Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8e7fdf77ae6f1c353742c8f9a6b03a48e1825ea1ad31b33f92f57b350a6e7849
origineel ID: 89d9bc80589351956b5c:cite_note-222 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 545721fa58ed08b1a956be1b17fc5e53a955b4867aaddb3a79217171cadc5483 · 677 tekens

Tekst tekstblob openen

"Permanet firma,"—no doubt corresponding to the μένει of the apostle, 1 Cor. xiii. 13. Harvey here remarks, that "the author seems to misapprehend the apostle's meaning.… There will be no longer room for hope, when the substance of things hoped for shall have become a matter of fruition; neither will there be any room for faith, when the soul shall be admitted to see God as He is." But the best modern interpreters take the same view of the passage as Irenæus. They regard the νυνὶ δὲ of St. Paul as not being temporal, but logical, and conclude therefore the meaning to be, that faith and hope, as well as love, will, in a sense, endure for ever. Comp. e.g. Alford, in loc.

Versies (7)

Versie 59f2cd443ac21d0a309c521f2f0e8dbfa67f330a1ae833f40bc0effc60df5ad4
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Irenaeus, Against Heresies, Book II; catalog discovery unreviewed","edition_reported_translator":"Alexander Roberts (printed allocation in Volume V editor note)","id":"89d9bc80589351956b5c:cite_note-222","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-222","original_backlinks":["#cite_ref-222"],"original_html":{"$text_sha256":"25fc56bf3951e4fd110763233ebae412734427d5a77f66d8ead0febd20d5c416"},"original_node_html_sha256":"25fc56bf3951e4fd110763233ebae412734427d5a77f66d8ead0febd20d5c416","original_note_container_html":{"$text_sha256":"8ca0fb079b08a1d3a0fc9a06ee7568d62e90297b6d598b5ffeff6ba573bd6450"},"original_note_number":"222","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-222","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":[],"source_id":"89d9bc80589351956b5c","source_sha256":"b8fae90ec63c00336dd1eab837cb19bd4e8c005b65d7f03443983dd98d458a0e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2","source_volume":"V","work_group_id":"irenaeus-against-heresies"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2

Versie 6e2c9b6782e5bd117bce522b5837f7f894ef1cd040d08dc8076307ca0944ab0b
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"61e8fff078e8b1d2ad00d107bf81b007d419f223bd90421e4ea11def2b844f98","book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"61e8fff078e8b1d2ad00d107bf81b007d419f223bd90421e4ea11def2b844f98","book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Irenaeus, Against Heresies, Book II; catalog discovery unreviewed","edition_reported_translator":"Alexander Roberts (printed allocation in Volume V editor note)","id":"89d9bc80589351956b5c:cite_note-222","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-222","original_backlinks":["#cite_ref-222"],"original_html":{"$text_sha256":"25fc56bf3951e4fd110763233ebae412734427d5a77f66d8ead0febd20d5c416"},"original_node_html_sha256":"25fc56bf3951e4fd110763233ebae412734427d5a77f66d8ead0febd20d5c416","original_note_container_html":{"$text_sha256":"8ca0fb079b08a1d3a0fc9a06ee7568d62e90297b6d598b5ffeff6ba573bd6450"},"original_note_number":"222","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-222","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":[],"source_id":"89d9bc80589351956b5c","source_sha256":"b8fae90ec63c00336dd1eab837cb19bd4e8c005b65d7f03443983dd98d458a0e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2","source_volume":"V","text":{"$text_sha256":"545721fa58ed08b1a956be1b17fc5e53a955b4867aaddb3a79217171cadc5483"},"work_group_id":"irenaeus-against-heresies"},"original_note_record_file":"raw/review/irenaeus-source-batch/89d9bc80589351956b5c.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fd549ffd84e63247c1d2e8c49c52636780073a4b320f3388bb8d17d8d3d095f1","original_note_text_sha256":"545721fa58ed08b1a956be1b17fc5e53a955b4867aaddb3a79217171cadc5483","original_text_normalized_dedup_sha256":"b37a69cb046a69e5133636a508b9e4a398fce7cb1d733042ca7c77ab5cf283d3","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-222","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBzM","note_anchor":"cite_note-222","original_paragraph_html_sha256":"f39686a8ccebe241485fa42a0c9736b696522c94df8757318bac7bdf62264eed","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/irenaeus-against-heresies/89d9bc80589351956b5c.html","source_sha256":"b8fae90ec63c00336dd1eab837cb19bd4e8c005b65d7f03443983dd98d458a0e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2

