Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8e4af34822cb1abff05e21582d1ebc1db182318108b34ccd72775a048ad686ac
origineel ID: native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:b74395398184055f0918 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e702120d792caae9fb99687ff4277263eacf4d9c48a1bd39d83a2dacc5944417 · 786 tekens

Tekst tekstblob openen

[PLATO] 'Do we say that we must not intentionally do wrong in any way, or that we ought to do wrong in one way, and not in another? Or is it neither honourable nor good to do wrong in any way, as we have often agreed in former times, and as I was saying just now? Or have all those our former admissions been scattered to the winds in these last few days, and have we at our age, dear Crito, while holding earnest discourse with one another, been unaware so long that we are no better than children? Or is it most surely true, as we used then to say, that whether the many affirm or deny it, and whether we are to receive still harder treatment or more gentle than now, nevertheless to do wrong is in every way both evil and disgraceful to the wrong-doer? Is this what we assert or not?

Versies (4)

Versie 398f7026d76123b3ff1c016150cbd7493f7d85a55f54a91634164bad523d5732
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"aba2bf70ea1f1c0f97ccde22fd32dec3662f643b09e4b5dd87efdee11c66bd68"},"id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:b74395398184055f0918","native_node_xpath":"/html/body/p[181]","original_html":{"$text_sha256":"aba2bf70ea1f1c0f97ccde22fd32dec3662f643b09e4b5dd87efdee11c66bd68"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"aba2bf70ea1f1c0f97ccde22fd32dec3662f643b09e4b5dd87efdee11c66bd68"},"source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie 7a9e33290288ae259034a4841adf195f2fa426c8ba49db264a16bb4f3190da1d
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:b74395398184055f0918","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 181","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:b74395398184055f0918","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12cec3a57fea0e8d4dd4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"aba2bf70ea1f1c0f97ccde22fd32dec3662f643b09e4b5dd87efdee11c66bd68"},"html_sha256":"aba2bf70ea1f1c0f97ccde22fd32dec3662f643b09e4b5dd87efdee11c66bd68","xpath":"/html/body/p[181]"},"source_paragraph_index":181,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_13_book13.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:b74395398184055f0918","source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","text_sha256":"e702120d792caae9fb99687ff4277263eacf4d9c48a1bd39d83a2dacc5944417","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie a320caad22b78127c53ed6515e9bf96087066b9638ca2c576f704e149f90d508
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:b74395398184055f0918","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 181","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:b74395398184055f0918","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12cec3a57fea0e8d4dd4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"aba2bf70ea1f1c0f97ccde22fd32dec3662f643b09e4b5dd87efdee11c66bd68"},"html_sha256":"aba2bf70ea1f1c0f97ccde22fd32dec3662f643b09e4b5dd87efdee11c66bd68","xpath":"/html/body/p[181]"},"source_paragraph_index":181,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_13_book13.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:b74395398184055f0918","source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","text_sha256":"e702120d792caae9fb99687ff4277263eacf4d9c48a1bd39d83a2dacc5944417","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie b732228e7d0764617270ec90c6115d749253b40b57a194f466f53cd461b8a092
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:b74395398184055f0918","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 181","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:b74395398184055f0918","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:b74395398184055f0918"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[3239]1795b732228e7d0764617270ec90c6115d749253b40b57a194f466f53cd461b8a092
line:324119733a320caad22b78127c53ed6515e9bf96087066b9638ca2c576f704e149f90d508
line:3241212317a9e33290288ae259034a4841adf195f2fa426c8ba49db264a16bb4f3190da1d
line:324122869398f7026d76123b3ff1c016150cbd7493f7d85a55f54a91634164bad523d5732

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:b74395398184055f0918already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8