":"/html/body/p[79]"},"source_paragraph_index":79,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3ac845b2366432646317","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"12fc86aaa0efbf736414f07c3d2aa29f29f3af52f2cb98c0c85034c0684845b4","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p433

Versie 6f1dcdd938cd0f07b34530a969da1e6475ffc74ddb45eede8812c18247f0638f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3ac845b2366432646317","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 79","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3ac845b2366432646317","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p433","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c02e7ddbdd2e1887996ac8a692f0b6dfd242323e26c75e032219c7ca78c4a82a"},"html_sha256":"c02e7ddbdd2e1887996ac8a692f0b6dfd242323e26c75e032219c7ca78c4a82a","xpath":"/html/body/p[79]"},"source_paragraph_index":79,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3ac845b2366432646317","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"12fc86aaa0efbf736414f07c3d2aa29f29f3af52f2cb98c0c85034c0684845b4","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p433

Versie d4fe354c0ccc5c7a13b0080d41375e27e29b452ea8d872b2cc8e55730e02efc9
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3ac845b2366432646317","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 79","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3ac845b2366432646317","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p433","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3ac845b2366432646317"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p433

Versie f1241f6405a309c9d5428172699fa9b90ec841025ee8b5a6ec327d5ec43ff840
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c02e7ddbdd2e1887996ac8a692f0b6dfd242323e26c75e032219c7ca78c4a82a"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3ac845b2366432646317","native_node_xpath":"/html/body/p[79]","original_html":{"$text_sha256":"c02e7ddbdd2e1887996ac8a692f0b6dfd242323e26c75e032219c7ca78c4a82a"},"source_anchor":"p433","source_html":{"$text_sha256":"c02e7ddbdd2e1887996ac8a692f0b6dfd242323e26c75e032219c7ca78c4a82a"},"source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[711]1789d4fe354c0ccc5c7a13b0080d41375e27e29b452ea8d872b2cc8e55730e02efc9
line:71223837f1241f6405a309c9d5428172699fa9b90ec841025ee8b5a6ec327d5ec43ff840
line:712339115d5634cb609fef788391a7a49e67b6860f51f5220fee121374284b024fad4674
line:7139274f1241f6405a309c9d5428172699fa9b90ec841025ee8b5a6ec327d5ec43ff840
line:713171155fe54848d5a2fd8de41bb413a112f81e0a8fe9bca274f4842f63c85823b93adc
line:713339906f1dcdd938cd0f07b34530a969da1e6475ffc74ddb45eede8812c18247f0638f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:3ac845b2366432646317already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8