Versie 8018825c796759476633143d589edd1518aa8bd4ec3ac964982c34a256e31b97
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"61e8fff078e8b1d2ad00d107bf81b007d419f223bd90421e4ea11def2b844f98","book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"61e8fff078e8b1d2ad00d107bf81b007d419f223bd90421e4ea11def2b844f98","book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Irenaeus, Against Heresies, Book II; catalog discovery unreviewed","edition_reported_translator":"Alexander Roberts (printed allocation in Volume V editor note)","id":"89d9bc80589351956b5c:cite_note-222","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-222","original_backlinks":["#cite_ref-222"],"original_html":{"$text_sha256":"25fc56bf3951e4fd110763233ebae412734427d5a77f66d8ead0febd20d5c416"},"original_node_html_sha256":"25fc56bf3951e4fd110763233ebae412734427d5a77f66d8ead0febd20d5c416","original_note_container_html":{"$text_sha256":"8ca0fb079b08a1d3a0fc9a06ee7568d62e90297b6d598b5ffeff6ba573bd6450"},"original_note_number":"222","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-222","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":[],"source_id":"89d9bc80589351956b5c","source_sha256":"b8fae90ec63c00336dd1eab837cb19bd4e8c005b65d7f03443983dd98d458a0e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2","source_volume":"V","text":{"$text_sha256":"545721fa58ed08b1a956be1b17fc5e53a955b4867aaddb3a79217171cadc5483"},"work_group_id":"irenaeus-against-heresies"},"original_note_record_file":"raw/review/irenaeus-source-batch/89d9bc80589351956b5c.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fd549ffd84e63247c1d2e8c49c52636780073a4b320f3388bb8d17d8d3d095f1","original_note_text_sha256":"545721fa58ed08b1a956be1b17fc5e53a955b4867aaddb3a79217171cadc5483","original_text_normalized_dedup_sha256":"b37a69cb046a69e5133636a508b9e4a398fce7cb1d733042ca7c77ab5cf283d3","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2

Versie 8ac49759c2b2554e47e82c97ad28fde9ddf69b1f2fccccb09b70eee9e070d192
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"61e8fff078e8b1d2ad00d107bf81b007d419f223bd90421e4ea11def2b844f98","book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"61e8fff078e8b1d2ad00d107bf81b007d419f223bd90421e4ea11def2b844f98","book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Irenaeus, Against Heresies, Book II; catalog discovery unreviewed","edition_reported_translator":"Alexander Roberts (printed allocation in Volume V editor note)","id":"89d9bc80589351956b5c:cite_note-222","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-222","original_backlinks":["#cite_ref-222"],"original_html":{"$text_sha256":"25fc56bf3951e4fd110763233ebae412734427d5a77f66d8ead0febd20d5c416"},"original_node_html_sha256":"25fc56bf3951e4fd110763233ebae412734427d5a77f66d8ead0febd20d5c416","original_note_container_html":{"$text_sha256":"8ca0fb079b08a1d3a0fc9a06ee7568d62e90297b6d598b5ffeff6ba573bd6450"},"original_note_number":"222","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-222","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":[],"source_id":"89d9bc80589351956b5c","source_sha256":"b8fae90ec63c00336dd1eab837cb19bd4e8c005b65d7f03443983dd98d458a0e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2","source_volume":"V","text":{"$text_sha256":"545721fa58ed08b1a956be1b17fc5e53a955b4867aaddb3a79217171cadc5483"},"work_group_id":"irenaeus-against-heresies"},"original_note_record_file":"raw/review/irenaeus-source-batch/89d9bc80589351956b5c.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fd549ffd84e63247c1d2e8c49c52636780073a4b320f3388bb8d17d8d3d095f1","original_note_text_sha256":"545721fa58ed08b1a956be1b17fc5e53a955b4867aaddb3a79217171cadc5483","original_text_normalized_dedup_sha256":"b37a69cb046a69e5133636a508b9e4a398fce7cb1d733042ca7c77ab5cf283d3","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-222","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBzM","note_anchor":"cite_note-222","original_paragraph_html_sha256":"f39686a8ccebe241485fa42a0c9736b696522c94df8757318bac7bdf62264eed","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/irenaeus-against-heresies/89d9bc80589351956b5c.html","source_sha256":"b8fae90ec63c00336dd1eab837cb19bd4e8c005b65d7f03443983dd98d458a0e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2

Versie a44eb1231f592ab6a7541ebbd36d42ff48dcbce6bc7de59516ecf8db2cc51e30
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"61e8fff078e8b1d2ad00d107bf81b007d419f223bd90421e4ea11def2b844f98","book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Irenaeus, Against Heresies, Book II; catalog discovery unreviewed","edition_reported_translator":"Alexander Roberts (printed allocation in Volume V editor note)","id":"89d9bc80589351956b5c:cite_note-222","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-222","original_backlinks":["#cite_ref-222"],"original_html":{"$text_sha256":"25fc56bf3951e4fd110763233ebae412734427d5a77f66d8ead0febd20d5c416"},"original_node_html_sha256":"25fc56bf3951e4fd110763233ebae412734427d5a77f66d8ead0febd20d5c416","original_note_container_html":{"$text_sha256":"8ca0fb079b08a1d3a0fc9a06ee7568d62e90297b6d598b5ffeff6ba573bd6450"},"original_note_number":"222","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-222","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":[],"source_id":"89d9bc80589351956b5c","source_sha256":"b8fae90ec63c00336dd1eab837cb19bd4e8c005b65d7f03443983dd98d458a0e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2","source_volume":"V","text":{"$text_sha256":"545721fa58ed08b1a956be1b17fc5e53a955b4867aaddb3a79217171cadc5483"},"work_group_id":"irenaeus-against-heresies"},"original_note_record_file":"raw/review/irenaeus-source-batch/89d9bc80589351956b5c.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fd549ffd84e63247c1d2e8c49c52636780073a4b320f3388bb8d17d8d3d095f1","original_note_text_sha256":"545721fa58ed08b1a956be1b17fc5e53a955b4867aaddb3a79217171cadc5483","original_text_normalized_dedup_sha256":"b37a69cb046a69e5133636a508b9e4a398fce7cb1d733042ca7c77ab5cf283d3","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-222","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBzM","note_anchor":"cite_note-222","original_paragraph_html_sha256":"f39686a8ccebe241485fa42a0c9736b696522c94df8757318bac7bdf62264eed","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/irenaeus-against-heresies/89d9bc80589351956b5c.html","source_sha256":"b8fae90ec63c00336dd1eab837cb19bd4e8c005b65d7f03443983dd98d458a0e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2

Versie cd3df4544f3e972da99e08a0ff959130f951597d301bd3e7bbd28126b03fd8f8
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"61e8fff078e8b1d2ad00d107bf81b007d419f223bd90421e4ea11def2b844f98","book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Irenaeus, Against Heresies, Book II; catalog discovery unreviewed","edition_reported_translator":"Alexander Roberts (printed allocation in Volume V editor note)","id":"89d9bc80589351956b5c:cite_note-222","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-222","original_backlinks":["#cite_ref-222"],"original_html":{"$text_sha256":"25fc56bf3951e4fd110763233ebae412734427d5a77f66d8ead0febd20d5c416"},"original_node_html_sha256":"25fc56bf3951e4fd110763233ebae412734427d5a77f66d8ead0febd20d5c416","original_note_container_html":{"$text_sha256":"8ca0fb079b08a1d3a0fc9a06ee7568d62e90297b6d598b5ffeff6ba573bd6450"},"original_note_number":"222","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-222","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":[],"source_id":"89d9bc80589351956b5c","source_sha256":"b8fae90ec63c00336dd1eab837cb19bd4e8c005b65d7f03443983dd98d458a0e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2","source_volume":"V","text":{"$text_sha256":"545721fa58ed08b1a956be1b17fc5e53a955b4867aaddb3a79217171cadc5483"},"work_group_id":"irenaeus-against-heresies"},"original_note_record_file":"raw/review/irenaeus-source-batch/89d9bc80589351956b5c.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fd549ffd84e63247c1d2e8c49c52636780073a4b320f3388bb8d17d8d3d095f1","original_note_text_sha256":"545721fa58ed08b1a956be1b17fc5e53a955b4867aaddb3a79217171cadc5483","original_text_normalized_dedup_sha256":"b37a69cb046a69e5133636a508b9e4a398fce7cb1d733042ca7c77ab5cf283d3","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2

Versie cf19a74e7bab99f49632f4ec17f6d6223625740856dd13a73a44f04ea43cf003
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"61e8fff078e8b1d2ad00d107bf81b007d419f223bd90421e4ea11def2b844f98","book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":75,"book_context_start":70,"chapter":13,"chapter_context_end":81,"chapter_context_start":77,"end":85,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 13","start":70,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":83,"verses":[13]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"Irenaeus, Against Heresies, Book II; catalog discovery unreviewed","edition_reported_translator":"Alexander Roberts (printed allocation in Volume V editor note)","id":"89d9bc80589351956b5c:cite_note-222","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-222","original_backlinks":["#cite_ref-222"],"original_html":{"$text_sha256":"25fc56bf3951e4fd110763233ebae412734427d5a77f66d8ead0febd20d5c416"},"original_node_html_sha256":"25fc56bf3951e4fd110763233ebae412734427d5a77f66d8ead0febd20d5c416","original_note_container_html":{"$text_sha256":"8ca0fb079b08a1d3a0fc9a06ee7568d62e90297b6d598b5ffeff6ba573bd6450"},"original_note_number":"222","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-222","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":[],"source_id":"89d9bc80589351956b5c","source_sha256":"b8fae90ec63c00336dd1eab837cb19bd4e8c005b65d7f03443983dd98d458a0e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2","source_volume":"V","text":{"$text_sha256":"545721fa58ed08b1a956be1b17fc5e53a955b4867aaddb3a79217171cadc5483"},"work_group_id":"irenaeus-against-heresies"},"original_note_record_file":"raw/review/irenaeus-source-batch/89d9bc80589351956b5c.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fd549ffd84e63247c1d2e8c49c52636780073a4b320f3388bb8d17d8d3d095f1","original_note_text_sha256":"545721fa58ed08b1a956be1b17fc5e53a955b4867aaddb3a79217171cadc5483","original_text_normalized_dedup_sha256":"b37a69cb046a69e5133636a508b9e4a398fce7cb1d733042ca7c77ab5cf283d3","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-222","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBzM","note_anchor":"cite_note-222","original_paragraph_html_sha256":"f39686a8ccebe241485fa42a0c9736b696522c94df8757318bac7bdf62264eed","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/irenaeus-against-heresies/89d9bc80589351956b5c.html","source_sha256":"b8fae90ec63c00336dd1eab837cb19bd4e8c005b65d7f03443983dd98d458a0e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_2

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:2224416959f2cd443ac21d0a309c521f2f0e8dbfa67f330a1ae833f40bc0effc60df5ad4
line:503596288018825c796759476633143d589edd1518aa8bd4ec3ac964982c34a256e31b97
line:5035101246e2c9b6782e5bd117bce522b5837f7f894ef1cd040d08dc8076307ca0944ab0b
line:5035119978ac49759c2b2554e47e82c97ad28fde9ddf69b1f2fccccb09b70eee9e070d192
line:832210492cf19a74e7bab99f49632f4ec17f6d6223625740856dd13a73a44f04ea43cf003
line:832211509cd3df4544f3e972da99e08a0ff959130f951597d301bd3e7bbd28126b03fd8f8
line:832213073a44eb1231f592ab6a7541ebbd36d42ff48dcbce6bc7de59516ecf8db2cc51e30

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
89d9bc80589351956b5c:cite_note-222text_match_identity_requires_check1